Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Максима Цезарь (лат. Maxima Caesariensis – "Максимустың Цезарь провинциясы"), сондай-ақ Британия Максима деп те аталады, 3-ші ғасырдың соңында Диоклетиан реформалары кезінде құрылған "Британия" епархиясының провинцияларының бірі болды. Ол, шамасы, 296 жылы Констанций Хлор узурпатор Аллектті жеңгеннен кейін құрылған және шамамен 312 жылғы Рим провинцияларының Верона тізімінде еске алынған. Оның орналасқан жері мен астанасы әлі анықталмаған, бірақ ол, мүмкін, Флавия Цезарьмен көрші болған. Губернаторының кейінгі консулдық шеніне сүйене отырып, қазіргі кезде ол Аугуста немесе Лондон (Лондон) және Оңтүстік-Шығыс Англиядан тұрған деп саналады. NOTOC
Maxima Caesariensis (Latin for "The Caesarian province of Maximus"), also known as Britannia Maxima, was one of the provinces of the Diocese of "the Britains" created during the Diocletian Reforms at the end of the 3rd century. It was probably created after the defeat of the usurper Allectus by Constantius Chlorus in AD 296 and was mentioned in the c. no – c. 312 Verona List of the Roman provinces. Its position and capital remain uncertain, although it was probably adjacent to Flavia Caesariensis. On the basis of its governor's eventual consular rank, it is now usually considered to have consisted of Augusta or Londinium (London) and southeastern England. NOTOC
Тарих
Римдіктердің Британияны жаулап алғаннан кейін, Британия Камулодунумнан (Колчестер), содан кейін Лондиниумнан (Лондон) оның губернаторы Клодий Альбинус көтерілісінен кейінгі Северан реформаларына дейін бір провинция ретінде басқарылды. Бұл аймақ Жоғарғы және Төменгі Британияға (Britannia Superior және Inferior) бөлінді, олардың астаналары Лондиниум және Эборакум (Йорк) болды. Диоклетиан реформаларының алғашқы кезеңдерінде Британия Караус көтерілісінің бөлігі ретінде Аллектостың Британия империясының бақылауында болды. 296 жылы Констанций Хлор аумақты қайтарып алғаннан кейін, Британия епархиясы (оның викарийі Лондиниумда) құрылды және Галлия префектурасының бір бөлігі болды. Британия үш, төрт немесе бес провинцияға бөлінді.
Following the Roman conquest of Britain, Britain was administered as a single province from Camulodunum (Colchester) and then Londinium (London) until the Severan Reforms following the revolt of its governor Clodius Albinus. These divided the territory into Upper and Lower Britain (Britannia Superior and Inferior), whose respective capitals were at Londinium and Eboracum (York). During the first phases of the Diocletian Reforms, Britain was under the control of the Allectus's Britannic Empire as part of the Carausian Revolt. At some point after the territory was retaken by Constantius Chlorus in AD 296, the Diocese of the Britains (with its vicar at Londinium) was formed and made a part of Prefecture of Gaul. The Britains were divided among three, four, or five provinces,
Осы кешкі британ провинцияларының орналасуы мен астаналары белгісіз, бірақ *Notitia Dignitatum* Максиманың губернаторының (алғашқыда атты әскер преэсі) консулдық шеніне көтерілгенін көрсетеді. Ғалымдар мұны әдетте епархиялық викарийдің астанасы болған Лондиниумдағы әкімшілікпен байланыстырады. С.С. Фаган мен "Дювиан" құрған алғашқы британ шіркеуінің метрополиялық орындарын сипаттаған Уэльстің Джеральд "Максимиа" Еборакумға (Йорк) және Лондиниумды Флавияда орналастырды, бұл біріншісі император Максимустың құрметіне аталғанын айтты. Бірақ бұл жұмыс 19 ғасырдың ортасында жаңсылу болып танылды. Қазіргі ғалымдар провинцияның батыс аға император Валерий Максимианның немесе шығыс кіші император Галерий Максимианның атымен аталғанын білмейді. Бірли Максима мен Флавия бастапқыда бір провинциядан тұрғанын, ол 296 жылы көтерілісші Аллекске қарсы қолдау көрсеткені үшін Britannia Caesariensis деген атау алғанын айтады. Флавия әдетте Төменгі Британияның ескі провинциясынан құрылған деп есептелсе де, Бірли Жоғарғы Британия екіге (Прима және Цезаренсис арасында) және содан кейін үшке (Прима, Максима және Флавия) бөлінгенін ұсынады. Бұл Камденнің бұрынғы теориясын қайталайды (Секст Руфқа сүйене отырып), Максима бірінші болып құрылған, ал Флавия кейінірек пайда болған.
The placement and capitals of these late British provinces are uncertain, although the Notitia Dignitatum lists the governor of Maxima (originally an equestrian praeses) as having been elevated to consular rank. Scholars usually associate this with the administration at Londinium, which was also the capital of the diocesan vicar. Describing the metropolitan sees of the early British church established by SS Fagan and "Duvian", Gerald of Wales placed "Maximia" in Eboracum (York) and Londinium in Flavia, saying the former was named for the emperor Maximus. this work was debunked over the course of the mid 19th century. Modern scholars are uncertain whether the province was named for the western senior emperor Valerius Maximian or the eastern junior emperor Galerius Maximian. Birley has argued that Maxima and Flavia originally consisted of a single province, which received the name Britannia Caesariensis as a mark of favour for support against the rebel Allectus in 296. Although Flavia is usually thought to have been formed from the old province of Lower Britain, Birley proposes that Upper Britain was divided in two (between Prima and Caesariensis) and then three (Prima, Maxima, and Flavia). This repeats Camden's earlier theory (relying on Sextus Rufus) that Maxima was formed first and Flavia followed sometime after.