Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вэйхай, бұрынғы Вэйхайвэй, – Қытайдың Шаньдун провинциясының ең шығысында орналасқан префектуралық деңгейдегі қала және ірі теңіз порты. Ол батысында Янтаймен, ал шығысында Сары теңізбен шектеседі және Оңтүстік Кореяға ең жақын қытай қаласы болып табылады (әсіресе, Чэншандан Йонпьёндоға дейінгі қашықтық 174 км). 2020 жылғы Қытай халық санағы бойынша Вэйхайдың халқы 2 804 771 адамды құрады, оның 1 164 730 адам қазіргі құрылыс аймағында (немесе метро аймағында) тұрады (Хуанчуй ауданы). Оңтүстіктегі Венден ауданында 563 529 тұрғыны бар және ол жақын арада қалалық аймаққа біріктірілуі жоспарлануда. Вэйхайдың құрамында екі округтік деңгейдегі қала бар: Ронченгтің құрылыс аймағында 714 211 адам тұрады, ал Рушанда 2020 жылы 464 078 адам болды. Қаланың барлық аудандарын байланыстыру үшін 4 желілі метро құрылысы жоспарлануда. Бірінші кезеңдегі 1 және 2 желілердің 2025 жылға дейін салынып аяқталуы күтілуде.
Weihai , formerly Weihaiwei , is a prefecture level city and major seaport city in easternmost Shandong province of China. It borders Yantai to the west and the Yellow Sea to the east, and is the closest Chinese city to South Korea (specifically, Chengshan to Yeonpyeongdo, 174km). Weihai's population was 2,804,771 as of the 2020 Chinese census, of whom 1,164,730 lived in the current built up (or metro) area of (Huancui District) even though Wendeng district to the south with 563,529 inhabitants is soon being conurbated. There are two county level cities within Weihai; Rongcheng had a built up area with 714,211 inhabitants, while Rushan had 464,078 inhabitants in 2020. A subway is planned with 4 lines and route length to link all city districts. The first phase, Line 1 and 2 is planned for 2025.
Экономика
Вэйхай – сауда порты және ірі балық аулау орталығы, сонымен қатар жеңіл өнеркәсіп салалары да дамыған. Оңтүстік Кореяға жақын орналасқандықтан, Вэйхай қаласында ірі корей бизнес қауымдастығы бар және көптеген корей туристері келеді. Вэйхай – арахис және жеміс өндірісінің маңызды аймағы.
Weihai is a commercial port and major fishing center with some light industries. Due to its close proximity to South Korea, Weihai also has a large Korean business community and receives many Korean tourists. Weihai is also a key production area for peanuts and fruit.
Өнеркәсіптік аймақ
Вэйхай экономикалық және технологиялық даму аймағы – 1992 жылғы 21 қазанда Мемлекеттік кеңес бекіткен мемлекеттік деңгейдегі даму аймағы. Әкімшілік ауданы , оның ішінде жоспарланған ауданы және бастапқы ауданы құрайды. Ең жақын порт – Вэйхай порты, ал аймаққа ең жақын әуежай – Дашуйбо әуежайы. Вэйхай экспорттық өңдеу аймағы (EPZ) Мемлекеттік кеңестің 2000 жылғы 27 сәуірдегі мақұлдауымен құрылды. Вэйхай EPZ Вэйхай экономикалық және технологиялық даму аймағында орналасқан, жоспарланған ауданы . Вэйхай EPZ – кешенді экспорттық және өңдеу аймағына жатады. EPZ Вэйхай әуежайынан , Вэйхай теміржол станциясынан және Вэйхай портынан қашықтықта орналасқан. Вэйхай Торч жоғары технологиялық ғылыми паркі – 1991 жылғы наурыз айында Мемлекеттік кеңес бекіткен мемлекеттік деңгейдегі даму аймағы. Парк Вэйхайдың солтүстік-батыс мәдениет, білім және ғылым аймағында орналасқан, жалпы ауданы , жағалау сызығы және 150 000 тұрғыны бар. Ол қала орталығынан , Вэйхай портынан , Вэйхай теміржол станциясынан , Вэйхай әуежайынан және Янтай әуежайынан қашықтықта.
Weihai Economic & Technological Development Zone is a state level development zone approved by the State Council on 21 October 1992. The administrative area has an area of , including the programmed area of and an initial area of Its nearest port is Weihai Port, and the airport closest to the zone is Dashuibo Airport. Weihai Export Processing Zone (EPZ) was set up by the approval of the State Council on 27 April 2000. Weihai EPZ is located in Weihai Economic & Technological Development Zone with programmed area of Weihai EPZ belongs to comprehensive export & processing zone. The EPZ is located from Weihai Airport, to Weihai Railway Station and from Weihai Harbor. Weihai Torch Hi Tech Science Park is a state level development zone approved by the State Council in March 1991. Located in Weihai's northwest zone of culture, education and science, the Park has the total area of , a coastline of and 150,000 residents. It is away from the city center, away from Weihai Port, away from Weihai Railway Station, away from Weihai Airport and away from Yantai Airport.
Көлік
Вэйхай Дашуйпо әуежайы Пекин, Шанхай, Гуанчжоу, Харбин қалаларына және Кореяның Сеул мен Пусан қалаларына тұрақты рейстермен қызмет көрсетеді, және Шаньдун провинциясындағы Цинdao, Цзинань және Янтайдан кейін төртінші ең қызығушылық тудыратын әуежай болып табылады. Qingdao–Rongcheng қалааралық темір жолы Шанхай Хунцзяо, Бейжің Оңтүстік, Цзинань, Дзимо Солтүстік (жақын арада Цинdao Солтүстік) және Янтайға дейін жоғары жылдамдықты темір жол қызметтерін ұсынады, онда Вэйхай, Вэйхай Солтүстік, Вэньденг, Вэньденг Шығыс және Ронченг сияқты бес темір жол станциясы бар. Ал, дәстүрлі темір жол қызметтеріне келетін болсақ, K8262 пойзы провинциялық астана Цзинаньға күн сайын сағат 22:18-де, K412 пойзы Бейжіңке сағат 20:54-те, ал K1068 нөміріндегі пойыз сағат 09:38-де Хубэй провинциясының Ухань қаласындағы үш темір жол станциясының бірі – Ханкоуға кетеді. Қала ішінде 50-ден астам автобус маршруты жұмыс істейді.
Weihai Dashuipo Airport serves the city with regular service to Beijing, Shanghai, Guangzhou, Harbin domestically and the Korean cities of Seoul and Busan, as the fourth busiest airport in Shandong following Qingdao, Jinan and Yantai. Qingdao–Rongcheng intercity railway offers the high speed rail services directly to Shanghai Hongqiao, Beijing South, Jinan, Jimo North (Qingdao North soon) and Yantai, with five rail stations, Weihai, Weihai North, Wendeng, Wendeng East and Rongcheng. As for conventional rail services, The K8262 train depart every day at and 10:18 PM respectively for Jinan, the provincial capital, the K412 goes directly to Beijing at 8:54 PM, and the No. K1068 train leaves at 9:38 AM for Hankou, one of the three railway stations of Wuhan, Hubei. Internally, the city is served by more than 50 bus routes.
Епоним
Кіші планета 207931 Вэйхай осы қаланың құрметіне аталған.
The minor planet 207931 Weihai is named after this city.