Кіріспе
Томас Уоринг (12 қазан 1906 – 20 желтоқсан 1980) – ағылшын кәсіби футболшысы. "Понго" деген лақап аты сол кездегі танымал "Понго" атты мультфильмнен алынған, Уоринг – "Астон Вилланың" тарихындағы ең үздік орталық шабуылшыларының бірі. Карьерасы барысында ол 12 маусымда 5 түрлі клуб үшін 363 ойында 243 гол соқты.
Thomas Waring (12 October 1906 – 20 December 1980) was an English professional association footballer. Nicknamed "Pongo" after a famous cartoon of the time called Pongo the Pup, Waring is one of Aston Villa's all time great centre forwards. In his career, he scored 243 league goals in 363 matches over 12 seasons for 5 different clubs.
Ерте өмір
Томас Уэринг 1906 жылдың 12 қазанында Higher Tranmere қаласындағы 4 Chapel Place мекенжайында дүниеге келді. Ол Генри Артур мен Шарлотта Уэрингтің төрт баласының үшіншісі болды. Уорингтер отбасы 15 Walker Place мекенжайында тұрды, ол Транмир Роверс стадионына он минуттық жерде орналасқан.
Мансап
Том Транмир аймағындағы бірнеше жасөспірімдер командасында ойнады, содан кейін "Роверс" клубының легендарлы скауты Джек Лидің назарына ілікті. Ли Уорингке Транмер резервіне орын берді және матч күндері көмектесу үшін жалақы төленбейтін жұмыс ұсынды. Кәсіби келісімшарт алғанға дейін Том трибунадағы жанкүйерлерге темекі мен шоколад сататын, сондай-ақ матчтарға дайындық жұмыстарына көмектесетін. 1926 жылы, 20 жасында Транмер клубымен келісімшарт жасады және 1927 жылғы 29 тамызда Ротерхэм Юнайтед клубына қарсы өткен ойында тұңғыш рет алаңға шықты.
Кейінгі клубтар
1935 жылдың қарашасында Уоринг Барнслиге кетіп, көптеген «Вилла» жанкүйерлерін ашуландырып, 5000-ы оның клубқа қайта оралуын талап етті. Барнслиде ойнағаннан кейін Уоринг «Вулвергемптон Уондерерс», «Транмир Роверс» (екінші рет), «Аккрингтон Стэнли», «Бат-Сити», «Эльсмир Порт Таун», «Грейсонс», «Биркенхед Докс» және «Харроуби» клубтарында да ойнады. 1939–40 жылдары «Нью-Брайтон» командасының құрамында шақырылған ойыншы ретінде ойнады, ал соғыс аяқталғаннан кейін «Эльсмир Порт Таун» клубына екінші рет оралды.
Халықаралық мансап
Уэринг Англия құрамасына бес рет шақырылып, 1931-1932 жылдар аралығында төрт гол соқты.
Өлім
Уоринг 1980 жылдың желтоқсанында 74 жасында қайтыс болды. Оның күлі "Сток Сити" командасына қарсы өткен ойын алдында "Холт-Энд" қақпасының алдына шашылды.