Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ессекс ауылы, Англия
Village in Essex, England
Стэнстед Маунтфитчет – Эссекс округінің Уттлсфорд ауданындағы, Гертфордшир шекарасына жақын, Лондоннан солтүстікке қарай 35 миль (56 км) қашықтықта орналасқан ағылшын ауылы және азаматтық приход. 2001 жылғы халық санауы бойынша халқы 5 533 адамды құрады, ал 2011 жылғы санауда 6 011 адамға дейін өсті. 2021 жылғы санақ бойынша халық саны 8 621 адамға жетті. Ауылға Стэнстед Маунтфитчет теміржол станциясы қызмет көрсетеді. Стэнстед Маунтфитчет Солтүстік-Батыс Эссексте, Гертфордшир шекарасына жақын және Бишоп Стортфордтан солтүстікке қарай 5 км қашықтықта жатыр. Стэнстед әуежайы ауылдан 3 км (2 миль) жерде орналасқан. Ауылда үш бастауыш мектеп (Бентфилд бастауыш мектебі, Сент-Мэри (C of E) бастауыш мектебі және Магна-Карта бастауыш академиясы) және 2013 жылдың қыркүйегінде Forest Hall мектебі деп аталған бір жоғары мектеп бар.
Stansted Mountfitchet is an English village and civil parish in Uttlesford district, Essex, near the Hertfordshire border, 35 mile (56 km) north of London. According to the 2001 census it had a population of 5,533, increasing to 6,011 at the 2011 census. By the 2021 census it had increased to 8621. The village is served by Stansted Mountfitchet railway station. Stansted Mountfitchet is situated in north west Essex near the Hertfordshire border and 3 miles (5 km) north of Bishop's Stortford. Stansted Airport is 2 mile (3 km) from the village. The village has three primary schools (Bentfield Primary School, St Mary's (C of E) Primary School and Magna Carta Primary Academy) and one high school which was renamed the Forest Hall School in September, 2013.
Тарих
Станстед – саксондық қоныс (атауы англосаксон тілінде «тасты орын» дегенді білдіреді), ол нормандердің басып алуынан бұрын пайда болған. 1086 жылғы «Domesday Book» кітабында Станстед Уттлсфордтың ежелгі жүзінің құрамында болды. Бұл – күшті Роберт Гернон де Монфише (Нормандиядағы Кальвадос облысының Монфике қаласынан) басқарған көптеген ауылдар мен именділердің бірі еді. Оның үлкен ұлы Уильям де Монфише болды. 1290 жылға қарай Станстедті Кенттегі Станстедтен ажырату үшін Станстед Маунтфитчет деп атауға кірісті. Оның қамалының шағын қалдықтары сақталған, оның айналасында ерте нормандық қамалдың қайта құралысы тұрғызылған. Бұл қамалдың бастапқыда Темір дәуірінде, содан кейін римдіктер мен викингтер тарапынан бекітілгені есептеледі, ал нормандық қамалдың құрылысы 1066 жылы басталды. Лорд Маунтфичет 11-ші ғасырда Лондондағы Монфишет мұнарасын салған деп саналады. 1120 жылдары салынған Әулие Мария шіркеуі – Шіркеулерді сақтау қорының қамқорлығындағы қолданыстан шығарылған шіркеу. 1692 жылы кірпіштен салынған батыс мұнарасы қосылды. 1889 жылы қала орталығына жақын жерде Жаңа Жақын Иоаннға арналған шағын шіркеу салынды, қазір ол ауылдық шіркеу болып табылады. Станстед залы 1871 жылы Уильям Фуллер Мэтленд (1876 жылы қайтыс болған) салған.
Stansted was a Saxon settlement (the name means 'stony place' in Anglo Saxon) that predates the Norman conquest. In the 1086 Domesday Book, Stansted was in the ancient hundred of Uttlesford. It was one of many villages and manors controlled by the powerful Robert Gernon de Montfichet (from Montfiquet in Calvados, Normandy). His elder son was William de Montfichet. By 1290, Stansted began to be referred to as Stansted Mountfitchet to differentiate it from Stansted, Kent. A small remnant of his castle remains, around which a reconstruction of an early Norman castle has been built. Believed to have been fortified originally in the Iron Age, and subsequently by the Romans and Vikings, construction of the Norman castle began in 1066. Lord Mountfitchet is also considered the 11th century builder of Montfichet's Tower in London. St Mary the Virgin's Church, built in the 1120s, is a redundant church under the care of the Churches Conservation Trust. The brick west tower was added in 1692. A chapel of ease dedicated to Saint John the Evangelist was built in 1889 nearer the centre of the village and is now the village church. Stansted Hall was built in 1871 by William Fuller Maitland (d. 1876).
