Введение
Томас Уоринг (12 октября 1906 – 20 декабря 1980) – английский профессиональный футболист. Получивший прозвище "Понго" по имени известного мультфильма того времени "Понго-щенок", Уоринг – один из величайших центральных нападающих в истории "Астон Виллы". За свою карьеру он забил 243 гола в 363 матчах за 12 сезонов, выступая за 5 разных клубов.
Thomas Waring (12 October 1906 – 20 December 1980) was an English professional association footballer. Nicknamed "Pongo" after a famous cartoon of the time called Pongo the Pup, Waring is one of Aston Villa's all time great centre forwards. In his career, he scored 243 league goals in 363 matches over 12 seasons for 5 different clubs.
Ранние годы
Томас Уоринг родился 12 октября 1906 года по адресу Чапел-Плейс, 4 в Хайер-Транмире. Он был третьим ребёнком (из четырёх) Генри Артура и Шарлотты Уоринг. Семья Уоринг жила в доме номер 15 по Уолкер-Плейс, который находился в десяти минутах ходьбы от стадиона "Транмер Роверс".
Карьера
Том поиграл за несколько юношеских команд в районе Транмира, прежде чем привлек внимание легендарного скаута "Роверса" Джека Ли. Ли предложил Уорингу место в резервной команде "Транмира" и подработку, помогая в дни проведения матчей. Том продавал сигареты и шоколад болельщикам на трибунах, а также помогал в подготовке поля к матчам, прежде чем ему предложили профессиональный контракт. Он подписал контракт с "Транмиром" в 1926 году, в относительно позднем возрасте 20 лет, и дебютировал 29 августа 1927 года в гостевом матче против "Ротерхэм Юнайтед".
Поздние клубы
В ноябре 1935 года Уоринг перешел в «Барнсли», что вызвало гнев многих болельщиков «Астон Виллы» и побудило 5000 из них потребовать его возвращения в клуб. После выступления за «Барнсли» Уоринг также играл за «Вулверхэмптон Уондерерс», «Транмир Роверс» (во второй раз), «Аккрингтон Стэнли», «Бат Сити», «Эллесмир Порт Таун», «Грейсонс», «Биркенхед Докс» и «Харроуби». В сезоне 1939–40 годов он выступал за «Нью-Брайтон», а после войны вернулся во «Эллесмир Порт Таун» на второй срок.
Международная карьера
Уоринг также провел пять матчей за сборную Англии, забив четыре гола между 1931 и 1932 годами.
Смерть
Уоринг умер в декабре 1980 года в возрасте 74 лет. Его прах развеяли у ворот Холт-Энда перед матчем против «Сток Сити».