Джейсон Тодд: Робин мен Қызыл Капюшонның тарихы

Кіріспе

DC Comics-тің ойдан шығарылған кейіпкері Джейсон Питер Тодд – DC Comics баспасынан шыққан американдық комикстерде кездесетін кейіпкер. Алғаш рет 1983 жылғы наурыз айындағы «Бэтмен» #357 комиксінде пайда болған ол, Дик Грейсоннан кейін Робин рөлін – Бэтменнің серігі және жанындағы адамы – атқару үшін жаратылған. Бастапқыда оның шығу тегі Грейсонға ұқсас: Готэм қаласында қылмыскерлер өлтірген цирк акробаттарының ұлы (Диктің трапециясын саботаж жасаған жергілікті мафия басшысы, ал Джейсонның ата-анасын Қатерлі Крок өлтірген). Брюс Уэйн/Бэтмен оны ұлы ретінде қабылдап, тәрбиелеген. «Infinite Earths кризисі» оқиғасынан және DC комикстерінің негізгі әлемінің жаңадан құрылуынан кейін Джейсонның шығу тегі өзгеріп, ол Брюс табанынан ұрылық жасап жатқан, жасөспірімге дейінгі көше баласы және ұсақ ұры болып шықты. Брюс оны қабылдап, қанатына бітірген соң, осы шығу тегі кейіпкердің келесі нұсқалары үшін стандартқа айналды. Макс Аллан Коллинстің «Бэтмен» #408–411 комикстерінде Тоддтың шығу тарихын жаңартқаннан кейін, кейіпкерді Джим Старлин жазды, ол оны күрделі, агрессивті және асығыс әрекеттерге бейім етті. Бұл DC Comics-ті 1988 жылғы «Отбасындағы өлім» сюжеті бойынша телефон арқылы сауалнама жүргізуге мәжбүр етті, мақсаты – кейіпкердің Жокердің қолынан өлуі керек пе, жоқ па, дегенді анықтау. Сауалнама Тоддты өлтіруге көбінесе дауыс берумен аяқталды, нәтижесінде ол қайтыс болды. Келесі оқиғаларда Бэтмен оны құтқара алмағаны үшін өкінішін білдірді. Кейіпкер 2005 жылғы «Under the Hood» сюжетінде қайта тірілді, ол Қызыл көпіршік деп аталатын қаніпез зұлымға айналды. Қазіргі New 52/DC Rebirth үздіксіздігінде Тодд – Бэтменмен шиеленіскен, бірақ ішінара жазылған қарым-қатынасы бар, күрделі антигерой және Бэтмен отбасының толыққанды мүшесі ретінде қабылданды. Тодд Робин және Қызыл көпіршік рөлінде комикстерден басқа, телесериалдар, фильмдер және бейнеойындар сияқты медиа түрлерінде де көптеген рет пайда болды. Атап айтқанда, 2015 жылғы «Бэтмен: Arkham Knight» ойыны Тоддты 10 жыл бойы Arkham Asylum-да тұтқындалып, Жокердің азаптауынан кейін, ойын соңында Қызыл көпіршік рөлін қабылдамас бұрын, бұрынғы ұстазына деген жеккөру сезіміне ие болған, жаңа зұлым кейіпкер – Arkham Knight ретінде қайта жасайды.

Fictional character in DC Comics

Jason Peter Todd is a character appearing in American comic books published by DC Comics. First appearing in Batman #357 in March 1983, he was created to succeed Dick Grayson as Robin, Batman's partner and sidekick. He initially shared a similar origin to Grayson, being the son of circus acrobats who are killed by criminals in Gotham (Dick's were killed by a local mob boss who sabotaged their trapeze while Jason's parents were killed by Killer Croc) and adopted by Bruce Wayne/Batman as his son and protege. Following the Crisis on Infinite Earths event and the rebooting of DC's main comics universe, Jason's origin was changed to being a pre teen street urchin and petty thief who Bruce adopted and took under his wing after finding the boy attempting to steal the tires off of the Batmobile. This origin has since become the standard for subsequent iterations of the character. Following Max Allan Collins's revamping of Todd's origin story in Batman #408–411, the character was written by Jim Starlin, who had him become increasingly aggressive and reckless. This led DC Comics to conduct a telephone poll concerning the 1988 storyline "A Death in the Family" to determine whether the character should die at the Joker's hands. The poll ended with a narrow majority of votes in favor of killing Todd, resulting in his death. Subsequent stories dealt with Batman's guilt over failing to save him. The character was resurrected in the 2005 "Under the Hood" story arc, which saw him becoming a murderous villain known as the Red Hood. In the current New 52/DC Rebirth continuity, Todd is a more nuanced antihero who maintains a tense, albiet partially mended relationship with Batman and has been accepted as a full member of the Batman family. Todd has made several appearances as Robin and Red Hood in other forms of media outside of comics, including television series, films, and video games. The 2015 game Batman: Arkham Knight in particular reimagined Todd resurfacing with a new villain identity, the Arkham Knight, following 10 years trapped in Arkham Asylum and tortured by The Joker who conditioned him to despise and turn on his former mentor before assuming the Red Hood identity near the end of the game.

Жариялану тарихы

1982 жылы Лен Вайн DC Comics-тің «Бэтмен» комикстерінің редакторы болып тағайындалған кезде Дик Грейсон DC-нің «Жас Титантар» комиксіндегі жас супербатырлар тобының жетекшісі ретінде танымал болды. Дегенмен, кейіпкер енді «Бэтмен» комикстерінде болмағандықтан, басты кейіпкермен пікір алмасатын тұлғасыз «Бэтмен» оқиғаларын айтудың қиындықтары байқалды. Джейсон Тодд Дик Грейсонның Робин рөліндегі ізбасары болу үшін жаратылды. Кейіпкер «Бэтмен» #357 (наурыз 1983) комиксінде дебют жасады және «Детектив комиксі» #525 (сәуір 1983) комиксінде толыққанды алғаш рет пайда болды, бірақ ол Робиннің костюмінде «Бэтмен» #366 (желтоқсан 1983) комиксінде, оқиғаның соңында Бэтменге Джокермен күресуге көмектескенде ғана пайда болды. 1985 жылғы «Шексіз Жерлердегі Кризис» шектеулі сериясынан кейін DC өзінің көптеген туындыларын жаңартты. Кейіпкер толығымен өзгертілді. 1986 жылы «Бэтмен» редакторы болған Деннис О’Нилдің айтуынша, «Жанкүйерлер оны ұнатпады. Бұл жанкүйерлердің ақымақтығы ма, білмеймін, мүмкін олар оны Дик Грейсонның орнын басып алушы деп ойлады. Кейбір хаттардағы жауаптар кем дегенде бірнеше адамның осылай ойлағанын көрсетті».

"Тынық" және қайта енгізу

Бэтмен #617 (қыркүйек 2003 ж.) шығарылғанға дейін, суретші Джим Ли салған бір беттік сурет Интернетте тарап, Ли мен жазушы Джеф Лоебтің "Хуш" сюжетінің басты зұлым кейіпкері Хушты, қайта тірілген Джейсон ретінде көрсеткендей болды. Келесі айдағы "Бэтмен" #618 (қазан 2003 ж.) санында Тоддтың пайда болуының "Клейфэйс" пен "Хуш" басшылығымен жасалған "Ақсұлақтың" алдауы екені жарияланды. Лоеб түсіндірді: "Мен әрқашан Джейсонды ұнаттым, Бэтменнің міндетін орындау кезінде қаза тапқан Робині болғандығы және мұның кез келген адамды ізденісін жалғастыруға қалай ынталандыратыны туралы ойымды ұнаттым. Бұл оның ең соңғы және ең ауыр сыны еді. Сондықтан "Хуш" Бэтменнің санасына ену үшін осы мүмкіндікті пайдаланды. Бірақ "Хуш" Джейсон туралы емес еді – Джейсон үстелде жылжытылатын бір құрал ғана еді. Егер басқа біреу Джейсон туралы тағы бір оқиға айтқысы келсе немесе оны қайта тірілтуді қаласа, біз кем дегенде есікті аштық, бұл жақсы болар еді!" 2005 жылы жазушы Джадд Винник, жаңа Қызыл капюшонның кім екендігіне арналған "Under the Hood" сюжетін бастады. Кейіпкердің кім екені "Бэтмен" #638 санында Джейсон Тодд екені анықталды. Винник, Бэтмен тақырыбындағы алғашқы жұмысынан кейін редакторларына "бірдеңе жасауды" ұсынғанын айтты. Ол осы кейіпкерді өлімнен қайта тірілтуді мақсат еткен. Винник былай деді: "Мен Джейсон Тоддтың қайта тірілуінің қалай, не үшін және неліктен екеніне қарағанда, Джейсонның қайтып келуінің Бэтменге қандай әсер ететініне көбірек қызығушылық таныттым. Қазір."

"Көбелек үшін шайқас"

Бэтмен R.I.P. жалғасы – «Бэтмен: Калл үшін шайқас» (2009) комиксінде Джейсон Тодд қару қолданатын қарақшы ретінде бейнеленеді. Жазушы және суретші Тони Дэниел сюжеттегі Джейсон Тоддтың бағыты мен пайдалануына қатысты пікір білдіріп, осы сәттен бастап Джейсонның "шынайы" жауыз екенін мәлімдеді:

Осы кезде [Джейсон] ешқашан батыр ретінде қарастырылмауы үшін қайта оралмайтын шегінен өтіп кетті. Мен оны қайтып келе алмайтын жағдайға түсіргім келді. Оның «Калл үшін шайқаста» жасаған істерін ешқашан кешіру мүмкін емес. Бірден-бір нәтиже – түрмеге жабу немесе одан да нашар жаза. Бірақ осы сәттен бастап Джейсон үшін жақсы мен жаманның арасындағы сұр аймақ жойылды. Оның қараңғы жаққа бет бұрғаны енді анық көрінеді. Дик Грейсон бас тартқанда Тимоти Дрейк қалғандардың арасынан жаңа Бэтмен міндетін өз мойнына алып, Тоддқа қарсы күреске шығады, ол оны оңай жеңіп қояды. Содан кейін Грейсон көмекке келіп, Тоддтың Дрейкті өлтіргеніне (қазіргі Робин – Дэмиан Уэйн соңғы сәтте Дрейкті құтқарып алғандықтан) сенуден бас тартады. Екеуі шайқасады және Грейсон ақырында Тоддты жеңеді, ол тағы көретінін айтады.

Заңсыздық

2011 жылғы 6 маусымда сериал Джейсон Тоддтың өзін өзі кешіруіне бағытталды және «Ред-Худ және заңсыздар» #0 санында, #12 мен #13 арасындағы арнайы түпкі мақаласында оның Ред-Худ ретіндегі шығу тарихының жеңілдетілген нұсқасын ұсынды. Кейін «Ред-Худ және заңсыздар» DC-нің «Жаңа өркен» оқиғасының аясында қайта іске қосылды. Бұл серияда «Заңсыздардың» жаңа құрамы: Тодд, Бана Мигдалл Артемидасы және «Үштікке» қараңғы әріптес ретінде таныстырылған Бизарро болды. Бұл құрам 25 санына дейін сақталды, содан кейін Тодд Рой Харпермен қысқа ғана уақытқа қайта бірікті, одан кейін жеке жолға шықты. Кейін Тодд Бункерді құтқарып, Пингвиннің «Айсберг» клубын басып алу үшін жаңа «Wingman»мен бірікті.

