Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Стокгольм ауданы, Швеция
ауданы
District Stockholm, Sweden
the borough
Эстермальм (; "Шығыс қалалық ауданы") – Швецияның Стокгольм қаласының орталық бөлігінде орналасқан 2,56 км² аудан. 71 802 тұрғынымен Швецияның ең көп халқы бар және эксклюзивті аудандарының бірі болып табылады. Бұл – Швециядағы ең қымбат аудан, мұнда тұрғын үй бағасы ең жоғары.
Östermalm (; "Eastern city borough") is a 2.56 km2 large district in central Stockholm, Sweden. With 71,802 inhabitants, it is one of Sweden's most populous and exclusive districts. It is an expensive area, having the highest housing prices in Sweden.
Тарих
XV ғасырдың басында бүкіл Скандинавияны билеген Померания королі Эрик тұсында Ведла ауылының жерінде патшалық сиыр қорасы/қора салынды. Стокгольм қаласы өсіп, сол ауылдың шекарасына жақындағаннан кейін, қалаға жануарлардың келтірген зияны туралы көптеген шағымдар түсті. XVII ғасырда Стокгольм тұрғындарына мал өсіруге рұқсат берілді. 1639 жылы сиыр қорасы/қора үшін бөлінген жердің бір бөлігі құрылысқа берілді. 1672 жылы шығыс бөлігі әскери жаттығу алаңына айналды. Келесі 200 жыл бойы онда жоғары лауазымды бірнеше шенеуніктер тұрды, бірақ көптеген тұрғындары кедей болды. 1880 жылдары ұсынылған жаңа қала жоспары 4–6 қабатты әсем үйлермен толы болатын көшелер мен даңғылдар желісін көздейтін. Жоспар іске асырылғаннан кейін, ауданның бұрынғы ауылдық келбеті өзгерді. Ескі ресми атауы "Ladugårdslandet" ("Мал қорасы жері" деген мағынада) "Östermalm" ("Шығыс сыртқы қала" деген мағынада) деп өзгертілді. Мемлекет жүздеген жылдар бойы ауданның бір бөлігіне ие болғандықтан, аймақта көптеген мемлекеттік ғимараттар, мұражайлар және жоғары білім беру мекемелері орналасқан. XX ғасырда Остермальмде Америка, Ұлыбритания, Франция, Германия, Польша, Таиланд, Норвегия және Малайзия елшіліктері сияқты көптеген елшіліктер ашылды. 1979 жылы салынған Бервальдхален, Швеция радиосының симфониялық оркестрі мен Швеция радиосының хорының үйі, Даг Хаммаршёльдс вог көшесінде, Остермальмде орналасқан.
During the reign of the ruler of all of Scandinavia, king Eric of Pomerania in the early 15th century, a royal cowshed/barn was erected on the lands of the village Vädla. Since the town of Stockholm had grown and started to encroach on the borders of that village, there were many complaints about animals causing damage in the town. In the 17th century, the inhabitants of Stockholm were allowed to keep their cattle there. In 1639, parts of the allocated land for the cowshed/barn were put up for development. In 1672 the eastern part became a military exercise field. For the following 200 years, it was the home of some higher officers, but most inhabitants were poor. A new town plan presented around 1880 implied a grid of streets and avenues that was to become lined with elegant houses, with 4–6 floors. When the plan was implemented, it ended the rustic appearance of the district. The old official name "Ladugårdslandet" (literal meaning "The Barn Land") was replaced with "Östermalm" (literal meaning Eastern Outer City). Since the Crown had been the owner of parts of the district for centuries, a number of official buildings, museums and higher public educational institutions were located in the area. In the 20th century, a large number of embassies, including those of America, Britain, France, Germany, Poland, Thailand, Norway and Malaysia were established in Östermalm. The Berwaldhallen (1979), home of both the Swedish Radio Symphony Orchestra and the Swedish Radio Choir, is situated on Dag Hammarskjölds väg, Östermalm.