Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық "Castle" классындағы корветтер
British castle class corvettes
HMS Flint Castle (K383) – Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Корольдік теңіз күштері үшін салынған 44 корветтің бірі. 1943 жылдың соңында құрылысы аяқталған кеме, 1944 жылдың қаңтар айында жаттығу барысында қарап қалды. Келесі айда жөндеу жұмыстары аяқталғаннан кейін, ол Атлант мұхитында конвойлерді сүйемелдеу үшін 39-шы эскорт тобына уақытша бекітілді. "Flint Castle" наурыз айында B2 эскорт тобына ауыстырылып, қыркүйекке дейін Гибралтарға және одан конвойлерді сүйемелдеді. Сол айда ол Канада мен Ұлыбритания арасында конвойлерді сүйемелдейтін B3 эскорт тобына қосылды және 1945 жылдың мамырында соғыс аяқталғанға дейін осы қызметін жалғастырды. Содан кейін кеме Розит және Кемпбелтаун қалаларында суастына қарсы жаттығу кемесі ретінде пайдаланылды, ал 1947 жылдың басында Портлендке көшірілді. "Flint Castle" 1956 жылдың наурыз айында қызметтен шығарылып, 1958 жылдың шілдесінде бөлшектеуге жіберілді.
HMS Flint Castle (K383) was one of 44 s built for the Royal Navy during World War II. Completed at the end of 1943, the ship ran aground while training in January 1944. After repairs were completed the following month, she was briefly assigned to the 39th Escort Group for convoy escort duties in the Atlantic Ocean. Flint Castle was transferred to Escort Group B2 in March and screened convoys to and from Gibraltar until September. That month, she joined Escort Group B3 to escort convoys between Canada and Britain and continued to do so until the end of the war in May 1945. The ship then became an anti submarine training ship in Rosyth and Campbeltown, Scotland, before moving to Portland at the beginning of 1947. Flint Castle remained there until she was taken out of service in March 1956 and broken up beginning in July 1958.
Дизайн және сипаттама
Касл класының корветтері – алдыңғы кластың ұзартылған нұсқасы, теңіздегі жағдайды жақсарту және заманауи қару-жарақтарды орналастыру үшін кеңейтілген. Кемелер стандартты жүктемеде және толық жүктемеде ауыстырылған. Кемелердің жалпы ұзындығы 252 фут (77 м), ені 36 фут (11 м) және су астындағы тереңдігі 14 фут (4 м) болды. Олар екі 4 цилиндрлі үш бу машинасымен жабдықталған, әрқайсысы бір жетекті білікпен байланыстырылған, ал бу екі Адмиралтейство үш барабанды қазандықтарымен қамтамасыз етілді. Қозғалтқыштар жалпы қуатын дамытып, максималды жылдамдыққа жеткізді. Касл кемелері май отынының максималды мөлшерін алып жүрді, бұл оларға жылдамдығында белгілі бір қашықтықты жүзуге мүмкіндік берді. Кемелердің экипажы 99 офицер және сарбазды құрады. Касл класының кемелері алдыңғы жағында бір QF Mk XVI зеңбірегімен жабдықталған, бірақ олардың басты қаруы – бір үш стволды Squid суастына қарсы минометі болды. Бұған бір тереңдік зарядтағыш рельс және 15 тереңдік зарядын лақтыруға арналған екі құрылғы қосылды. Кемелерге екі екі орынды және бір жұп жеке Оерликон жеңіл зениттік пулеметтері орнатылды. Қажет болған жағдайда тағы төрт жеке орынды орнату қарастырылды. Олар су асты кемелерін дыбыс толқындарын суға бағыттап, олардан шағылысу арқылы анықтау үшін 145Q және 147B типтес ASDIC құрылғыларымен жабдықталған. 272 типті іздеу радарі және HF/DF радио бағыттап табу құрылғысы Касл кемелерінің сенсорлық жиынтығын толықтырды.
The Castle class corvette was a stretched version of the preceding , enlarged to improve seakeeping and to accommodate modern weapons. The ships displaced at standard load and at deep load. The ships had an overall length of 252 feet (77 m), a beam of 36 feet (11 m) and a deep draught of 14 feet (4 m). They were powered by two 4 cylinder triple expansion steam engines, each driving one propeller shaft, using steam provided by two Admiralty three drum boilers. The engines developed a total of and gave a maximum speed of The Castles carried a maximum of of fuel oil that gave them a range of at The ships' complement was 99 officers and ratings. The Castle class ships were equipped with a single QF Mk XVI gun forward, but their primary weapon was their single three barrel Squid anti submarine mortar. This was backed up by one depth charge rail and two throwers for 15 depth charges. The ships were fitted with two twin and a pair of single mounts for Oerlikon light AA guns. Provision was made for a further four single mounts if needed. They were equipped with Type 145Q and Type 147B ASDIC sets to detect submarines by reflections from sound waves beamed into the water. A Type 272 search radar and a HF/DF radio direction finder rounded out the Castles' sensor suite.