Шексіз Жерлердегі дағдарыстан бұрынғы кезең

Джейсон "Джей" Тоддтың бастапқы нұсқасы Infinite Earths-тегі дағдарыстан бұрын 1940 жылғы Робиннің (Дик Грейсон) шығу тегіне ұқсас болды. Бастапқыда ол цирк акробаттарының (Жозеф Тодд пен Трина Тодд, Қиялы Крок атты қылмыскердің қолынан қаза тапқан) ұлы, кейін Брюс Уэйн оны асырап алады. Ақ шашымен ерекшеленетін Тодд, қылмысқа қарсы күрес үшін Дик Грейсонның бала кезіндегі киімдерінің әртүрлі бөліктерін костюм ретінде киеді, Грейсон оған жеке Робин костюмін сыйлайды. Сол кезде Тодд шашын қара түске бояйды, ал кейін Бэтменнің баптауымен өркендейді. Бір кезде Наталия Найт, қылмыскер, сонымен қатар Ноктурна, Түннің иесі ретінде танымал, оның өміріне тұрақтандырушы күш әкеледі; ол оның орынбасар анасы болады, тіпті жас Тоддни асырап алады. Осы кезеңде Catwoman жиі пайда болады, өйткені ол батыр рөлімен күреседі және Бэтменге ғашық болады, бұл жігіттің өзін шеттетілген сезінуіне себеп болады. Алан Мурдың "Супермен жылдық №11" эпопеясында, "Әр нәрсесі бар адам үшін" деген туындысында, Бэтмен мен Тодд Суперменнің туған күнін тойлау үшін Wonder Woman-ға қосылады. Олар келгенде Суперменді Қара Мейірім деп аталатын жасырын жаратылыс әлсіздеткенін және батырлармен күресу үшін Монғолдар келгенін көреді. Тодд, Робин ретінде, Монғолдың өзіне-өзінің галлюцинациялық жаратылысын жіберіп, Wonder Woman, Супермен және Бэтменді Монғолдан құтқарады.

Шығу тегі

Crisis on Infinite Earths-қа байланысты жаңартудан кейін Джейсон Тодд Бэтменмен алғаш рет кездескен көшедегі жесім бала ретінде бейнеленді. Ол Бэтмобильдің дөңгелектерін ұрлауға тырысқанда Crime Alley-де кездеседі – дәл сол орын, онда жылдар бұрын Бэтменнің ата-анасы өлтірілген. Кэтрин мен Уиллис Тоддтың ұлы Джейсон Готэм қаласының шығыс бөлігінде, Парк Роу ауданындағы Crime Alley-де тұрады. Кэтрин есірткіге тәуелді болған және көшеде өмір сүруді бастамас бұрын дозадан қайтыс болған. Бұрын медициналық студент болған Уиллис, Two-Face-тің жалдамалы қылмыскері ретінде жұмыс істеген және сәтсіз тапсырмадан кейін күдіспен жоғалып кеткен. Брюс Уэйн Тоддты қиын жастарға арналған мектепке орналастырады, ол Ма Ганнның қылмыс мектебі болып шығады. Біраз уақыттан кейін Джейсон Бэтменге ұрылардың тобын ұстауға көмектесу арқылы Робин мантиясын иеленеді. Дегенмен, Тодд алты айлық оқуды аяқтағанға дейін Робин костюмін кимейді. Бэтмен Тоддтың Дик Грейсон сияқты табиғи спорттық қабілеттері мен акробатикалық шеберлігі жоқ екенін, бірақ өзінің ашуын дұрыс бағыттай алса, тиімді қылмысқа қарсы күрескер бола алатынын айтады. Ол сондай-ақ, егер ол балаға көмектеспесе, Тодд ақырында "қылмыстық элементтің" бір бөлігіне айналады деп сендіреді. Жаңарту кезеңінде Тодд 1980-ші жылдардың соңындағы жастар мәдениетін көрсететін "бунтар" Робин ретінде бейнеленеді. Ол темекі шегеді, тіл тиек етеді және билікке қарсы тұрады. Бэтменнің бұйрықтарына бағынбайды, кейде сәттілікке (Қоңырқасты жеке өзі ұстау) және кейде сәтсіздікке (дәріханаға шабуылды тым ерте бастау) ұшырайды. Тодд сонымен қатар Готэм қаласы Декон Блэкфайрдің уақытша басып алуы кезінде Бэтменге көмектеседі, бұл Бэтмен: Культ фильмінде көрсетілген. Өлімінен бұрынғы ең даулы сәт Бэтмен #424-те болды, онда сериялық зорлаушы Фелипе Гарзонас әкесінің дипломатиялық иммунитетіне байланысты соттан қашып құтылады. Оның құрбандарының бірі, Глория есімді қыз, Фелипе үшінші рет зорлау қаупі төнген кезде өзін-өзі асып алады. Тодд оның асылып жатқанын көреді және Бэтменнен бұрын Фелипеге қарай жүгіреді, ол Фелипе 22 қабаттан құлап, Тодд Робин ретінде балконда көз жұмды. Тодд: "Мен оны қорқыттым. Ол сығарып тастады" дейді. Тоддтың оны өлтірген-өлтірмегені белгісіз. Бұл Бэтмен #422-дегі бұрынғы әңгімені еске түсіреді, онда ол жұмыс істейтін қыздардың бірін кесуге дайын болған сутенерге шамадан тыс күш қолданады және Тодд Бэтменді өлтірсе, үлкен шығын болар ма деп сұрайды. Бэтмен #425-те Динамикалық дуэтке Фелипедің әкесі сын шығарады, ол ұлының өліміне жаза ретінде комиссар Гордонды ұрлап алады. Бэтменді ұрлаушылармен қалалық қоқыс полигонына барып, Робинді алып келуге шақырады. Бэтмен Тоддты бұл іске араластырмауды қалайды және бұл ақпаратты одан жасырады. Алайда Робин бірдеңе дұрыс емес екенін сезінеді және Бэтмен қоқыс полигонына бара жатқанда Бэтмобильдің багажына жасырынады. Сол жерде Бэтмен Гордонға жете алмайды, оны Гарзонаның адамдары қоршап алады, ал Тодд Бэтменді құтқарып қалады. Оқ атысы басталады және Гордонның қолы жараланады. Барлық қарақшылар өлтіріледі, ал Гарзонас ақыры қоқыс машиналарын үйірмесінен құлап қалады.

Following the revamp due to Crisis on Infinite Earths, Jason Todd is recast as a young street orphan who first encounters Batman while attempting to steal the tires off the Batmobile in Crime Alley, the very place where Batman's parents were murdered years before. The son of Catherine and Willis Todd, Jason lives on the east end of Gotham City in the Park Row district called Crime Alley. Catherine was a drug addict who died of an overdose sometime before he began living on the street. Willis, a former medical student, was working as hired muscle for Two Face and had disappeared suspiciously following a botched assignment. Bruce Wayne sees to it that Todd is placed in a school for troubled youths, which turns out to be Ma Gunn's School for Crime. Jason earns the Robin mantle a short while later by helping Batman apprehend the gang of thieves. However, Todd does not wear the Robin costume until completing six months of training. Batman notes that while Todd does not possess Dick Grayson's natural athleticism and acrobatic skills, he can become a productive crimefighter by channeling his rage. He also believes that if he does not help the boy, Todd will eventually become part of the "criminal element". In the revamp period, Todd is portrayed as the "rebel" Robin, reflecting the late 1980s youth culture. He smokes, swears, and fights authority. He is prone to defying Batman's orders, sometimes to success (bringing in the Scarecrow singlehandedly) and sometimes to failure (botching a raid on a drug lab by jumping the gun too soon). Todd also aided Batman while Gotham City was temporarily overrun by Deacon Blackfire as shown in Batman: The Cult. The most controversial moment before his death occurred in Batman #424 when serial rapist Felipe Garzonas escapes the prosecution due to his father's diplomatic immunity. One of his victims, a girl named Gloria, hangs herself amid the threat of a third rape from Felipe. Todd discovers her hanging and makes a beeline for Felipe, ahead of Batman, who arrived just in time to see Felipe take a 22 story fall to his death, with Todd as Robin at the edge of the balcony. Todd maintains "I guess I spooked him. He slipped." It is left ambiguous whether Todd killed him. This recalls an earlier exchange in Batman #422 where he uses excessive force on a pimp about to slash one of his working girls and Todd asks Batman if it would have been a big loss if he had killed him. In Batman #425, the Dynamic Duo is challenged by Felipe's father, who kidnaps Commissioner Gordon in retaliation for his son's death. Batman is instructed to meet the kidnappers at a city junkyard and to bring Robin. Batman does not wish to involve Todd and keeps this information from him. However, Robin senses something is wrong and hides in the Batmobile's trunk as Batman heads to the junkyard. There, Batman is unable to reach Gordon, surrounded by Garzonas' men, and Todd intervenes, saving Batman from a close call. Machine gun fire breaks out and Gordon is wounded in the arm. All of the henchmen die, and Garzonas is finally crushed by a pile of junk cars.

Өлім

1988 жылғы "Отбасындағы қасірет" сюжеті бойынша Джейсон Тодд Кэтрин Тоддтың оның биологиялық анасы емес екенін біледі және оны дүниеге әкелген әйелді табу үшін қашып кетеді. Израильдің "Моссад" агенті мен Шива Ву Санды қоса алғанда, бірнеше іздерді қуып жете келе, Тодд өзінің биологиялық анасы Шила Хейвудты Эфиопияда, ол көмекші қызметкер болып жұмыс істейтін жерде табады. Тодд нағыз анасымен қайта табысқанына қуанса да, оның Джокердің медициналық жабдықтармен қамтамасыз ету үшін пайдаланып, шантаж жасап жатқанын жақын уақытта біледі. Шиланың өзі көмек көрсету агенттігінен қаражат ұрлап отырады және жасыру мақсатында, Робин ретінде келген ұлын Джокерге тапсырады. Джокер баланы аяусыз түрде темір бұрышпен ұрып, оны Шиламен бірге сағатты бомба қойылған қоймада қалдырады. Шила мен Джейсон қоймадан қашып құтылуға тырысады, бірақ бомба жарылғанда есіктер құлыпталып қояды. Бэтмен оларды құтқаруға келгенде кеш болады және қираған орыннан Джейсонның өлі денесін табады. Шила Бэтменге Джейсонның оны қорғауға тырысып өлгенін айтуға үлгереді. Денелер Готэм қаласына жерлеу үшін апарылады. Тоддтың өлімі Бэтменді содан бері мазалап келеді, ол оны өзінің ең үлкен сәтсіздігі деп есептейді. Ол екінші Робиннің киімін Бат-үңгірінде еске түсіру үшін сақтап қояды. Ал Джокер, Бэтменді мазалау үшін осы жоғалтуды кейде еске салады.

