Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Магистр дәрежесі
Master's degree
Магистрлік білім беру немесе Магистрлік оқу (Master of Advanced Studies, MAS, M. A. S. немесе MASt) – түрлі елдерде тағайындалатын аспирантуралық дәреже. Магистрлік білім беру бағдарламалары үздіріліссіз емес, "жоғары білім алуда нақты қажеттіліктері бар белгілі бір жұмыс істейтін мамандар тобына" немесе жоғары зерттеу дәрежелеріне бағытталған болуы мүмкін. Ұлыбританиядағы бірнеше оқу орындарынан басқа, магистрлік білім беру бағдарламалары көбінесе пәнаралық болып келеді және академиялық емес, кәсіби мамандардың қажеттіліктерін қанағаттандыруға бағытталған. Магистрлік білім беру, сондай-ақ, көбінесе Executive Master деп аталады, себебі ол жұмыс істейтін мамандарға арналған (мысалы, Ұлыбританиядағы LSE бағдарламаларына немесе Франциядағы INSEAD және HEC бағдарламаларына қараңыз).
A Master of Advanced Studies or Master of Advanced Study (MAS, M. A. S., or MASt) is a postgraduate degree awarded in various countries. Master of Advanced Studies programs may be non consecutive programs tailored for "specific groups of working professionals with well defined needs for advanced degree work" or advanced research degrees. With the exception of the several schools in the UK, advanced studies programs tend to be interdisciplinary and tend to be focused toward meeting the needs of professionals rather than academics. The Master of Advanced Studies is also often referred as Executive Master because it is aimed at working professionals (see the LSE in the UK programs for example or INSEAD and HEC programs in France)
Ұлыбритания
Кембридж университеті 2010 жылы математикадан бір жылдық магистрлік дәреже ретінде "Математикадағы ІІІ бөлім емтиханының" орнына Магистрлік жоғары оқу курсын ұсынды. Қазіргі уақытта Кембридж төрт сала бойынша Магистрлік жоғары оқу курсын ұсынады. Уорвик университеті 2013/2014 оқу жылында математика мамандығы бойынша Магистрлік жоғары оқу курсы (MASt) дәрежесін енгізуді бекітті.
The University of Cambridge began offering the Master of Advanced Study in 2010 as a one year master's degree in Mathematics as a replacement for the "Part III exam in Mathematics". Cambridge currently offers Master of Advanced Study degrees in four fields of study. The University of Warwick has approved the introduction of a Master of Advanced Study (MASt) degree in Mathematics for the 2013/2014 year.
Америка Құрама Штаттары
Америка Құрама Штаттарындағы Жоғары жетілу магистрі немесе Жоғары жетілу магистрі дәрежесі – көптеген академиялық мекемелер, ең әйгілісі Калифорния университеті берген жоғары оқудан кейінгі кәсіби дәреже. М.А.С. бағдарламалары көбінесе студенттік зерттеулерге емес, аяқталу жобаларына немесе баяндамаларға бағытталған, үйлесімді курстық жұмыстар жиынтығына ден қояды және көбінесе пәнаралық ұсыныстар түрінде ұйымдастырылады.
In the United States, the Master of Advanced Study or the Master of Advanced Studies degree is a post graduate professional degree issued by numerous academic institutions, but most notably by the University of California. M. A. S. programs tend to "concentrate on a set of coordinated coursework with culminating projects or papers rather than emphasizing student research" and frequently are structured as interdisciplinary offerings.
Франция және франкофонды елдер
Францияда біліктілігі жоғары оқу орны бар. Оны Diplôme d'études approfondies (Францияда Master 2 және Ұлыбританияда MPhil-қа тең) бағдарламасымен, сондай-ақ француз MBA және Mastère бағдарламаларымен шатастыруға болмайды, себебі бұл атақтар Франция мемлекетімен аккредиттелмеген. Біліктілігі жоғары магистрлік бағдарламасы 4 жылдық бакалавриат (Магистр 1) дипломы және кем дегенде 4 немесе 5 жылдық жұмыс тәжірибесі бар адамдарға арналған. Оны көбінесе толық жұмыспен қамтылғандар оқиды. Бұл іріктеу арқылы берілетін дәреже. Ол Болонья ECTS жүйесіне сәйкес келеді және 60 ECTS кредитін береді. Көптеген басқарушы магистрлік бағдарламалары ай сайын екі-үш жыл бойы күндізгі (бір аптадан аспайтын) курстарды ұсынады. Біліктілігі жоғары магистрлік бағдарламасы Францияда Executive Master деп те аталады.
