Сидней қаласының Стамор маңы: тарихы мен географиясы
Stanmore, New South Wales
Станмор, Сидней: тарихы, географиясы және Gadigal халқы. Параматта жолындағы дүкендер, жергілікті кеңес және қала орталығынан 6 км қашықтықта орналасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Станмор – Сиднейдің Ішкі Батыс аймағындағы қалашық, Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатында, Сиднейдің орталық бизнес ауданынан оңтүстік-батысқа қарай 6 шақырым қашықтықта орналасқан. Ол Ішкі Батыс Кеңесінің жергілікті әкімшілік аймағының құрамына кіреді. Станмор Паррамата жолы (Ұлы Батыс тас жолы) бойымен созылған ұзын дүкендер қатарымен белгілі.
Stanmore is a suburb in the Inner West of Sydney, in New South Wales, Australia 6 kilometres south west of the Sydney central business district. It is part of the local government area of the Inner West Council. It is known for its long strip of shops running along Parramatta Road (Great Western Highway).
Тарих
Британдықтар қоныстанғанға дейін бұл аймақта Эора ұлтының Гадигал халқы деп белгілі жағалаудағы аборигендер тұрған. Қазіргі Станмор аумағындағы жерді алғаш рет 1793 және 1810 жылдар аралығында губернатор Артур Филип колониялық шенеуніктерге бөліп берген. 1835 жылы Ньюингтон колледжі орналасқан жерге қоныстанған Джон Джонс бұл жерге Станмор иелігі деген ат қойған. Джонс оны өз туған жері – қазір Лондоның солтүстік-батыс жағында орналасқан Стэнмордың атымен атаған. Томас Роулиге Стэнмордың шығыс жартысы мен Ньютаунның көп бөлігін алып жатқан Кингстон шаруашылығы тиесілі болды, ал Джордж Джонстонның Аннандайл фермасының бір бөлігі 1799 жылы Маколей және Олбани көшелері арасындағы төбеде салынған Аннандайл үйін қамтитын Паррамата жолының оңтүстігіндегі аумақты құрады. Джонстон 1804 жылдың 5 наурызында осы жерден әскерлерімен Касл-Хиллге бас көтерушілердің бүлігін басу үшін аттанды. Ол сондай-ақ 1808 жылдың 26 қаңтарында Рум көтерілісі кезінде губернатор Уильям Блайды тұтқындау үшін осы жерден жолға шықты. Джонстон Австралия құрлығында Персиваль көшесі бойымен, Паррамата жолына қарай алып жүретін алғашқы Норфолк қарағайларын отырғызды. Станмор көшесі 1835 жылы салынды және осы аймақта алғашқы даму орын алды. 1855 жылы теміржол Станморды теміржолдың солтүстігіндегі Солтүстік және Батыс Кингстон, ал оңтүстігіндегі Оңтүстік Кингстон деп аталатын аймақтарға бөлді. Кингстон шаруашылығы 1835 жылы Джеймс Холтқа сатылды, ал Солтүстік Кингстон 1854 жылы бөлінді. Оңтүстік Кингстон (теміржол мен Станмор көшесі арасында) 1857 жылдан бастап баяу бөліне бастады, ал 1860 және 1870 жылдар аралығында оқшауланған ірі үйлер салынды. Стэнмор атауы 19 ғасырдың соңында ғана кеңінен қолданыла бастады, Кингстонның орнына келді. 1861 және 1871 жылдары құрылған муниципалдық шекаралар Стэнмордың көп бөлігін Питершам муниципалитетіне, ал Стэнмор көшесінің оңтүстігіндегі аумақты Марриквилл муниципалитетіне қосты. 1878 жылы Станмор теміржол стансасы ашылды және Персиваль көшесінен батысқа қарай көшелер салынды. Бұл аймақта одан әрі қарқынды даму орын алды, ал Станмор атауы біртіндеп солтүстікке қарай Станмордан Паррамата жолдарына қарай жылжыды. Стэнмор 1880 және 1890 жылдары Ньюингтон колледжі мен Персиваль көшесіндегі сауда орталығы ашылғанда дамыды. Дерби мен Стаффорд көшелері арасындағы көшелерге ағылшын отарларының есімдерін беру сол кездегі ағылшын құндылықтарын көрсетеді. Джонстонның Оңтүстік Аннандайл иелігінің соңғы бөлінісі 1905 жылы болды, ал құрылысы 1916-1918 жылдарға дейін аяқталмады. Аннандайл үйі 1905 жылы бұзылды, ал Уикли паркі Джонстон отбасы сыйлаған жерде құрылды. 1920 жылдардың басында Паррамата жолының жанында шағын өнеркәсіп орындары ашылды, оның ішінде 1928 жылы шоколад өндіретін H. Small and Co. және Starkeys Cordials компаниялары. Екі мекеме де жабылып, олардың ғимараттары кеңселер мен пәтерлерге айналдырылды. Бүгінде Станмор жасыл маңы болып сақталған және жоғары Викториялық итальян стиліндегі әсем ескі үйлерді сақтап қалған.
