Ирландияның банджо шебері: Барни МакКеннаның өмірі мен шығармашылығы
Barney McKenna
Ирландиялық музыкант Барни МакКенна (Banjo Barney) – The Dubliners тобының негіз қалаушысы, тенор-банжо шебері. Биографиясы, өмірі мен мансабы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бернард Ноэль "Бенжо Барни" Маккенна (16 желтоқсан 1939 – 5 сәуір 2012) – ирланд музыканты және The Dubliners тобының құрылтайшы мүшесі. Ол тенор банжо, скрипка, мандолина және мелодеонда ойнаған. Ол ең көп танылған банджошы ретінде белгілі болды.
Bernard Noël "Banjo Barney" McKenna (16 December 1939 – 5 April 2012) was an Irish musician and a founding member of The Dubliners. He played the tenor banjo, violin, mandolin, and melodeon. He was most renowned as a banjo player.
Өмірбаян
Дублиннің Донникарни қаласында туған МакКенна бала кезінен банджода ойнай бастады, себебі ол өзі қалаған аспап – мандолинаны сатып ала алмады. Ол 1962 жылдан бастап The Dubliners тобының құрамында болды және қайтыс болған кезде 1962 жылғы түпкілікті құрамның жалғыз тірі мүшесі еді. Дублиндіктерге қосылмас бұрын ол бірнеше ай The Chieftains тобында ойнаған. Ирланд халық музыкасымен қатар, ол кейде джаз да орындады.
Born in Donnycarney, Dublin, McKenna played the banjo from an early age, beginning because he could not afford to buy the instrument of his choice, a mandolin. He was a member of The Dubliners from 1962 and was the only living member of the original (1962) formation at the time of his death. Prior to joining the Dubliners, he had spent a few months in The Chieftains. In addition to his work on traditional Irish music, he also played jazz on occasion.
Көркемдік өнер
Барни 19 перделі тенор банжода GDAE құрамын қолданды, бұл скрипка/мандолинадан бір октава төмен болатын. Музыкант Мик Молонидің айтуынша, Барни жеке өзі GDAE құрамындағы тенор банжоны ирланд музыкасындағы стандартты банжоға айналдырды. Барни көрермендердің арасында үлкен сүйіспеншілікке ие болды, ал оның ең жарқын орындаған әуендері мен әндеріне ең қатты және жылы қол соғулар ілесіп отырды. Ол «Оңтүстік Австралия» және «Мені сүйетін адам болса еді» сияқты әндерді ырғақсыз орындауымен танымал болды. «The Maid Behind the Bar», «The High Reel» және «The Mason's Apron» сияқты әндердегі банджо сололарын, көбінесе гитарада Эмонн Кэмпбелл сүйемелдеген, көрермендер мен топ мүшелерінің «Келе бер, Барни!» деп шулағандары жиі естілді. «Дублинерлердің» тағы бір ерекшелігі – Барнидің Джон Шеханмен бірге орындаған мандолина дуэті, оған да Эмонн Кэмпбелл гитарамен сүйемелдеді. Барни көбінесе тыңдаушыларға: «Бұл ирландтық дуэт, сондықтан оны үш адам орындайды» дейтін. Барнидің қызықты, көбінесе сенуге қиын оқиғаларды айтуға бейімділігі «Дублинерлердің» жанкүйерлері мен достары арасында аңызға айналды. Бұл әңгімелер «Барнизмдер» деп аталды, ал Барнидің досы және бұрынғы «Дублинерлер» тобының мүшесі Джим Макканн оларды «Ақылға сыймас кедергі: Барни МакКеннаның керемет әлемі» кітабына жинады.
Barney used GDAE tuning on a 19 fret tenor banjo, an octave below fiddle/mandolin and, according to musician Mick Moloney, was single handedly responsible for making the GDAE tuned tenor banjo the standard banjo in Irish music. Barney remained a great favourite with live audiences, and some of the loudest and most affectionate applause followed the tunes and songs on which he was the featured performer. He was well known for his unaccompanied renditions of songs such as 'South Australia' and 'I Wish I Had Someone to Love Me'. His banjo solos on tunes such as 'The Maid Behind the Bar', 'The High Reel' and 'The Mason's Apron', where he was usually accompanied by Eamonn Campbell on guitar, were often performed to cries of "C'mon Barney!" from audience or band members. Another featured spot in Dubliners performances is the mandolin duet that Barney played with John Sheahan – again with Eamonn Campbell providing guitar accompaniment. As Barney often pointed out to the audience: "It's an Irish duet, so there's three of us going to play it". Barney's tendency to relate funny, and often only marginally believable, stories was legendary amongst Dubliners fans and friends. These anecdotes became known as Barneyisms, and Barney's friend, and former Dubliners bandmate, Jim McCann collected them for the book "An Obstacle Confusion: The Wonderful World of Barney McKenna".
Жеке өмір
МакКенна балық аулауға аса құштар болған, ал The Dubliners тобымен жазған көптеген әндері теңізшілер әндері мен теңіз балладаларынан құралған. МакКенна Энди Ирвиннің "O'Donoghue's" әнінде бірнеше рет еске алынады, ол Дублиннің Меррион қатарындағы О'Донохью пабында рухани орын тапқан 1960 жылдардың басы мен ортасының Дублин дәстүрлі музыкалық өмірін суреттейді.
McKenna was a keen fisherman, and many of the songs he has recorded with The Dubliners have been shanties and nautical ballads. McKenna is mentioned several times in the song 'O'Donoghue's' by Andy Irvine, which describes the Dublin traditional music scene of the early to mid 1960s that found a spiritual home in O'Donoghue's Pub in Dublin's Merrion Row.
Өлім
Маккенна 2012 жылғы 5 сәуірде таңертең Дублин округіне қарасты Хаут қаласындағы үйінің ас үйінде құлап, күтпеген жерден қайтыс болды. 2012 жылғы 9 сәуірде Меат округіне қарасты Тримдегі Сент-Ломан зиратында жерленді. Маккеннаның қайтысынан кейін The Dubliners тобының 50 жылдық мерейтойлық гастрольдік сапары жалғаса ма, жоқ па, бастапқыда белгісіз болды. Бірақ олар жақын арада "2012 жылдың соңына дейін барлық концерттерді өткізуге бар күштерін салатынын" растады.
McKenna died unexpectedly on the morning of 5 April 2012 after collapsing in the kitchen of his home in Howth, County Dublin. He was buried at St Loman's Cemetery in Trim, County Meath, on 9 April 2012. At first it was unclear whether The Dubliners would continue their 50th Anniversary Tour in the wake of McKenna's death. However they soon confirmed that they would "do their best to honour all the concert dates for the rest of the year [2012]".