Құрылыс және мансап
Флинт Касл, Корольдік теңіз күштерінде осы атпен қызмет еткен жалғыз кеме, 1943 жылғы 19 қаңтарда тапсырылды және 20 сәуірде Генри Робб Шотландияның Лейт қаласындағы кеме құрылыс шеберханасында салынды. Кеме 1 қыркүйекте суға түсіріліп, 31 желтоқсанда құрастырылды. 1943 жылғы 22 желтоқсанда Barrage Vessel BV 42 кемесімен бірге болған жарылыстан зардап шекті, нәтижесінде әр кемеде бір адам қаза тапты. BV 42 батып кетті. 1944 жылғы 12 қаңтарда Флинт Касл Шотландияның Мулл аралындағы Тобермориге келді, онда Корольдік теңіз күштерінің суастына қарсы оқу мектебінде оқуын бастады. 18 қаңтарда оқу барысында Флинт Касл жағаға тіреліп, кейін судан шығарылды. Келесі күні ол Солтүстік Ирландияның Белфаст қаласына келді, онда 9 ақпанға дейін жалғасқан жөндеу жұмыстарын бастады. Содан кейін кеме 39-шы эскорт тобына бекітілді және наурыздың ортасында Атлантика мұхитындағы бір конвойды сүйемелдеді, содан кейін Ливерпульдегі B2 эскорт тобына ауыстырылды, ол Гибралтарға және кері конвойларды сүйемелдеді. 1944 жылдың қыркүйегінде Флинт Касл Канаданың Ньюфаундленд және Лабрадор аралындағы Сент-Джонс пен Ұлыбритания арасындағы конвойларды қорғаған B3 эскорт тобына бекітілді. 1945 жылдың қаңтар-наурыз айларында Уэльстің Кардифф қаласында қайта жаңартылып, сәуір айында Ливерпульдегі тобына қайта қосылды. Маусым айында ол Rosyth командасына суастына қарсы оқу кемесі ретінде бекітілді және келесі бірнеше айда Норвегия мен Германия порттарына сапарлады. Флинт Касл 1946 жылдың маусым айында Rosyth Escort Force құрамына кірді, ол оқу бөлімі ретінде жұмыс істеді; қыркүйек айында негізгі суастына қарсы оқу флотилиясы болып қайта аталды. Бөлім содан кейін Портлендке ауыстырылды және 1952 жылдың қаңтарында Екінші оқу эскадрильясы атауын алды. 1953 жылғы 15 маусымда ол Елизавета II патшайымның тәж киюіне арналған Spithead-те өткен әскери-теңіз парадына қатысты. Кеме 1955 жылғы «Көміршең батырлар» фильмінде неміс суастына қарсы кемесінің рөлін сомдады. Флинт Касл 1956 жылғы наурыз айында Девонпорт кемежайында қызметтен шығарылды, ал оның бұзуы 1958 жылғы 10 шілдеде Фаслейнде басталды. Қызметі оқиғасыз болғанымен, Флинт Касл 1944–45 жылдардағы Атлантика шайқасы үшін марапатталды.
Flint Castle, the only ship of her name to serve in the Royal Navy, was ordered on 19 January 1943 and laid down by Henry Robb at their shipyard in Leith, Scotland on 20 April. The ship was launched on 1 September and completed on 31 December. She was damaged by an accidental explosion alongside Barrage Vessel BV 42 on 22 December 1943 and one man killed on each vessel. BV 42 sank. She arrived at Tobermory, Mull, Scotland, on 12 January 1944 to begin training at the Royal Navy's Anti Submarine Training School, Flint Castle ran aground while training on 18 January and was refloated. She arrived at Belfast, Northern Ireland, the following day to begin repairs that lasted until 9 February. The ship was then assigned to the 39th Escort Group and escorted one Atlantic convoy in mid March before being transferred to the Liverpool based Escort Group B2 to escort convoys to and from Gibraltar. In September 1944, Flint Castle was assigned to Escort Group B3, which protected convoys sailing between St. John's, Newfoundland and Labrador, Canada, and Britain. The ship was refitted in Cardiff, Wales, in January–March 1945 and rejoined her group in Liverpool in April. She was assigned to Rosyth Command in June as an anti submarine training ship and visited ports in Norway and Germany over the next several months. Flint Castle was transferred to the Rosyth Escort Force in June 1946, which was employed as a training unit; it was redesignated as the Basic Anti Submarine Training Flotilla in September. The unit was then transferred to Portland and used a variety of names before settling on the Second Training Squadron in January 1952. On 15 June 1953, she took part in the Fleet Review held at Spithead to celebrate the Coronation of Queen Elizabeth II. The ship was used to portray a German anti submarine vessel in the 1955 film The Cockleshell Heroes. Flint Castle was taken out of service in March 1956 at Devonport Dockyard, until her demolition began, starting on 10 July 1958 at Faslane. While her service was uneventful, Flint Castle was awarded the battle honour of Atlantic 1944–45.