A master of advanced studies exists in France. It is not to be confused with the Diplôme d'études approfondies (equivalent to Master 2 in France and a MPhil in the UK) program and the French MBA and Mastère which titles are not accredited by the State in France. The Master of Advanced Studies is open to people with a 4 years undergraduate degree (Master 1) and a minimum of 4 or 5 years of experience. It is usually taken by full time workers. It is a selective degree. It is compliant with the Bologna ECTS and provides 60 ECTS. The majority of executive masters have full days (no more than a full week) of courses per month over a period of two to three years. The Master of Advanced Studies is also known in France as Executive Master.
Неміс тілді елдер
Магистр дәрежесі Швейцарияда, Австрияда және Лихтенштейнде үздіксіз білім беру (Weiterbildung) бағдарламасы бойынша беріледі. Швейцарияда бұл дәреже федералдық заңмен мойындалады. Әдетте, қабылдану үшін жоғары білім дипломдары қажет, бірақ ресми емес білім беру және жұмыс тәжірибесі де ресми біліммен қатар қарастырылуы мүмкін. MAS үшін 60-120 ECTS кредиті талап етіледі және әдетте курстық жұмыстар, тәуелсіз зерттеулер және магистрлік диссертациядан тұрады.
The degree of Master of Advanced Studies is awarded in Switzerland, Austria and Liechtenstein as a continuing education (Weiterbildung) degree. In Switzerland, the degree is recognized by federal law. Generally, a university degree is required for admission, but also work experience and non formal education can be considered in addition to formal education. A MAS requires 60 120 ECTS. and usually consists of course work, independent study and a masters thesis.
Испания
Бұл дәреже Испанияда "Diploma de Estudios Avanzados" деген атпен де кездеседі. Ол философия магистрі немесе зерттеу магистрінен жоғары біліктілік береді, бірақ Еуропалық жоғары білім беру кеңістігіне (ЕЖБЖ) дейінгі ескі докторлық дәрежесінен төмен, алайда жаңа (ЕЖБЖ) докторлық дәрежесімен тең. "DEA" деп аталатын бұл дәреже екі жылда орындалды: бір жылдық оқу курсы, оның ішінде зерттеу әдістері және мамандық саласына байланысты пәннің теориялық негіздері, содан кейін бір жылдық зерттеу жұмысы. Бірінші және екінші жылдардағы барлық жұмыстар комиссия алдында қорғалды. ДЭА – бұл Еуропалық жоғары білім беру кеңістігі (ЕЖБЖ) мен Болонья процесіне дейін Испанияда докторлық диссертацияның жобасын дайындау және докторлық зерттеуді бастаудың немесе оның қажетті шарты болып табылды.
This degree also exists in Spain under the name "Diploma de Estudios Avanzados". It confers a higher qualification credential than a Master of Philosophy or Master of Studies but lower than old doctorate prior to European Higher Education Area (EHEA), however equivalent to new (EHEA) doctoral degree. The so called "DEA" was achieved in two years: one year of coursework, which included research methods and theoretical approaches of the discipline at stake (depending on the area of specialization) and one year of research. All the work of the first and second years was defended before a panel. The DEA was for the elaboration of the old PhD proposal and the commencement or a prerequisite of PhD research in Spain before European Higher Education Area (EHEA) and Bologna process.
Еуропалық Одақ
Еуропа колледжінің студенттері (Брюгге (Бельгия) және Натолин (Польша) кампустары бар тәуелсіз жоғары оқу орны, Еуропалық зерттеулер бойынша аспирантуралық білім беретін институт) бір жылдық қарқынды оқу бағдарламасын аяқтағаннан кейін жоғары магистр дәрежесін (бұрын Диплом және Сертификат деп аталған) иеленеді. Еуропа колледжінің бір жылдық оқу бағдарламасы 66 ECTS көлемінде аккредиттелген дәрежеге әкеледі.
Students of the College of Europe (an independent university institute of postgraduate European studies with its campuses in Bruges (Belgium) and Natolin (Poland) receive an advanced master's degree (formerly called Diploma and Certificat) following a one year intense programme. The one year study programme at the College of Europe leads to an accredited degree of 66 ECTS.