Қабырдан қайта оралу

Көп жылдар өткен соң, өзіне қарсы қастандық жасап жатқан құпия тұлғаның кім екенін анықтауға тырысқанда, Бэтмен Джейсонның Робин орнын басатын Тим Дрейк қашқанын біледі. Ол қашқышты бетпе-бет кездестіріп, таңғалып, оның өзінің қиратылған қабірінде тұрғанын, Робин костюмінің жаңадан жасалған және қараңғырақ нұсқасын киген ересек Тодд екенін көреді. Бэтмен осы құпия "Джейсонды" жеңіп, Тоддты тек Clayface ғана кейіпке келтіргенін анықтайды, сонда "Джейсонның" жасырақ болуы Clayface-тің кейіпке енуіндегі қателерді жасыру үшін, Nightwing-тің жауынгерлік шеберлігін ішінара еліктеуге мүмкіндік беру үшін болғанын түсінеді. Алайда Тоддтың денесі қабірден табылмайды. Кейіннен Тоддтың Джокердің қолынан өлгені белгілі болады. Бірақ, Супербой Прайм өзі тұтқындалған жұмақ өлшемінен шындықты өзгерткенде, оны әлемнің қалған бөлігінен бөліп тұрған кедергіге соққы беріп, параллель уақыт желілерінің (Гиперуақыт) бір-бірімен қабаттасуына себеп болады. Джейсон Тодд тіріліп (ол Джокердің шабуылдарынан аман қалуға тиіс болғандықтан), қабірінен шығып, соңында ауруханаға түседі; ол қабірінен алыс кеткендіктен, екі оқиға арасында ешқандай байланыс жасалмайды. Тоддтың жоғалып кеткені туралы ешқандай хабарлама жоқ, өйткені ол ешқашан "жоғалған" емес, сондай-ақ оның іздері тіркелмегендіктен оны анықтау мүмкін емес. Бір жыл комада жатып, тағы бір жыл есте сақтау қабілетінен айырылған саяхатшы болып жүргеннен кейін, оны Талия әл Гул көшедегі төбелес кезінде оның жауынгерлік шеберлігінен оны Робин деп таныған шағын қылмыскерден кейін алады. Талия кейіннен Тоддтың денсаулығы мен есте сақтауын қалпына келтіріп, оны әкесі де шомылған Лазар шұңқырына батырып, Аль Гул үйінен қашуға көмектеседі. Көп жылдар бойы Тодд әлемнің әртүрлі шеберлерінен, жалдамалылар мен ұшқыштардан қару-жарақ, улар мен уға қарсы дәрілер, жекпе-жек өнері, акробатика және бомба жасау сияқты түрлі дағдыларды үйренеді. Оны жауынгерлік күреске үйрететін адам балаларды жыныстық құлдыққа айналдыратын топтың басшысы екенін білгеннен кейін, Джейсон балаларды жергілікті елшілікке алып барады, содан кейін оқу орнына оралып, жаңа ұстазын қылмыстары үшін улайды. Талия әл Гул сұрағанда, Тодд бұл кісі өлтіру емес, "жүргізушіні өлтіргенін" айтады. Содан бері Джейсон өз ұстаздарын өлтірудің дәл осы үлгісін қайталайды, оларды дайындығын аяқтағаннан кейін кінәлі деп табады. Саяхаты барысында Джейсон Робиннің орнын Тимоти "Тим" Дрейк басқарғанын біледі, бұл оны одан әрі азаптайды. Сонымен қатар, ол оған бомба жасауды үйрететін адамның ресейлік мафия қолдаған келісімге қатысқанын біледі. Бұл келісім британдық құқық қорғау органдарының ресурстарын мафиялық қылмыстан аулақ етіп, ислам экстремистік терроризмге бомба салу туралы жоспармен бағыттауға бағытталған. Тодд бандиттерді ұстап, бомбаларды жарылтуға қол жеткізеді. Бір қызығы, бандиттің жалғыз тірі қалған мүшесі Джейсонға өз өмірі үшін үлкен үкіметтік төлем ұсынуға мүмкіндік береді, өйткені ол өте іздестірілген адамның қайда екенін біледі. Бұл іздеуде жүрген адам Жокер болып шығады. Жокердің Лос-Анджелестегі қару-жарақ саудасынан кейін, Готэмге қарсы тағы бір террористік жоспар жасады, Джейсон зұлым адамды бетперделі қарулы адам ретінде аңдып жүрді. Жокерді (жасы үлкен болғандықтан оны тани алмайтын) сәтті тұтқындағаннан кейін, Джейсон оны бензинмен сулағаннан кейін өзінің өлтірушісін тірідей өртеп жіберуді ойлайды. Алайда, Джейсон Жокердің өлуін ғана емес, оның Бэтменмен қастандыққа барғанын қалайтынын түсінеді. Джейсон Жокерді аяп, қолайлы сәтке күтуді шешеді. Джейсон Талияға оның тренингін қаржыландыру себебі оның Бэтменді өлтіруін тоқтату екенін мойындады, бірақ ол бұрынғы ұстазын өлтіруді қаламайды. Талия Тоддқа Готэмге қажет Бэтмен болу идеясын береді. Ол сондай-ақ Джейсонның табытын жасаған ағаш ұсталарын жалдап, оның көшірмесін жасатты (Оригинал Джейсон одан шыққаннан кейін жойылып, жөндеуден тыс қалды). Тодд Хаш пен Аңқашамен келісімге келді. Ол Хашқа Риддлер дұрыс екенін және Брюс Уэйн Бэтмен екенін растайды. Хаш, Риддлер және Джейсон бірлесе жұмыс істегенде, Джейсон Батменмен оның қабірінде кездеседі. Кейін Джейсон Бэтменді алыстан бақылау үшін Clayface-пен орын алмасады. Бэтмен екінші Робинді өлтіргеннен кейін Жокердің өмірін аяғаны үшін өкінбейтінін білдіргенде, Тодд одан әрі ашуланып, өзінің қылмыскердің бастапқы мантиясын киеді. Ол Корд Индустриясын өзі үшін басып алғаннан кейін, Талия Джейсонға отты пышақты (Ра'с әл Гул көбіне алып жүретін пышақтың көшірмесі) және қызыл мотоцикл шлемінен жасалған капюшонды сыйлайды, олар оның ерекше қаруы мен маскасы болады. Соғыстар ойындарынан кейін және Соғыс қылмыстарынан бұрын, Джейсон Тодд Готэм қаласына Қызыл Капюшон ретінде қайта оралады. "Бэтмен: Капюшон астында" оқиғалары кезінде, ол Қара маскадан Kryptonite жөнелтілімдерін ұрлайды, ал Бэтменмен, Nightwing және Мырза Мұздан шайқас кезінде, Қызыл Капюшон оларға Kryptonite-ті қайтарады және ол өзіне қажеттінің бәрін алғанын айтады: "жерді бағалау". Содан кейін Қызыл Капюшон Жокерді (Хаш Готэмнен қуғаннан кейін) табады және Жокердің Джейсонды ұрғандай, оны темір бұрышпен ұрады. Зорлық-зомбылыққа қарамастан, Джейсон Жокерді аяп, оны кейінірек Бэтменге қарсы пайдалануды жоспарлайды. Қызыл Капюшон Готэм қаласындағы бірнеше бандиттік топтардың бақылауын иеленеді және жақында Робин (Стефани Браун) өлтіргені айтылған Қара масканың қылмыстық империясына қарсы бір адамдық соғыс бастайды. Жалпы, ол Готэмнің бандиттік топтарын басып алып, олардың қызметін бақылап, Жокерді өлімі үшін өлтіруге тырысады. Жаңа рөлінде Готэмнің ең қуатты қылмыскері ретінде, ол Бэтменмен және оның бірнеше одақтастарымен қайта-қайта төбелес тудырады. Бірнеше қақтығыстардан кейін, Бэтмен өлімнен қайта тірілу мүмкіндігіне қызығады, Джейсонмен күрескенін күдіктенеді және Супермен және Жасыл жебен сияқты одақтастарынан кеңес сұрайды, олардың екеуі де өлді және қайта тірілді. Осы уақытта Бэтмен Джейсон қабірінде жерленген бос табынның оның сатып алған көшірмесі екенін анықтайды. Ол Джейсон екенін растағаннан кейін, Бэтмен оның Робин костюмін Batcave-тегі естелік көрмеге қоюды жалғастырады; Альфред Пенниуорт оны алып тастауды сұрағанда, Бэтмен қайғылы түрде Тоддтың оралуының "ешнәрсеге әсер етпейтінін" айтады, өйткені олардың алғашқы кездесу кезіндегі Джейсонды еске алуды қалайды және оны Робин мантиясын кигенге рұқсат бергені үшін өзін кінәлілейді. Тим Дрейкке деген құштарлығына ие болып, Тодд үшінші Робинге қарсы тұру үшін Титан мұнарасына бұрылады, осылайша оның ізбасарына зираттағы кездесулерінің шындығын ашады. Тимнің өзінің алғашқы шайқастарында Жокерді жеңгенін білгеннен кейін, Джейсон оны жауынгерлік өнерде жеңуге тырысады. Өзінің Робин костюмінің тағы бір нұсқасын киген Тодд жылдам түрде басқа Титан жауынгерлерін басып, Титан мұнарасының құлаған жауынгерлер залында Дрейкті жеңеді, бұрынғыдан гөрі қабілетті жауынгер екенін көрсетеді. Өзінің қысқа мерзімді Титан рөліне ескерткіш орнатылмағанына ашуланып, ол Дрейктен өзі айтқандай жақсы екенін айтуын талап етеді. Дрейк "Иә" деп жауап береді және есінен таяды. Кеткенде, ол Дрейктің кеудесінен "R" әрпін жұлып алады, бірақ кейін Дрейк лайықты ізбасар екенін мойындайды. Тодд сондай-ақ өзінің Дрейк сияқты өмір мен Титан сияқты достары болғанда жақсы Робин және жақсы адам болар ма екенін ойлайды. Соңында Тодд Жокерді ұрлап алып, оны Бэтменмен кездесу үшін Қылмыс аллеясына, олардың алғашқы кездескен жеріне әкеледі. Қазіргі антагонистік қарым-қатынасына қарамастан, Бэтмен Тоддқа көмектескім келеді және өзінің қателіктерін түзетуді көздейді. Тодд Бэтменнен өлімін өлтіру арқылы қалай өшкермейтінін сұрайды, психопат, көптеген адамдарды өлтірген және олардың ең жақсы достарының бірін мүгедек қылған.