Prior to settlement by the British, the site was populated by coastal Aboriginal peoples known as the Gadigal people of the Eora Nation. Land in the present Stanmore area was first allocated to colonial officers by Governor Arthur Phillip between 1793 and 1810. Stanmore was named by a saddler, John Jones, who settled on the land in 1835 where Newington College now stands and called it the Stanmore Estate. Jones named it after his birthplace of Stanmore, now a north west suburb of London. Thomas Rowley owned Kingston Farm which occupied the eastern half of Stanmore and much of Newtown, and a portion of George Johnston's Annandale Farm estate covered the area south of Parramatta Road containing Annandale House built in 1799 on the hill between Macaulay and Albany Roads. Johnston marched from here with his troops to Castle Hill on 5 March 1804 to quell the convict revolt. He also rode from here on 26 January 1808 to arrest Governor William Bligh during the Rum Rebellion. Johnston planted the first Norfolk pines on the Australian mainland along the line of Percival Road, leading to Parramatta Road. Stanmore Road was constructed in 1835 and early development occurred in this area. In 1855, the railway divided Stanmore into areas known as North and West Kingston north of the railway, and South Kingston south of the railway. The Kingston Farm had been sold to James Holt in 1835, and North Kingston was subdivided in 1854. South Kingston (between the railway and Stanmore Road) was slowly subdivided from 1857 with isolated large houses built between 1860 and 1870. It was not until the late 19th century that the name Stanmore came into more regular use, replacing Kingston. Municipal boundaries established in 1861 and 1871 placed most of Stanmore into the Municipality of Petersham, with the area south of Stanmore Rd placed into the Municipality of Marrickville. In 1878, Stanmore railway station was established and the streets west of Percival Road were laid out. More intensive development subsequently occurred in this area and the name Stanmore slowly moved northwards from Stanmore to Parramatta Roads. Stanmore became a desirable location, booming in the 1880s and 1890s with the opening of Newington College and the Percival Road shopping area. The naming of streets after English colonies between Derby and Stafford streets reflected the English values of the time. The final subdivision of Johnston's South Annandale estate took place in 1905, and building was not completed until 1916 1918. Annandale House was demolished in 1905, and Weekley Park was established on land donated by the Johnston family. A small amount of light industry was established in the early 1920s in the area close to Parramatta Road, including H. Small and Co., a chocolate maker opening in 1928, and Starkeys Cordials. Both establishments have since closed and their premises have been converted into offices and apartments. Today, Stanmore endures as a leafy suburb and retains a set of grand old homes in High Victorian Italianate style.
Халық саны
2021 жылғы санақта Станмордың халқы 7 619 адамды құрады, олардың 68,3%-ы Австралияда туған. Ең көп кездесетін туған елдер: Англия – 4,6%, Жаңа Зеландия – 2,1%, Португалия – 1,4%, Қытай (АРМ және Тайваньты қоспағанда) – 1,2%, Грекия – 1,2%. Станмордағы (Жаңа Оңтүстік Уэльс штаты) дінге қатысты ең көп таралған жауаптар: Діні жоқ – 54,0%, католик – 18,9%, жауабы көрсетілмеген – 5,2%, англикан – 6,0% және шығыс православиелік – 4,6%. Шаруашылықтардың 76%-ы үйде тек ағылшын тілінде сөйлейді. 25,4% шаруашылық ағылшын тілінде сөйлемейді. Үйде қолданылатын тілдер (ағылшыннан басқа) бойынша ең көп көрсетілгендер: грек тілі – 2,5%, испан тілі – 1,9%, итальян тілі – 1,8%, португал тілі – 1,6% және мандарин тілі – 1,5%. 2016 жылғы санақта Станморда 7 938 адам тұрды, ал 2011 жылғы санақта бұл көрсеткіш 7 702 адамды құрады.
In the 2021 census, Stanmore had a population of 7,619 people, 68.3% of whom were born in Australia. The next most common countries of birth were England 4.6%, New Zealand 2.1%, Portugal 1.4%, China (excludes SARs and Taiwan) 1.2% and Greece 1.2%. The most common responses for religion in Stanmore (NSW) were No Religion, 54.0%, Catholic 18.9%, Not stated 5.2%, Anglican 6.0% and Eastern Orthodox 4.6%. 76% of households only spoke English at home. 25.4% of households were non English speaking. The top responses for languages used at home (other than English) were Greek 2.5% Spanish 1.9% Italian 1.8% Portuguese 1.6% and Mandarin 1.5%. In the 2016 census, there were 7,938 people living in Stanmore, while in the 2011 census the number was 7,702.
Сауда және көлік саласы
Станмор теміржол станциясы Сидней пойыздары желісінің Ішкі Батыс және Леппингтон тармағында орналасқан. Станмор теміржол станциясының қасында шағын сауда орталығы бар. Паррамата жолының бойымен коммерциялық құрылыстар да созылып жатыр.
Stanmore railway station is on the Inner West & Leppington Line of the Sydney Trains network. Stanmore has a small shopping centre beside Stanmore railway station. Commercial developments also run along the length of Parramatta Road.
Спорт және демалыс
Ньюингтон колледжінің жекеменшік жақсы жабдықталған орындарынан басқа, Станмордағы спорт және демалыс орындары бірнеше шағын саябақтар мен ойын алаңдарымен – Уикли паркі, Краммонд паркі және Монтегю бақтарымен шектеледі. Дегенмен, Станмор өз атын Станмор Хокс футбол клубына берген, ол Сиднейдегі ересектер футболының үшінші лигасы – NSW штаты лигасының бірінші дивизионында ойнайды.
Apart from the private facilities at Newington College, sporting and recreation facilities in Stanmore are limited to a handful of small parks and playgrounds including Weekley Park, Crammond Park and Montague Gardens. Stanmore does lend its name, however, to the Stanmore Hawks soccer club which plays in the NSW State League Division One, the third tier of senior soccer in Sydney.
Шіркеулер
Стэнмордағы шіркеулердің қатарында Сент-Михаил Архангел католик шіркеуі мен Стэнмор баптист шіркеуі бар.
Churches in Stanmore include St Michael The Archangel Catholic Church, and Stanmore Baptist Church.