Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық актриса
Америкалық банкир
American actress
the American banker
Ерте өмір
Холл 1922 жылы Филадельфияда Ширли Гроссман болып дүниеге келді, Элеонора мен Джозеф Гроссманның жалғыз баласы. Оның әкесі Латвиядан, ал анасы Оңтүстік Африкадан шыққан. Екеуі де еврей иммигранттар отбасыларынан шыққан. Холл сегіз жасқа толғанда, оның ата-анасы ажырасып кетті, бірақ ресми түрде ажыраспады. Холл ауыр балалық шағынан құтылу үшін актерлік өнерге қызығушылық танытты және Солтүстік Филадельфиядағы Саймон Гратц орта мектебінде оқып жүргенде Нью-Йорктегі спектакльдерге кастингке қатысты. Ол Темпл университетіне түсті, бірақ білім алмады. 1942 жылы Лонг-Айлендтегі жазғы театр труппасында алғашқы кәсіби жұмысын тапты. 1946 жылы Филадельфияда актер Тед Брукске тұрмысқа шықты. 1949 жылы олар ажырасып, ол Нью-Йоркке қайта оралды. 1952 жылы жазушы Сэм Холлға тұрмысқа шықты. 1958 жылы олардың ұлы Мэтью дүниеге келді. Ол әрқашан сахналық аты Ширли Грейсонды қолданды, бірақ Сэм Холл оны "ескі армиядағы дос сияқты" Грейсон деп атады, ол бір сұхбатта айтқандай. Соңында ол Грейсон Холлды кәсіби аты ретінде қабылдады. 1950 жылдардың ортасында әртүрлі телешоуларда эпизодтық рөлдерде ойнаған Холл 1961 жылы "Өзенді кесіп өту" фильмінде кинода дебют жасады. Ол сондай-ақ "Сатананың биік өкшелі туфлілерінде" кабаре клубының иесі рөлінде пайда болды, бірақ кейіннен ол бұл фильмнен бас тартты. 1963 жылдың қыркүйегінде Холл Мексиканың Пуэрто-Вальярта қаласына Джон Хьюстонның Теннесси Уильямстың пьесасы негізінде түсірген "Игуана түні" фильмінде Джудит Феллоуз рөлін ойнау үшін сапарлады. Ол "Үздік қосалқы әйел рөлі" номинациясында "Оскар" сыйлығына ие болды. Холл 1965 жылы Уолт Диснейдің "Сол қарғыс мысық!" фильмінде ұрланған банк кассирін сомдады. 1967 жылы "The Man from U.N.C.L.E." сериалының бір эпизодында ойнады.
Hall was born Shirley Grossman in Philadelphia in 1922, the only child of Eleanor and Joseph Grossman. Her father was from Latvia and her mother, who had acted in the Yiddish theatre, was from South Africa. Both were from Jewish immigrant families. When Hall was eight, her parents separated, but they never divorced. Hall became interested in acting as an escape from a painful childhood, and auditioned for plays in New York City while still attending Simon Gratz High School in North Philadelphia. She enrolled at Temple University but did not matriculate. She landed her first professional job with a summer stock company on Long Island in 1942. In 1946, she married fellow actor Ted Brooks in Philadelphia. They separated in 1949 and she returned to New York. In 1952, she married writer Sam Hall. Their son Matthew was born in 1958. She had always used the stage name Shirley Grayson, but Sam Hall called her Grayson "like an old Army buddy," as she said in an interview. She eventually adopted Grayson Hall as her professional name. Having guest starred on various television programs during the mid 1950s, Hall made her film debut in 1961 in Run Across the River. She also appeared in Satan in High Heels as a cabaret club owner, but she later disavowed the film. In September 1963, Hall traveled to Puerto Vallarta, Mexico to play the role of Judith Fellowes in John Huston's film version of The Night of the Iguana, based on the original play by Tennessee Williams. She was nominated for an Academy Award in the category of Best Supporting Actress for her performance. Hall portrayed a kidnapped bank teller in Walt Disney Productions' That Darn Cat! in 1965. She appeared on an episode of The Man from U. N. C. L. E. in 1967.