Көрнекті орындар
Ауылдағы тағы бір қызықты орындарға "Дүниедегі ең үлкен ойыншық мұражайы" деп мәлімдейтін "Төбедегі үй ойыншық мұражайы" кіреді. Маунтфитчет қамалы мен 1066 жылғы Норман ауылының қасында орналасқан екі нысан да Алан Голдсмитке тиесілі. Мұражай 1991 жылы ашылды және 80 мыңнан астам ойыншықты, көбінесе 1950-ші жылдардан 1990-шы жылдарға дейінгі кезеңнен сақтайды. Ауылда 1787 жылы салынған, жұмыс істеп тұрған желді тегірмен бар, ол айына бір рет жұртшылыққа ашылады. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ Әуе күштері ауылға жақын жерде әуежай салды. Соғыс аяқталғаннан кейін ол үкіметке өтті және коммерциялық әуежай ретінде дамытылды. Бүгінде Лондон Станстед әуежайына M11 тас жолының 8-ші қиылысынан, Бишопс Стортфордқа жақын жерден және Лондон Ливерпуль көшесінен тікелей пойызбен баруға болады.
Other village attractions include the House on the Hill Toy Museum, which its owners claim "is the largest toy museum in the World". Located next to Mountfitchet Castle and Norman Village of 1066, both attractions are owned by Alan Goldsmith. The museum opened in 1991 and holds over 80,000 toys, mostly from the 1950s to the 1990s. A working windmill built in 1787 is in the village, and is open to the public once a month. During the Second World War, the US Air Force constructed an airfield near the village. After the war ended, it was subsequently taken over by the government and developed as a commercial airport. Today, London Stansted Airport is accessible by road from Junction 8 of the M11 motorway, near Bishop's Stortford and direct by train from London Liverpool Street.
Экономика
2013 жылдың наурызында Стэнстед Маунтфитчет Ұлыбританияның интернетке ең қолайлы төртінші қаласы деп танылды. Google eTown Awards жүлдесі бизнестің интернетті ең белсенді пайдаланатын жерлерін анықтайды, ал Стэнстедтің жоғары көрсеткіші экономикалық өсімді серпіліс беру үшін интернеттің пайдалану артуын көрсетеді. Нәтижелер бойынша Стэнстед төртінші орынды, Ричмонд үшінші орынды, Эдинбург екінші орынды, ал Стратфорд-апон-Авон бірінші орынды иеленді. Titan Airways компаниясының бас кеңсесі Стэнстед әуежайы аумағындағы Enterprise House-та орналасқан. Бірнеше банкрот болған әуекомпаниялардың бас кеңселері Стэнстед аумағында болған. AirUK (кейін KLM uk) компаниясының бас кеңсесі Stansted House-та орналасқан. Buzz компаниясының бас кеңсесі Endeavour House-та болды. AB Airlines компаниясының бас кеңсесі Enterprise House-та орналасқан. Lloyd International Airways компаниясының бас кеңсесі Lloyd House-та болды. Go Fly компаниясының бас кеңсесі Enterprise House-та орналасқан. 2006 жылы Lastminute.com компаниясымен біріккенге дейін Travelocity.co.uk компаниясының штаб-пәтері Стэнстед Маунтфитчетте орналасқан және онда Эссекс және Гертфордширден шамамен 60 адам жұмыс істеген. 2006 жылдың басында кеңсе жабылып, Travelocity.co.uk ресми түрде Lastminute.com компаниясының қанатына көшті, оның кеңселері Лондон мен Суррейдегі Уокинг қаласында орналасқан.
In March 2013, Stansted Mountfitchet was named as the UK's fourth most internet friendly town. The Google eTown Awards recognise the top places where businesses are most actively embracing the web and Stansted's high ranking reflects the increased use of the internet to spur economic growth. The results put Stansted in fourth place behind Richmond, in third, Edinburgh, in second, and Stratford upon Avon, which took the top spot. Titan Airways has its head office in Enterprise House on the property of Stansted Airport. Several defunct airlines had their head offices on the Stansted property. AirUK (later KLM uk) had its head office in Stansted House. Buzz had its head office in Endeavour House. AB Airlines had its head office in Enterprise House. Lloyd International Airways had its head office at Lloyd House. Go Fly had its head office at Enterprise House. Until it merged with Lastminute. com in 2006, Travelocity. co. uk had its headquarters in Stansted Mountfitchet and employed around 60 Essex and Hertfordshire locals. The office closed in the early part of 2006 and Travelocity. co. uk formally came under the umbrella of Lastminute. com, who has offices in London and Woking, Surrey.
Спорт және демалыс
Лигалық емес футбол клубы Стэнстед ФК (1983-84 жылдары FA Vase турнирінің жеңімпаздары) ауылдағы Харгрейв Парк спорт алаңында өнер көрсетеді, және сол алаңда крикет клубы да орналасқан.
Non League football club Stansted F. C. (winners of the FA Vase in 1983 84) play at the Hargrave Park sports ground in the village and there is also a cricket club based at the ground.