Years later, while trying to discover the identity of a mysterious figure plotting against him, Batman discovers that Tim Drake, Jason's successor as Robin, has been kidnapped. He confronts the kidnapper and is stunned to discover that he is an adult Todd, standing at his own desecrated gravesite, and wearing a redesigned and darker version of his Robin costume. Batman subdues this mystery "Jason" and discovers that it is only Clayface impersonating Todd, concluding that "Jason's" greater physical age was to hide the flaws in Clayface's impersonation by allowing him to partially mimic Nightwing's combat skills. However, Todd's actual body is missing from its grave. It is later revealed that Todd had indeed died at the hands of the Joker. However, when Superboy Prime alters reality from the paradise dimension in which he is trapped—his punches against the barrier keeping him from the rest of the universe causing temporal ripples that create an overlap of parallel timelines (Hypertime)—Jason Todd is restored to life (as he was meant to survive the Joker's assaults), breaks out of his coffin, and is eventually hospitalized; because he wandered so far from his grave before his discovery, no connection was ever drawn between the two events. Todd never turns up on any missing person reports—as he was never 'missing'—nor can he be identified since no prints are on file for him. After spending a year in a coma and subsequently another year as an amnesiac vagrant, he is taken by Talia al Ghul after a small time crook recognizes him as Robin due to his combat skills on the street. Talia later restored Todd's health and memory by immersing him in a Lazarus Pit in which her father was also bathing and helped him escape the House of al Ghul. For years, Todd learns various skills from various masters, assassins, mercenaries, and aviators around the globe, including guns, poisons and antitoxins, martial arts, acrobatics, and bomb making. Upon learning that the man training him in lethal combat is also the leader of a child sex slave ring, Jason frees the latest shipment of children and takes them to a local embassy, then returns to the training compound and poisons his new mentor for his crimes. Upon being questioned by Talia al Ghul, Todd says it was not murder but rather that he "put down a reptile". Jason has since repeated the same pattern of killing his teachers when finding them guilty after he has finished with his training. During his journey, Jason discovers his Robin replacement was Timothy "Tim" Drake, which further torments him. He also learns that the man teaching him bomb making is involved in a Russian mafia backed deal meant to push the resources of British law enforcement away from mob crime and onto Islamic extremist terrorism with a framed bombing plot. Todd manages to hunt down the gang and safely detonate the bombs. Ironically, the only surviving member of the gang offers Jason the possibility of a large government payday in exchange for his life, because he knows where a very wanted man is. That wanted man turns out to be the Joker. After learning of the Joker's arms deal in Los Angeles for another terrorism scheme against Gotham, Jason begins to stalk the villain as a masked gunman. After successfully capturing Joker (who fails to recognize him due to being older), Jason contemplates burning his killer alive after dousing him with gasoline. However, Jason realizes that he does not simply want Joker to die, but desires to punish the villain with Batman. Jason spares Joker and decides to wait for the right opportunity. Jason also admits to Talia that he has already deduced that the reason she finances his training is to stall him from killing Batman, but he has no desire to kill his former mentor anymore. Talia then gives Todd the idea to be the Batman that Gotham needs. She also hires the same carpenters who built Jason's casket and had them build a replica of it (the original was destroyed and beyond repair after Jason emerged from it). Todd enters into a pact with Hush and the Riddler. He confirms to Hush that Riddler is correct and that Bruce Wayne is Batman. As Hush, Riddler, and Jason collaborate, Jason initially confronts Batman at his gravesite. Jason then switches places with Clayface to observe Batman from afar. When Batman expresses no remorse for sparing Joker's life after the second Robin was killed, Todd is further angered and takes up his murderer's original mantle. After she initiated a takeover of Kord Industries for him, Talia gifts Jason the flame dagger (a replica of the one Ra's al Ghul often carried) and the red motorcycle helmet based hood which become his signature weapon and mask. Shortly after the events of War Games and just before War Crimes, Jason Todd reappears in Gotham City as the Red Hood. During the events of Batman: Under the Hood, he hijacks a shipment of Kryptonite from Black Mask, and in the midst of a battle with Batman, Nightwing and Mr. Freeze, Red Hood gives them the Kryptonite back, and tells them he has gotten what he truly wanted: a "lay of the land". Shortly afterward, Red Hood finds the Joker (driven out of Gotham by Hush) and beats him with a crowbar just as Joker had beaten Jason. Despite the violence of the beating, Jason spares Joker, intending to use him later against Batman. Red Hood assumes control over several gangs in Gotham City and starts a one man war against Black Mask's criminal empire, who himself had recently allegedly murdered a Robin (Stephanie Brown). Overall, he strives to take over Gotham's gangs, control their activities, and kill Joker in revenge for his death. In his new role as Gotham's most powerful crime lord, he repeatedly comes to blows with Batman and several of his allies. After several confrontations, Batman becomes obsessed with the possibility of resurrection from the dead, suspecting that it was Jason he fought, and seeks advice from allies such as Superman and Green Arrow, both of whom have died and returned to life. Around this time, Batman discovers that the empty coffin buried at Jason's gravesite is a replica of what he bought. After a series of tests confirmed that it is Jason, Batman remains to keep his Robin costume in its memorial display case in the Batcave regardless; when Alfred Pennyworth asks if he wants the costume removed, Batman sadly replies that the return of Todd "doesn't change anything at all" because of wanting to remember Jason as he was when they first met and blames himself over how violent he has become by letting him assumed the Robin mantle. Acting on his obsession with Tim Drake, Todd breaks into Titans Tower to confront the third Robin, thus revealing the truth of their encounter at the cemetery to his successor. Having learned that Tim defeated the Joker by himself in their first fights, Jason seeks to best him in combat. Wearing another version of his Robin costume, Todd quickly immobilizes the other Teen Titans and defeats Drake in the Tower's Hall of Fallen Titans, demonstrating that he is now a formidable fighter than he was before his death. Furious that no memorial statue was made for him (despite his short tenure as a Titan), he demands that Drake tell him if he is as good as Todd has been told. Drake says "Yes" and passes out. As he leaves, he tears the 'R' emblem from Drake's chest, though he later grudgingly acknowledges that Drake is a worthy successor. Todd is also left wondering if perhaps he would have been a better Robin and better person had he had had a life like Drake's and friends like the Titans. Todd eventually kidnaps and holds Joker hostage, luring Batman to Crime Alley, the site of their first meeting. Despite their now antagonistic relationship, Batman desperately wants to help Todd and intends to atone for his failures. Todd asks Batman why he has not avenged his death by killing Joker, a psychopath who has murdered countless people and crippled one of their best friends, arguing that Batman should have done it "because he took me away from you". Batman admits that he has often been tempted by the thought of taking the Joker somewhere private to torture for weeks before finally killing the maniac, but says that he refuses to go to that place. Todd then offers Batman an ultimatum: he will kill Joker unless Batman kills Todd first. Holding Joker at gunpoint, he throws a pistol at Batman and begins to count to three while standing behind Joker, leaving Batman with only a headshot if he wants to stop Todd from pulling the trigger. At the last moment, Batman throws a batarang at Todd, which bounces off a pipe and sinks into his neck causing him to drop his gun. Joker takes advantage of the situation, detonating nearby explosives that engulf the platform and send them plunging into the bay.

Түнгі қанат

Джейсон Тодд "Бір жыл өткен соң" кезеңінен кейін қайта пайда болады, Нью-Йорк қаласының көшелерінде кісі өлтіретін Nightwing ретінде күзет жүргізеді. Бірақ, Джейсон Дик Грейсонмен бетпе-бет келгенде Nightwing кейпінен бас тартпайды, тіпті костюм киіп, олардың екеуі қылмысқа қарсы күрескен командаға айналуын ұсынады. Екі Nightwing кездескеннен кейін көп ұзамай Тоддты жергілікті мафия басшылары Барри мен Бадди Пирс тұтқынға алып, түрмеге қамап қояды. Грейсон оны өкінішпен құтқарады, екеуі Пирс ағайындыларын жеңу үшін бірігеді. Содан кейін Тодд Нью-Йорк қаласын және Nightwing мантиясын Грейсонға қалдырып, телеграмма жіберіп, қалыпқа келгенін және өзін әлі де Бэтменнің сыйы деп есептейтінін хабарлайды.

Қызыл шапқынға қайтадан

Джейсон Тодд Қызыл шапқыншы кейіпкеріне қайта оралады және бірнеше нөмірде Жасыл жебемен бірге, Брикпен қару-жарақ саудасымен айналысатын ұйымның құрамында пайда болады, бұл Бэтменді Стар-Ситиге жеткізеді. Джейсонның нағыз ниеттері үшінші бөлімде ашылады, ол Миа Дирденді Жасыл жебемен серіктестігін тоқтату үшін ұрлайды, олардың екеуі де қоғамнан түсірілген, ұстаздарымен келіспейтін жандар екенін сезінеді. Осы кезде Тодт батырлардың балаларын қауіпке тікелей салғандарының ақылсыздығын талқылайды, олар шайқасады. Мия бұл әңгімеден қатты мазаланады, бірақ ақырында Жасыл жебемен бірге қалуды шешеді. «Артқа санау» басталғанда Тодд Дуэла Денттен әйелді құтқарады. Қашқаннан кейін Тодд жазылуын жалғастырады және Тим Дрейк оны Бат-Пещераға шақырады, онда Бэтмен оған соңғы өсиетнамасын қалдырған. Бұл мәлімдемені жеке тыңдағаннан кейін Тодд кетіске дайындалады, оған айтылғанды жарияламайды, бірақ ол ескі костюмі мен Бэтменнің жыртылған қалдықтарының алдында тоқтап, қайғыға батады.

Бэтмен

Джейсон Тодд "Көбелек үшін шайқас" сериясында қайта пайда болды. Бэтмен костюмінің нұсқасын киген Тодд, Готэмнің тастап кетілген метро жүйесінде де тұрып, жұмыс істейді. Оның ішкі монологы, ол әрқашан Бэтменді алмастыруды қалағанын және Бэтменнің қалалық аңыз емес, қоғамдық тұлғаға айналуының дұрыс емес екенін ойлайтынын көрсетеді. Тим Дрейкті Батарангпен кеудесінен жаралағаннан кейін, ол Дик Грейсонмен метрода шайқасады. Nightwing әлі де Тоддты құтқаруға тырысады, бірақ Тодд ұсыныстан бас тартады, оның орнына олар жақын арада қайта кездесетінін айтып, жылдам келе жатқан метродан Готэм өзеніне құлап түседі. Бұл Грейсонға Бэтменнің мантиясын ресми түрде иеленуге мүмкіндік берді. Кейінірек "Көбелек үшін шайқаста" Брюс Уэйннің Джейсонға айтқан соңғы сөздері, оның жас жігіттің терең эмоционалдық проблемаларын елемегені үшін өкініш білдіргені анықталды. Ол ешкім істей алмайтын нәрсені істей аламын деп ойлады және оны "жасап шығаруға" тырысты. Оның хабарламасында Тоддтың психиатриялық көмек алуын сұрауы бар, бірақ ол одан бас тартады. Дик Грейсонның айтуынша, Тодд Уэйннің соңғы сөздерінен ашуға іштелген, бұл реакция оны құлқына келтіріп, сол аркта Бэтменді өлтіруге итермелеген. Сонымен қатар, ол Бат отбасына деген жеккөрушілігін күшейтті, себебі ол оның мүшелерін бірнеше рет өлтіруге тырысты.

