Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық комикс сериясы
American comic book series
Бэтмен: Готэм Найтстері – DC Comics баспасынан ай сайын жарық көретін американдық комикс сериясы. Бұл кітаптың бастапқы ниеті Бэтмен мен оның кеңейтілген отбасының – Альфред Пенниворт, Батгирл, Найтвинг, Робин, Оракл және Кэтвумен сияқты кейіпкерлерінің ерліктерін көрсету болған. Алайда, серияның соңғы бөлігінде оның жауларына көбірек назар аударылды. Серияда сондай-ақ танымал "Бэтмен: Қара және ақ" қосымша жолағы да болды, ол әртүрлі суретшілерге әртүрлі стильдерде Қара рыцарьды қара-ақ түсте бейнелеуге мүмкіндік берді. Бұл қосымша жолақтар сондай-ақ жинақталған түрде, қағаз кітапшалармен бірге шығарылды. Осы бөлімге үлес қосқандар: Джим Ли, Джон Бёрн, Джон Бускема, Эдуардо Риссо, Жорди Бернет, Хосе Луис Гарсия Лопес, Кайл Бейкер, Харлан Эллисон, Дейв Гиббонс, Джин Ха, Джин Колан, Энрике Бреччиа, Клаудио Кастеллини, Дик Джордано, Кристиан Алами, Джейсон Пирсон, Майк Виринго, Алан Дэвис, Крис Бачало, Денис Кован, Джон Уоткисс, Майк Калута және Уилс Портасио.
Batman: Gotham Knights is a monthly American comic book series that was published by DC Comics. The original intent of this book was to feature the exploits of Batman and his extended family, such as Alfred Pennyworth, Batgirl, Nightwing, Robin, Oracle, and Catwoman, among others. The latter section of the run, however, came to focus much more upon his enemies. The series also featured the popular "Batman: Black and White" back up strip, which allowed various artists with widely varying styles to do their take on the Dark Knight in a black and white format. These back up strips are also collected in trade paperback form. Contributors to this section include Jim Lee, John Byrne, John Buscema, Eduardo Risso, Jordi Bernet, José Luis García López, Kyle Baker, Harlan Ellison, Dave Gibbons, Gene Ha, Gene Colan, Enrique Breccia, Claudio Castellini, Dick Giordano, Christian Alamy, Jason Pearson, Mike Wieringo, Alan Davis, Chris Bachalo, Denys Cowan, John Watkiss, Mike Kaluta, and Whilce Portacio.
Жариялану тарихы
Бэтмен: Gotham Knights Бэтмен: No Man's Land оқиғасынан кейін басталды, бұл барлық негізгі Бэтмен тақырыптарын қамтыған бір жылдық кроссовер болған. No Man's Land оқиғасынан кейін негізгі Бэтмен тақырыптары жаңа шығармашылық топтармен және жаңа редакциялық бағытпен жұмсақ қайта іске қосылды; осы өзгерістің бір бөлігі ретінде Бэтмен: Баттың көлеңкесі тоқтатылып, оның орнына Бэтмен: Готэм Найтс жарияланды. Бастапқы шығармашылық топқа Батманның басты тақырыбындағы алғашқы әйел жазушы Девин Грейсон, сондай-ақ Дейл Иглшем мен Пол Райан кезекпен сурет салған. Ал сегіз беттік қара-ақ қосымша оқиғалардың әрқайсысын әртүрлі жазушылар мен суретшілер жазған. "Шектеулер" атты №1 саны 2000 жылдың 19 қаңтарында (мұқабасында наурыз айы көрсетілген) жарық көрді. Ағымдағы суретші Роджер Робинсон №8 санынан бастап "Transference Part 1" оқиғасында жұмыс істей бастады. №25–31 Брюс Уэйн – Қылмыскер? және Брюс Уэйн – Қашқын кроссовер оқиғаларына енгізілді. Грейсонның жазушы ретіндегі жұмысы №32 санындағы "24/7" атты бір ғана оқиғамен аяқталды, ол Батманның бір күнін толық көрсетеді. Содан кейін Скотт Битти №33 санынан бастап жазушылыққа өтті, ал Робинсон суретші болып қалды. Битти №49 санынан кейін сериалдан кетіп қалды, осы кезде "Бэтмен: Қара және ақ" қосымша оқиғалары да аяқталды. №50 санынан бастап сериал жазушы А. Дж. Либерман мен суретші Ал Баррионуэвоның жаңа шығармашылық тобымен қайта құрылды: бұрын сериал Батмен мен оның супербатырлар отбасы туралы болса, енді сериал Батменнің өзінің қарсыластарымен қарым-қатынасын зерттеуге көшті. Бэтмен: Готэм Найтс барлығы 74 санымен жарық көрді, соңғы санының мұқабасы 2006 жылдың сәуір айында шықты. Бұл тақырып DC-нің "Бір жылдан кейін" қайта іске қосылуынан бұрын Infinite Crisis оқиғасының соңында жойылған бірнеше тақырыптың бірі болды. Соңғы оқиғалық желі аяқталмады, бірақ Пол Динидің Детектив Комикс оқиғасы "Hush жүрегі" арқылы жабылды.
Batman: Gotham Knights began in the wake of the Batman: No Man's Land event, a year long crossover event that had involved all main Batman titles. No Man's Land was followed by a soft relaunch of the main Batman titles, with new creative teams and new editorial direction; as part of this shakeup, the series Batman: Shadow of the Bat was cancelled and replaced with Batman: Gotham Knights. The original creative team consisted of writer Devin Grayson, the first ongoing female writer on a main Batman title, and alternating pencillers Dale Eaglesham and Paul Ryan. Meanwhile, the eight page black and white backup stories were each written and drawn by different writers and artists. Issue #1, titled "Constraints", was published on January 19, 2000 (with a cover date of March). Ongoing penciller Roger Robinson began working on the series from issue #8, "Transference Part 1". Issues #25–31 were integrated into the Bruce Wayne – Murderer? and Bruce Wayne – Fugitive crossover storylines. Grayson's run as writer ended at issue #32 with the critically acclaimed one issue story "24/7" showing a full day in the life of Batman. Scott Beatty then took over as writer from issue #33, with Robinson remaining as penciller. Beatty departed the series after issue #49, at which point the "Batman: Black and White" backup stories also ended. The series was reinvented from issue #50 under the new creative team of writer A. J. Lieberman and penciller Al Barrionuevo: where previously the series had focused on Batman and the wider Bat family of superheroes, the series shifted focus to examine Batman's relationships with his villains. Batman: Gotham Knights ultimately ran for a total of 74 issues with the last issue cover dated April 2006. This title was among several which were cancelled at the conclusion of the Infinite Crisis storyline, before DC's "One Year Later" line wide relaunch. The final story arc was left unresolved but was closed with Paul Dini's Detective Comics arc Heart of Hush.