Қызыл шапқын және қызыл шапқын

Грант Моррисон мен Филип Танның «Бэтмен мен Робин» комиксінің екінші сюжеттік желісінде Джейсон Тодд, жаңа Бэтмен болуға тырысып сәтсіз аяқталғаннан кейін, Қызыл капюшонның рөлін қайтадан иеленеді. Бэтмен идеясын ескіргендей ету үшін, ол көп күшін жаңалықтарды жариялауға жұмсайды: ол Қызыл капюшонның костюмін дәстүрлі супергерой киіміне ұқсатып өзгертпейді және өзінің серігі Скарлетті жалдайды. Қылмысқа қарсы күресте Қызыл капюшон мен Скарлет қылмыскерлерді, жауларды және олардың жолына келетіндердің барлығын, тіпті полиция қызметкерлерін де өлтіреді. Ол «жаза қылмысқа сай болсын» деген визитка тастап кетеді. Грейсонға қарсы кек алуын «маска киген бір ақылсыздан маска киген екінші ақылсызға жасалған кек» деп сипаттайды. Тодд қызыл шашымен қайта пайда болады, ол өзінің табиғи түсі қызыл екенін және Брюс Уэйн оны Дик Грейсонға ұқсату үшін шашын қараға бояғандарын айтады. Лазар шұңқырынан қайта тірілгеннен кейін шашының ақ болғанын да мәлімдейді, бірақ ақ жолақ қайтадан жоғалады. Тоддтың психикалық тұрақсыздығы күшейеді, енді Бэтмен мен Робинды «толықтай жою» идеясы оларды іш киімдеріне дейін шешіп, телефон арқылы жүргізілген дауыс беру арқылы олардың кім екенін веб-камера арқылы көрсетуден тұрады [Моррисонның өліміне қатысты дауыс беруіне сілтеу]. Бэтмен, Робин және Фламинго арасындағы төбелес – Ред Худ Готэмдегі өкілін өлтіргеннен кейін мексикалық картель жалдаған шетелдік салдақ – Джейсон Фламингоны бульдозермен қираған жерлерге көмеді. Фламингоның қаза тапқаны есептеледі, бірақ комиссар Гордон оның денесін қираған үйінділердің астынан таба алмағанын хабарлайды. Грейсон Тоддты жаңартуға ұсынады, ол Грейсонға енді кеш екенін және ол Бэтмен қалағандай болуға тырысқанын айтады, «бірақ бұл әлем, бұл лас, бұрмаланған, қатыгез және жаман қоқыс үйіндісі мен үшін басқа жоспарлар құрды». Содан кейін ол қайтадан батырлық кейіпіне оралып, Бэтмен ешқашан жасамаған нәрсені қалай істегенін айтады. Ол «өзінің басты жауынан жеңіске жетті». Тоддты Гордон тұтқындайды, ол оның Бэтменмен бірге жұмыс істеген себебі – Бэтмен ешқашан «қажет болған жерде» заңды бұзбайтынын түсіндіреді. Гордон оны алып келе жатқанда, Тодд Грейсоннан неге Уэйннің денесін Лазар шұңқырына салып қайта тірілтпегенін сұрайды. Скарлет Готэмнен қашып кетеді, қала шегінен шыққанда маскасы түсіп қалады. Джейсон Аркхем ауруханасынан көшіру туралы өтініш жазады, ол соңғы бірнеше ай бойы бақылауда ұсталып келді. Брюс Уэйн Бэтмен ретінде Джейсонды Аркхемде оның қауіпсіздігі үшін екенін түсіндіру үшін барады. Джейсон барлық психологиялық тесттерден бірнеше рет өтті және оны Бэтменнің «ақылсыздың үйі» деп атаған жерде ұстаудың қажеті жоқ екенін айтады. Сондай-ақ, Тим сияқты Джейсон да Бэтменнің Дарксайдпен болған кездесуінен аман қалғанын білгені анықталды. Джейсон Готэм түрмесіне ауыстырылады, ол келгеннен кейін ондағы қамаудағы қылмыскерлердің арасында өзін-өзі өлтіру көрсеткіші күрт өседі. Red Hood тактикасына наразылық білдірген тұтқындар жасаған көптеген сәтсіз әрекеттер нәтижесінде бірнеше адам өлтіру оқиғасы орын алады. Джейсон жағдайды одан әрі шиеленістіре түсіп, асхананы улайды, 82 адамды өлтіріп, тағы 100 адамды ауырлатады. Ол дереу Аркхемге қайтарылады, бірақ жалдамалы сарбаздар тобы оны арпа арбасынан босатады. Жалдамалылар Джейсонды оларды жалдаған адамға жеткізуге бұйрық алғанын және оның қауіпсіз екенін айтады. Джейсон босап, олармен күреседі, содан кейін Бэтмен мен Робин келеді. Жалға алынған қарушылар басылғаннан кейін, олардың жұмыс берушісі Скарлетті, Джейсонның бұрынғы серігін ұстағанын айтады. Дик, Дэмиан және Джейсон Қызыл капюшонның қару-жарақ қоймаларының біріне барады, онда ол өзінің мотоциклші және «супергерой» Қызыл капюшон киімінен жасалған жиынтық костюмді құрастырады. Үшеуі Скарлетті құтқаруға ниетті. Бэтмен мен Робин жалдамалыларды жеңгеннен кейін, Қызыл капюшон Скарлетті құтқарып, тікұшақпен қашып кетеді. Бэтмен мен Робин оны қуалауға тырысады, бірақ Қызыл капюшон оларға бірнеше ай бұрын Готэм қаласының үстіне бомбалар орнатқанын айтады. Скарлет Қызыл капюшонмен бірге болуды қалайды. Қызыл капюшон мен Скарлет белгісіз бағытқа қарай бет алады.

In the second story arc of Batman and Robin by Grant Morrison and Philip Tan, Jason Todd retakes the Red Hood mantle after losing his bid to become the new Batman. To make the very concept of Batman obsolete, he puts a lot of effort into public relations: he drastically alters his Red Hood costume to look more like a traditional superhero outfit and recruits his sidekick Scarlet. In their war on crime, Red Hood and Scarlet freely kill criminals, villains, and anyone who gets in their way, even the police. He leaves behind a calling card that states "let the punishment fit the crime". He describes his vendetta against Grayson as "the revenge of one crazy man in a mask on another crazy man in a mask". Todd has reappeared with red hair, claiming that he is a natural red head and that Bruce Wayne had him dye his hair black to look like Dick Grayson. He also claims the white streak of hair that he got is from being resurrected in the Lazarus Pit, though the white streak disappears again. In the issue, Todd is characterized as increasingly unstable and his idea of "finishing off" Batman and Robin now consists of stripping them down to their underwear and exposing their identities via webcam activated by a phone poll [a nod by Morrison to his death poll]. A fight between Batman, Robin, and the Flamingo – a foreign hitman hired by a Mexican cartel after Red Hood killed their operative in Gotham – ends with Jason burying Flamingo in debris with a bulldozer. Flamingo is assumed dead, although Commissioner Gordon reports that his body cannot be recovered from beneath the rubble. Grayson offers to rehabilitate Todd who, in a moment of clarity, tells Grayson it is too late for him, and how he tried to be what Batman wanted, "but this world this dirty, twisted, cruel and ugly dungheap had other plans for me". He then proceeds to fall back into his hero persona, ranting how he did what Batman never did. He "defeated his archenemy". Todd is arrested by Gordon who informs him that the reason he has always worked with Batman is that Batman never violates the law "where it counts". As Gordon leads him away, Todd tauntingly asks Grayson why he has not put Wayne's corpse into a Lazarus Pit to bring him back, citing his resurrection from its bath. Scarlet flees Gotham, her mask finally falling from her face as she exits the city limits. Jason files an appeal to be moved from Arkham Asylum where he has been held for observation for the last several months. Bruce Wayne as Batman visits him there to inform Jason he's in Arkham for his protection. Jason points out he's passed all the psychological tests repeatedly and there is no reason to keep him in what he calls Batman's "kennel of freaks". It is also revealed that, like Tim, Jason was also aware that Batman survived his encounter with Darkseid. Jason is transferred to a Gotham prison and upon his arrival, the suicide rate spikes amongst top incarcerated crime figures there. Several homicides occur due to many botched attempts on Jason's life by inmates with a grudge against Red Hood's tactics. Jason escalates things further by poisoning the cafeteria, killing 82 and sickening 100 more inmates. He is immediately transferred back to Arkham but is broken out of the paddy wagon by a group of mercenaries. The mercs reveal they are under orders to bring Jason to the person that hired them and that he is in no danger. Jason breaks free and fights them off all the same as Batman and Robin arrive. Once the hired guns are subdued they reveal their employer has captured Scarlet, Jason's former sidekick. Dick, Damian, and Jason go to one of the Red Hood's weapon caches where he assembles a composite costume made from his biker and "superhero" Red Hood attire. The three intend to rescue Scarlet. After Batman and Robin defeat the mercs, Red Hood rescues Scarlet and escapes using the helicopter. Batman and Robin attempt to chase him, but Red Hood tells them that he planted bombs over Gotham City months ago. Scarlet desires to stay with Red Hood as his partner. Red Hood and Scarlet head towards an unknown destination.

Шығу тегі

2011 жылдың қыркүйегінде «Жаңа 52» DC комикстерінің тарихын жаңартты. Осы жаңа уақыт жолында Джейсонның жаңа өмірбаяны арнайы «Red Hood and the Outlaws» #0 (2012 жылдың қарашасы) санында ашылады, бұл Бэтменнің Тоддпен алғашқы кездесуін өзгертеді (Лесли Томпкинстен дәрі ұрлаған кезде, оған қатыгез ұрып-соққаннан кейін ол оны емдеген еді). Қосымша материалда үлкен өзгеріс жасалады, онда Джокер Тоддтың өміріндегі маңызды оқиғаларды, мысалы, оның әкесінің түрмеге түсуі мен қазасы, анасының есірткіге құмар болуы, Томпкинспен танысуы және Робин рөлін қабылдауы сияқты жағдайларды ұйымдастырғаны көрсетіледі. Осы бөлімді Джокер баяндап бергендіктен, оның шындықты айтып отыр ма, әлде жоқ па деген мәселе талқылауға ашық. Оның қайта тірілуі де қарапайымдатылған: оны Талия әл-Гул Лазар шұңқыры арқылы қайта тірілтеді («Шексіз дағдарыс» осы уақыт жолында болмағандықтан).

Заңсыздық

"Флэшпойнт" сюжеттік желісінен кейін DC әлемі қайта іске қосылды, Қызыл капюшон олардың комиксіндегі Outlaws тобының басшысы болды, бұл New 52 комикс сериясының бөлігі. Топқа сонымен қатар Старфайр және Рой Харпер кіреді. Өліктен қайтып келгеннен кейін Джейсон Тоддты түрлі адамдар емес, "Барлық каста" деп аталатын жауынгерлер ордені тәрбиеледі. Ол белгісіз уақыт бойы орден мүшесі болды, содан кейін өз еркімен жер аударылды. Жер аударылғаннан кейін ол Қызыл капюшонға айналды және Старфайрдың бұрынғы жары және оның Робиннің алдыңғы ізбасары Дик Грейсонмен келіспеушілікке түсті. Ол Готэмнен шаршап, топты жинап кетеді, Ройді Таяу Шығыстағы түрмеден босатып, оған жағдайды түсіндіреді. Екеуі бастапқыда жақсы қарым-қатынаста болады. Рой мен Старфайр сексуалды қарым-қатынаста. Алайда Старфайр Ройға бұл тек физикалық екенін, ешқандай эмоционалды байланыс жоқ екенін түсіндіреді. Ол Джейсонға таныс, бірақ басқаларға көрінбейтін "Барлық каста" орденінің мүшесі Эссенспен кездеседі. Ол Джейсонды "Атаусыздар" деп аталатын топты іздеуге жібереді, олар өлім алдында мүшелерін жоғалтады, ал мүшелерін алып тастау іздері жоқ – бұл олардың айқалды. Сонымен қатар, Эссенс "Барлық каста" орденінің, жағдайды шешуге ең лайықты адамдардың қырғынға ұшырағанын көрсетеді, оны және Джейсонды жалғыз тірі қалғандар ретінде қалдырады. Өзі бұрынғы кісі өлтіруші емес екенін білгеннен кейін Джейсон тобымен "Барлық каста" штаб-пәтеріне, "Барлық жүз акрына" барады, онда денелер зомби ретінде қайта тірілгенін көреді. Джейсон ұстаздары мен достарының денелерін жоюға мәжбүр болады. Содан кейін ол оларға құрмет көрсетіп, олар үшін кек алуға ант етеді. Тоддтың Batman, Incorporated мүшесі екені де белгілі болды, ол бастапқыда Еуропадағы агент ретінде Wingman деген атпен жұмыс істеді. Wingman уақытша Дэмиан Уэйнмен одақтасады, ол сол кезде "Redbird" атын қолданады. Batman, Inc. Левиафан деп аталатын ұйыммен соғысып жатыр, оның басшысы Талия аль Гул, Дэмианның анасы және Джейсонды қайта тірілгенге жауапты әйел, бірақ қазір ол Бэтменді жоюға тырысады және ұлының басына сыйлық жариялайды. Альфред Пенниворт Джейсонның өзінің мүшелігі арқылы "өзін кешіруді" қалағанын айтады. Бірақ кейін Wingman алдағысы ашылып, Тодд Қызыл капюшон ретінде қайта оралады. Брюс Уэйн оның Wingman күндерін сәтсіздік деп еске алса да, оған ризашылық білдіреді. "Отбасының өлімі" оқиғасынан кейін Брюс пен Альфред Элордада ауру Джейсонға күтім жасайды, оның әкесімен жылы құшақтасуымен аяқталады, ол санаға келгенде олардың антагонизмі аяқталады. Джейсон жазылғаннан кейін және Дэмианның өлімінен кейін Бэтмен Джейсонмен Робин күндерінен бері алғаш рет серіктес болады. Бэтмен Джейсонды Дэмианның басқа әрекет етушілерді жазалау үшін Эфиопияға алып барады, сондай-ақ оның өлімі болған жерге апарып, Джейсонның қайта тірілуіне түсінік беруге көмектеседі, содан кейін осы әдісті Дэмианға қолдануға тырысады. Джейсон Бэтменнің манипуляциясынан ренжіп, олар қатал сөздермен бөлісіп, соққы алмасады, бұл олардың жаңа қарым-қатынасын бұзады. Бірақ кейін олар туыстық байланыспен бірігеді. Джейсон Бэтменмен, Батгиллмен, Киборгпен және Қызыл Робинмен бірлесіп, Дэмианның денесін Апоколипстен құтқарады. Олар сәтті құтқарып, Дэмиан қайта тіріліп, Джейсон мен отбасымен жылы кездесуді бөліседі. "Отбасының өлімі", Дэмианның өлімі және Бэтменнің сатқындығынан кейін Джейсон "Барлық кастаға" оралып, тыныштықта болу үшін естеліктерін жояды. Оны Старфайр мен Арсенал "құтқарады", бірақ ол естеліктерін қалпына келтіре алмайды. Кейіннен ол өзінің тарихын Старфайрдің компьютерінен біледі, онда Қызыл капюшон 83 құрбандықтың өлтіруі расталған. Джейсон Старфайр мен Арсеналдан ол құтқарылу жолында болғанына сенуден бас тартады және команда мүшелерін тастап кетеді.

Following the events of the "Flashpoint" storyline, the DC universe was relaunched, with Red Hood becoming the leader of the Outlaws in their series, part of the New 52 line of comics. The team also includes Starfire and Roy Harper. Instead of being trained by various men after his return from the dead, Jason Todd was trained by an order of warriors known as the All Caste. He was a part of the order for an unknown amount of time before he was exiled, partly of his own will. After his exile, he became Red Hood and came to be at odds with Dick Grayson, Starfire's ex lover, and his Robin predecessor. He soon tires of Gotham and leaves, gathering the group together; after breaking out Roy from a Middle Eastern prison, he brings Roy up to speed on things. The two start on very friendly terms. Roy and Starfire are in a sexual relationship. However, Starfire makes it clear to Roy that it is only physical, with no emotional ties. Essence, a fellow exiled member of the All Caste whom Jason knows, appears to him but is invisible to others. She sets Jason on a mission to hunt down a group known as "The Untitled", telling him of people missing organs before death without any sign of removal, which is their calling card. To top it off, Essence shows that the order of the All Caste, the people most qualified to handle the situation, have been slaughtered, leaving her and Jason as the only known survivors. After finding out he's no longer the killer he once was, Jason brings his group to the All Caste headquarters, the Hundred Acres of All, where they discover the bodies are returning to life as zombies. Jason is forced to destroy the bodies of his teachers and friends. Afterward, he pays his respects, swearing vengeance for them. Todd has also been revealed to be a member of Batman, Incorporated, initially operating under the name of Wingman, an agent based in Europe. Wingman temporarily allies himself with Damian Wayne, who is using the name "Redbird" at the time. Batman, Inc is at war with an organization named Leviathan, headed by Talia al Ghul, Damian's mother and the woman responsible for reviving Jason, but in the present, she seeks to destroy Batman and has put a bounty on their son's head. Alfred Pennyworth refers to Jason as wanting "to be redeemed" through his membership. Later, however, the Wingman ruse is exposed and Todd returns to being Red Hood. While he recalls his days as Wingman as a failure, Bruce Wayne is nevertheless proud of him. Following the events of Death of the Family, Bruce and Alfred care for a sick Jason in the Manor, culminating in a warm embrace between Jason and his father figure as he regains consciousness, suggesting that their animosity might finally be put to rest. After Jason recovers and in the wake of Damian's death, Batman partners with Jason for the first time since Jason's days as Robin. Batman brings Jason on a mission in Ethiopia to punish some of Damian's other would be assassins, and while there he also takes him to the place of his death in the hopes Jason can provide insights into his resurrection so that he might apply the method to Damian. Jason is hurt by Batman's manipulation, and the two share harsh words and exchange blows, shattering their newfound relationship. Later, however, the pair come together, united by the ties of family. Jason teams up with Batman, Batgirl, Cyborg and Red Robin to rescue Damian's body from Apokolips. They are successful, and Damian is resurrected, sharing a warm reunion with Jason and the family. Following the traumas of Death of the Family, Damian's death, and his betrayal by Batman, Jason returns to the All Caste and has his memories wiped so that he may be at peace. He is 'rescued' by Starfire and Arsenal, but does not regain his memories. He subsequently learns of his history from Starfire's computer, which states Red Hood has made 83 confirmed kills. Jason refuses to believe from Starfire and Arsenal that he had been on a path towards redemption and abandons his teammates.

Қызыл шапқыншы/Арсенал

Red Hood and the Outlaws-тың бірінші томы аяқталғаннан кейін, Red Hood пен Арсеналдың жалдамалы батырлар ретінде бірлесіп жұмыс істейтін жаңа сериясы Red Hood / Arsenal деген атпен жарық көрді. Бұл серия DC Rebirth оқиғасымен бірге аяқталды.

Қызыл шапқыншы және заңсыздар

DC Rebirth Қызыл шапқыншы мен заңсыздардың қайта жаңғыруын енгізді, ал екінші томы 2016 жылдың тамызында жарық көрді. Джейсон Тоддтың өмірбаяны Бэтмобильдің дөңгелектерін ұрлауға тырысқанда Бэтменмен болған, дағдарыстан кейінгі кездесуіне ұқсас етіп өзгертілді. Джейсонның анасы осы кезде қайтыс болған, ал әкесі өмір бойына түрмеде жазасын өтеуде, сондықтан ол көшеде өмір сүріп жатыр. Бэтмен бастапқыда оған Ма Ганнның мектеп-интернатына орналастырып көмектесуге тырысады, оған үй беруді көздейді. Бірақ ол Ма Ганнның мектепті өзінің қылмыстық тобына жас бұзықшыларды тарту үшін пайдаланатынын білмейді. Бэтмен бұл туралы білген соң, Джейсонның көмегімен Ма Ганнды жеңіп алады. Содан кейін Бэтмен оны жаңа Робин ретінде тәрбиелейді, бірақ Джейсонның зорлыққа бейім екенін ерте түсінеді. Джейсонды Джокер өлтіргеннен және Лазар шұңқырында қайта тірілгеннен кейін, ол Қызыл шапқыншы болып, Бэтменмен қарым-қатынасын шиеленістірді. Жаңа командаға Джейсон Тодд Қызыл шапқыншы, Артемида есімді опасыз Амазонка жауынгері және Бизарро аталған Суперменнің клоны кіреді. Бұл команда DC-нің "Қараңғы Үштігі" деп аталады, ал DC Rebirth-ке кіретін жаңа Үштік сериясы Бэтмен, Супермен және Керемет әйелді баяндайды. Команда Қызыл шапқыншы мен заңсыздар (2-том) 25-26 нөмірлеріне дейін бірге болады, онда Джейсон командасы жоғалып кеткеннен кейін жеке жолға шығып, атауы Red Hood: Outlaw болып өзгереді. Ол кейін Year of the Villain және Event Leviathan #2 фильмдерінде де пайда болады.

Шексіз шекара

Джейсон Тодд ақырында өз «Жақын күзет отрядының» басшысы болды, құрамына зомбиленген Бейн, Аркхэм Найт, Ханна Хобарт, Адам Бат және Мистер Блум кірді, бірақ ол оларды серияның соңында таратып жіберді. Кейін Джейсон Тодд «Готамды басып алу», «Джокер соғысы» және «Қорқыныш күйі» кезінде Готамды басып алған жаулармен күресуде Бэтменге көмектесті. Джейсон Тодд «Қараңғы дағдарыс» кезінде «Жануар баласының» «Өлім соққысына» қарсы жарақат алған Рой Харперді жұбатты және «Түндегі қорқыныштар» кезінде «Ұйқысыздық» сиқырының құрбаны болды. Тим Дрейктің көмегімен ол «Ұйқысыздық» сиқырынан оянды, алдымен «Готам соғысы» кезінде Мысық әйелдің жағына қосылды, бірақ бұл Бэтменмен қақтығысқа әкелді. Бэтмен Джейсон Тоддты тұтқындап, оның санасын бақылап алып, батырлықты тоқтатуға мәжбүр етті. Тодд сананы бақылаудан босатылып, жағдайды құтқарды, бірақ оның Бэтменмен қарым-қатынасы нашарлады.

Күштері мен қабілеттері

Робин ретінде болған кезінде Джейсонның ешқандай туа біткен супер күші болмады, оның орнына ол тәлімгері Брюс Уэйнге ұқсас, өзінің табиғи қабілеттеріне, дағдыларына және технологиясына сүйенді. Робин ретінде болған кезінде Джейсон бастапқыда бірінші сыныпты спортшы және қолға түйіскен кезде жақсы жауынгер саналды, бірақ оның детективтік және ой-қиялы нашар деп есептелді. Уақыт өте келе Джейсон өз дағдыларын жетілдіріп, түрлі жекпе-жек өнерлерінде шеберлікке жетті және соңында ұшқыр детективтік қабілеттерге ие болды. Бэтмен Джейсонды полиция бөлімдері немесе Федералдық тергеу бюросы сияқты құқық қорғау органдарының талаптарына сай қару қолдануға үйретті, қылмысқа қарсы күрес пен сот-медициналық сараптама үшін қажет болғанымен, ол Робин кезінде бұл дағдыны жиі қолданбады. Кейіпкер қайта тірілгеннен кейін Джейсонның дағдылары одан да жетілдіріліп, қосымша оқытылды (мәліметтер сабақтастығына байланысты); қазіргі әңгімелерде оның оқытылуына мистикалық «Барлық Каста» ордені мен Жасаушылар Лигасы кірді, соңғысында ол Бронза Жолбарыс және Сива ханым сияқты көрнекті ұстаздардан білім алды. Бұрынғы дағдыларынан (мысалы, шебер гимнаст және шебер детектив) өзге, Джейсон түрлі қарулармен шебер атушы саналады. Бұл қабілетін жетілдіру үшін ол Бэтменнен асып түсіп, әлемді аралап, түрлі қарулармен нысананы қалай жою керектігін үйрену үшін шеберлерден білім алды, сондай-ақ айтарлықтай «көшелік зиялылығы» бар және табиғи көшбасшы ретінде танылды. Қайта тіріліп, оқытылғаннан кейін Джейсон кейбір сиқырлы күштерге ие болды. Джейсонның күштеріне «Барлық Жіңішкерлер» деп аталатын мистикалық қаруларды шақыру және қолдану қабілеті кіреді, бұл қарулар Джейсонның жанынан пайда болып, оған мистикалық қауіптермен күресуге мүмкіндік береді. Джейсон Талия әл Гул үйреткен әдістерді қолдана отырып, кейбір сиқырлы шабуылдарды бейтараптандыра алады.

Жабдық

Бір кезде Талия әл-Гүлдің Корд Индустриясына қолжетімділігінің және Лекскорптың бұрынғы бас директоры болғандықтан, Джейсон жоғары деңгейдегі қару-жарақ пен озық компьютерлік жабдықтар мен құрылғыларға ие болды. Дегенмен, қолға түйіскен шайқас үшін оның таңдаған қаруы – пышақ; ол Бэтменнің қару-жарағы мен арсеналын тесіп өте алады. Бэтменнің батарангтарын қолдануда толыққанды оқытылғандықтан, ол бұрынғы ұстазының үлгісімен жасалған, өте өткір шұрикендерге ие, оларды лақтыру арқылы жазалай алады. Оның таңдаған қарулары – қосымша Пикатини рельстері мен кішкентай қызыл нүктелі көздеуіштері бар екі жекешелендірілген IWI Jericho 941 тапаншасы. Барлық Кастамен оқытылғаннан кейін Джейсон Барлық Жезделдерді алды, олар сиқырлы қарсыластарды жоюға қабілетті, бірақ қарапайым жауларға зиян келтірмейді. Жезделдер қажет болғанда Джейсонның қолына сиқырлы түрде пайда болады. Джейсон Жокерді жеңіп, тұтқындағаннан кейін, ол жаманға қызығушылық танытады. Жокер Аркхам есілту үйінен қайта қашқаннан кейін, Джейсон оның орналасқан жерін өзі іздейді және Жокердің бұйрығымен оның адамдары оны аяусыз ұрып өлтіреді.

Earth-Two тұжырымдамасы

Infinite Crisis журналына берген сұхбатында Жаннин Шефер Джефф Джонстың екінші Қызыл капюшонды Жер-2 ғаламшарының Джейсон Тодды ретінде ашуды жоспарлағанын айтады. Шефердің сөзіне сәйкес:

«Джеффтің идеясы Қызыл капюшонды Жер-2 ғаламшарының Джейсон Тодды ету еді. Яғни, ол Бэтменнің жанындағы серігі болғысы келген бала болар еді. Ол Бат-үңгіріне тығылып кіреді, ал компьютерлерді қосқанда көріп қалғаны – Бэтмен өлтірілген. Сондықтан ол Брюстің жабдықтарын пайдаланып, оның орнына дайындалады. Менің ойымша, ол тіпті Deathstroke-тың Робині болуы мүмкін деген де әңгімелер болған.»

Жалындық нүктесі

Джейсонның баламалы нұсқасы 2011 жылғы Flashpoint оқиғасының уақыт желісінде пайда болады, онда басқа өзгерістермен қатар Брюс Уэйн бала кезінде қаза тапқандықтан ешқашан Бэтмен болған жоқ. Мұнда Джейсон бұрынғы есірткіге тәуелді болған және Брат Бладтың ізбасары болған адам ретінде көрсетіледі, ол өмірін өзгертіп, кейін дін қызметкеріне айналады. Ол қайтыс болғанмен, кейін тірілді және денесі де, жаны да сауығып кетті.

Жастар әділсіз әлем

Бұл балама уақыт жолында Джейсонның бір нұсқасы пайда болды. Ол қара шашты, цирк өнерімен айналысатын бала, ата-анасы қылмыскер акробаттар (Уиллис және Кэтрин Тодд) – олар Киллер Крокқа жұмыс істеген. Ол осы оқиға барысында бұрынғы қатыны (Императрицаның балама нұсқасы) Екатеринаның тапсырысымен өлтіріледі.

Амальгама

Amalgam Universe-де Джейсон Тодд жас S.H.I.E.L.D. рекруты болды, оның болашағы зор еді, және оны директор Брюс Уэйн мен Мунвинг жеке баптады. Абайсыз мінезіне қарамастан, Дик колледжге уақытша кеткенде, S.H.I.E.L.D. командасынан кеткен кезде оның орнын басатын адам ретінде Джейсонды таңдады. Мунвинг ретінде ол салмақты қателік жасады, нәтижесінде S.H.I.E.L.D. агенты қаза тапты, осыдан кейін ол S.H.I.E.L.D.-тан шығарылды. Джейсон ашуланып, өз ұстаздарын кінәлады. Кейін, жауыз Гиена Брюс пен Дарк Клоуді өлтіру үшін жарылғыш затты жарытқанда, жарылысқа ілігіп қалды. Оның денесі табылған жоқ, бірақ S.H.I.E.L.D. оның қайтыс болғанын болжады. Алайда ол тірі қалды және оның денесі HYDRA-ға түсті, олар оның зақымдалған дене мүшелерін роботтық бөліктермен алмастырып, оны Deathlok-қа айналдырды. Содан кейін ол Мадам Кэтке HYDRA-ның Жоғарғы Басшысы Лекс Люторды, яғни Жасыл Бас сүйекті құлатуға көмектесетін төңкеріске қатысты. Одан кейін ол оған адал болуға серт берді. Кейін, S.H.I.E.L.D. агенттері HYDRA базасына шабуыл жасағанда, Deathlok олармен күресуге жіберілді, онда ол бұрынғы ұстазы Мунвингті көріп, оған артынан шабуыл жасады. Ол Дик пен Логанды өлтіру үшін ұзақ уақыт күтіп келгенін айтты. Содан кейін ол Мунвингтің бетпердесін шешіп, оны және Логанды тастап кеткенін айыптады. Ол Дикті мойнынан қысып өлтіре бастады, бірақ оны өлтірер алдында полковник Ник Фьюри мен сержант Джо Рок ұшақты тартып алып, Deathlok-ты бірнеше рет артына атты. Джейсонды жалыққандықтан, Дик оны қайтадан өлтіруге рұқсат берді, осылайша HYDRA базасына шабуылды жалғастыра алды. Бұл оқиға ерекше, себебі Джейсон Тоддтың қайта тірілгені расталғанға дейін он жыл бұрын жарық көрді.

DC бомбалары

DC Bombshells желісінде Жасон Испаниядағы Баск елінен шыққан бала болды, ол Испания Азамат соғысы кезінде Кейт Кейн мен Рене Монтойяға көмектесті. Кейт оны "петтирохо" (Робин) және "Капучо Рохо" (Қызыл бас киім) деп атады. Жасон көтерілістің талисманы болды, көбінесе олардың туын алып жүріп, түрлі жағдайларда Кейт пен Ренеге көмектесу үшін көшедегі тәжірибесін пайдаланды. Соңында оны шайқаста Гепард атып өлтіреді. Батвумен Хантерске оның тарихын айтып, көтеріліс арқылы өмірін жиі тәуекелге тікпеуге көндіруге тырысты. Bombshells United оқиғасы бойынша Кейт Кейн мен Рене Монтойя жер асты лабиринтінде Талия әл-Гұл мен Гепардпен кездеседі. Гепард өзінің өткен істеріне өкініп, Лазар шұңқырын пайдаланып Жасонды қайта тірілтеді. Біраз уақыт қуанғанмен, Жасон ашуланып, қайта тірілгеніне өкіне бастайды. Лазар шұңқырымен қайта тірілген және Минотаврға айналған басқа бір адаммен кездескенде, ол тірі қалған сайын өзіне де сондай тағдыр бұйыратынын түсінеді. Барлығымен қоштасып, ол, Минотавр және сондай-ақ қайта тірілген Изида Лазар шұңқырына қайта кіріп, өз-өзіне қол жұмсайды.

Ақ салт атты

Бэтмен: Ақ салт атты түсінігінде Джейсон Тодд Дик Грейсонның орнына алғашқы Робин болды. Оқиғалардан бұрын, ол Бэтменнің кім екенін білу үшін Джокердің қолына түсіп, азапталды. Харли Куинн оны Джейсонды өлтірмей тоқтатты және Батманнан көмек сұрады, бірақ олар Джейсонды ұстаған жасырын орынға келгенде, Джокер онымен бірге кетіп үлгерген еді. Батмен Джейсонды таба алмады және соңында оның өлтірілгенін ойлады. Кейін, Джокер ақылсыздығынан айыққаннан кейін, Харлин оған Джейсон туралы айтты, ал Джек Нейпир (осы түсінік бойынша Джокердің нағыз аты) Тоддқа не болғанын есіне түсіре алмайтынын мәлімдеді. Дик Барбараға Брюстің сүйіктісі Джейсон болғанын айтты. Кейін Джек Батменге Джейсонды азаптап, не істегенін есіне түсіргенін жеткізді. Джек Джейсонның азаптан кейін "Брюс Уэйнмен танысқанға өкінемін" дегенін және Джокер оны босатып жібергенін айтты. Батмен одан кейін неге Джейсон оған қайтып келмегенін сұрады, Джек Джокердің Робиннің Бэтменнің кім екенін білгеніне қызғанышпен қарағанын және Джейсон оны Робин еткені үшін жек көретінін айтты. "Бэтмен: Ақ салт аттының қарғысы" атты жалғастың соңғы санында ересек Джейсон, өзінің қасақана жасаған қылмыстары үшін ұсталған Брюспен сөйлеседі. Ол Джейсонның Джокерден қашқаннан кейін әскерге қатысқанын көрсетеді. Брюс оны ұстаудан бұрын іздеп тауып, полициядан Джейсонды күзетші етіп тағайындауын және олармен сөйлесуге рұқсат беруін сұрады. Джейсон "Ақ салт атты Харли Куиннді таныстырады" атты спин-офф сериясында Қызыл капюшонға айналады, онда ол Харлинмен бірге қайтып келген Нео Джокерге қарсы жұмыс істейді. Ол үшінші серияда, "Бэтмен: Ақ салт аттыдан тыс" және оның спин-оффы "Бэтмен: Ақ салт атты таныстырады: Қызыл капюшон" шығады.

Теледидар

Джейсон Тоддтың кейіптік ерекшеліктері Тим Дрейктің «Жаңа Батман Әңгімелері» нұсқасына енгізілді, мысалы, бұрынғы көше ұрысы және Екі Жүздікке жұмыс істейтін қылмыскердің ұлы болғандығы. Сонымен қатар, «Бэтмен: Отбасындағы қайғы» сюжеті серияға бейімделуі жоспарланған, онда Дрейк Тоддтың орнын алмақшы болған, бірақ балалар сериясы үшін тым зорлыққа толы болғандықтан идея кейіннен қабылданбады. Джейсон Тодд «Жас Әділет» сериалында Джош Китонның дауысымен көрінеді. Екінші маусымда Робин ретінде айтылғаннан кейін, ол команданың қызмет барысында көз жұмған және естелік голограммасы көрсетілген мүшесі болады. Үшінші маусымның «Құтқару операциясы» эпизодында ол Ра’с әл-Гулдың басшылығымен маскалы, қызыл бас киген ниндзя ретінде алғаш рет физикалық түрде пайда болады. Джейсон Тодд «Жаңа жасөспірімдер Титандары» сериалының «Қызыл X-тің бетпердесі ашылды» эпизодында Ред X-тің болу мүмкіндігінің бірі ретінде камео түсіріліміне ие болады. Джейсон Тодд Робин және Қызыл бас киген ретінде «Титандар» сериалында Курран Уолтерс бейнелейді. Бірінші маусымда таныстырылып, ол Дик Грейсонның орнын Робин ретінде басады және ақырында Бэтменнің өтініші бойынша командаға қосылады, бірақ екінші маусымның соңында оны тастап кетеді. Үшінші маусымда Тодд Жокердің қолынан қаза тауып, қайта тірілтіліп, Лазар шұңқыры және арнайы химиялық зат арқылы Қорқытушының миы жуылады, содан кейін ол Қызыл бас кигенге айналады. Тодд бастапқыда Титандарды жоюға және Қорқытушыға Готэм қаласын басып алуға көмектесуге тырысады, бірақ ақырында Қорқытушының бақылауынан босап, оны жеңуге Титандарға көмектеседі. Тодд «Шексіз Жерлердегі дағдарыс» фильмінде «Титандардың» бірінші маусымынан алынған архивтік кадрлар арқылы камео түсіріліміне ие болады. Джейсон Тодд / Робин рөлін сомдаған актер Харли Квинннің «83-ші жылдық Вилли сыйлығы» эпизодында сөйлемейтін камео түсіріліміне қатысады.

Фильм

Джейсон Тоддтың Джокердің қолындағы азаптау элементтері "Бэтмен: Джокердің оралуынан тыс" анимациялық фильміне енгізілген, Тоддтың орнын Тим Дрейк алады. Джейсон Тодд Робин және Қызыл каска ретінде "Бэтмен: Қызыл каска астында" көрсетіледі, бала кезінде Александр Мартелла, жасөспірім кезінде Винсент Мартелла және ересек кезінде Дженсен Эклс дауыс береді. Бұл нұсқаның шығу тарихы "Шексіз Жерлердегі дағдарыстан" кейінгі комикстердегі нұсқасына ұқсас дамытылады. Джейсон Тоддтың Джокердің қолынан қаза табуы туралы "Бэтмен Суперменге қарсы: Әділдіктің таң шапағы" фильмінде қынаппен айтылады. Warner Bros. фильмде көрінетін өлген Робиннің костюмі Тоддқа тиесілі екенін мәлімдегенмен, режиссер Зак Снайдер кейіннен бастапқыда оны Дик Грейсонға тиесілі деп ойлағанын айтты, бірақ Warner Bros. оны өзгертіп, "Nightwing" фильмін дамыта бастағаннан кейін. Снайдердің сөзін қуаттап, Грейсонның қабіріне арналған реквизит жасалды, бірақ фильмде көрінбейді. Ол франшизада болғанда Робиннің "Карриге дейін өлген күйде қалатынын" айтты. Джейсон Тодд / Робиннің суреті "Бэтмен: Қиялы әзіл" комиксінде пайда болады. Жас, Виктория дәуіріне ұқсас, балама шындық нұсқасы Джейсон Тоддтың "Бэтмен: Готэм газлайтында" камео рөлінде пайда болады, оны дауыстаған Грей Гриффиннің есімі көрсетілмейді. Жапондық феодалдық дәуірге негізделген Джейсон Тодд / Қызыл каска кейіпкері "Бэтмен Нинжада" пайда болады, жапондық нұсқасында Акира Ишида, ал ағылшын тіліндегі дубляжда Юри Ловентал дауыс береді.

Бейне ойындар

Джейсон Тодд Аркхэм Найт ретінде (төменде қараңыз) Injustice: Gods Among Us мобильдік нұсқасында ойналатын кейіпкер ретінде пайда болады. Джейсон Тодд Робин және Қызыл кап ретінде Scribblenauts Unmasked: A DC Comics Adventure-да кейіпкерді шақыру ретінде пайда болады. Джейсон Тодд Бэтмен: Аркхэм Найтте бос ретінде көрінеді, оның дауысын Трой Бейкер береді. Флэшбектерде Робин ретінде әрекет еткенде, ол тұтқындалып, Аркхэм ауруханасына әкелінді. Бірнеше ай бойы Джокер оның ерік-жігерін бұзып, Бэтменге қарсы қоюды көздеді. Ақырында, Джокер Тоддты атып өлтіргенін түсіріп, оны Бэтменге жіберіп, қинады. Сол жылдар аралығында Тодд қашып, Бэтменнің үйреткендерін пайдаланып, оған қарсы тұра алатын әскер құрды, Аркхэм Найт атанды және Бэтменді өлтіру үшін Қорқытушы және басқа супер зұлымдармен бірікті. Бэтмен ақырында Тоддқа жетеді, ол Аркхэм Найт рөлінен бас тартып, Қызыл капқа айналады және оған Қорқытушыны жеңуге көмектеседі. Сонымен қатар, Тодд Қызыл кап ретінде, ойын оқиғаларынан кейін өтетін, өзі атты DLC арқылы жүктеліп алынатын ойналатын кейіпкер ретінде пайда болады. Джейсон Тодд Қызыл кап ретінде Injustice 2-де жүктеліп алынатын ойналатын кейіпкер ретінде пайда болады, оның дауысын Камерон Боуэн береді. Джейсон Тодд Робин рөлінде Бэтмен: Аркхэм VR-де пайда болады, дауысын тағы да Трой Бейкер береді. Джейсон Тодд Қызыл кап ретінде Lego Batman 3: Beyond Gotham-да ойналатын кейіпкер ретінде пайда болады, дауысын Трой Бейкер береді. Джейсон Тодд Қызыл кап ретінде Lego DC Super Villains-те ойналатын кейіпкер ретінде пайда болады, дауысын тағы да Камерон Боуэн береді.

Әр түрлі

Джейсон Тодд Робин рөлінде «Жаңа Бэтмен: Батыл және әрекетті» №13 комиксінде пайда болады. «Бэтмен: Аркхэм» нұсқасындағы Джейсон Тоддтың тарихын кеңейтетін «Бэтмен: Аркхэм Найт – Genesis» комиксінде де кездеседі. Оның шығу тарихы «Шексіз Жерлердегі дағдарыстан» кейінгі комикстегі өзінің нұсқасына ұқсас дамып, Жокердің қолына түседі. Кейін, Тоддтың жасырын дене бронясының арқасында оқтан аман қалғаны белгілі болады, ал Жокер оны Өлім соққысының көмегімен тұтқын ретінде ұстауды жалғастырады. Тодд ақыры Өлім соққысына үлкен сыйақы ұсынысымен оны көмектесуге көндіреді. Аркхемнен қашқаннан кейін Тодд Брюс Уэйннің банктік шоттарының бірін бұзып, Өлім соққысына ақы төлейді және екі жыл бойы кек алу жоспарын жасау үшін ақшаның бір бөлігін пайдаланады. Кейін Тодд Жокермен қайта кездеседі, бірақ Жокер оның қашуына әдейі рұқсат бергенін және оны қазіргі жолына бағыттау үшін Өлім соққысымен жұмыс істегенін айтқаннан кейін оны кешіреді. Осыдан кейін Тодд қалған қаражатын Аркхэм Найтқа айналуға, Электрлік жазалаушыны өлтіруге және Қорқытушымен бірігуге жұмсайды. «Әділетсіздік» комиксінде Джейсон Тоддтың «Әділетсіздік 2» комиксіне арналған сыртқы бөлімінде пайда болады. Жокердің азаптауынан кейін және Ра’с әл-Гулдың қайта тірілтуінен кейін, Тодд Ра’ске қарсы шығуға көндірілмес бұрын, қару қолданып Бэтменді еліктейтін рөлде жұмыс істейді. Джейсон Тодд Қызыл капюшон рөлінде «Бэтмен: Оқиғалар жалғасуда» комиксінде пайда болады. Бұл нұсқада шашында Жокердің оны электр тоғымен соққаннан кейін пайда болған ақ жолақтар бар. Ол бастапқыда Бат-отбасының қызметін бақылайтын құпия, көлеңкелі тұлға ретінде көрінеді, содан кейін қайтыс болған ағасы Дэниелдің құрметіне Жокер мен Бэтменнен кек алу мақсатымен өзін ашады.