Қара көлеңкелер
Холлдың ең танымал теледидар рөлі – "Қараңғы көлеңкелер" сериалында доктор Джулия Хоффман рөлі болды. Ол вампир Барнабас Коллинздің (Джонатан Фрид) адал достасы және жақыны рөлін сомдады. Сериалда ойнаған басқа да маңызды рөлдері: графиня Натали Дюпрес; Магда Ракози, цыған әйелі; Хоффман, миссис Дэнверс сияқты үй шаруашылығын жүргізетін әйел; Джулия Коллинз; және Брут Коллинздің қарындасы Констанс Коллинз. Ол "Қараңғы көлеңкелер" фильмдерінің екеуінде де ойнады: "Қараңғы көлеңкелер үйі" фильмінде доктор Джулия Хоффман рөлінде, ал "Қараңғы көлеңкелер түні" фильмінде жаңа кейіпкер, үй шаруашылығын жүргізетін Карлотта Дрейк рөлінде пайда болды.
Hall's best known television role was as Dr. Julia Hoffman on Dark Shadows. She portrayed the loyal confidant and friend of the vampire Barnabas Collins (Jonathan Frid). Other key roles that she played on the show were those of Countess Natalie Dupres; Magda Rakosi, a Gypsy; Hoffman, a Mrs. Danvers–type housekeeper; Julia Collins; and Constance Collins, sister of Brutus Collins. She also appeared in both Dark Shadows feature films: in House of Dark Shadows again as Dr. Julia Hoffman, and in Night of Dark Shadows as a new character, housekeeper Carlotta Drake.
Кейінгі мансап
Dark Shadows аяқталғаннан кейін, Холл 1973 жылы All My Children телехикаясында қысқа мерзімге репортер Мардж Грей рөлін сомдады. Ол Жан Женедің "Экрандар" (1971–72) және Мерил Стрип пен Кристофер Ллойдпен бірге "Бақытты соңы" (1977) пьесаларын сахнада қойды. 1970-ші жылдары Холл бірнеше телефильмдерде ойнады, оның ішінде Корнел Уайльдпен Нью-Мексикода түсірілген "Гаргойлдар" (ABC) және Дэн Кертистің "Ұлы мұздық апаты" (ABC) фильмінде Ли Дж. Кобб пен Гиг Янгпен бірге. Ол күйеуі Сэм Холл жазған "Шон Дулиттлдің екі өлімі" (ABC) құпия фильмінің басты рөлінде ойнады. Холл Дерек Джейкобимен бірге "Өз-өзіне қол жұмсау" (1980) пьесасының Бродвейдегі тұңғыш көрсетілімінде, ал Джеральдин Пейдж, Кэрри Най және Мадлен Шервудпен бірге "Шаилоның ақылсыз әйелі" пьесасының оф-Бродвейдегі қайта жандандыруында ойнады.
After Dark Shadows ended, Hall portrayed reporter Marge Grey on All My Children for a short period in 1973. She continued acting on stage in Jean Genet's The Screens (1971–72) and in Happy End (1977) with Meryl Streep and Christopher Lloyd. In the 1970s, Hall appeared on several television films, including Gargoyles (ABC), filmed in New Mexico with Cornel Wilde, and the Dan Curtis television film The Great Ice Rip Off (ABC) with Lee J. Cobb and Gig Young. She starred in the mystery film The Two Deaths of Sean Doolittle (ABC), which was written by her husband Sam Hall. Hall appeared in the Broadway premiere of The Suicide (1980) with Derek Jacobi and appeared opposite Geraldine Page, Carrie Nye and Madeleine Sherwood in an off Broadway revival of The Madwoman of Chaillot.
Өлім
Алты ай бойы өкпелік қатерлі ісікпен күрескеннен кейін, Холл 1985 жылы 62 жасында Манхэттендегі Нью-Йорк ауруханасында дүние салды. Оның Нью-Йорк штатындағы Райнбек қаласындағы үйінің жанындағы қарапайым тақтада "Грейсон Холл – 7 тамыз, 1985 жыл" деп жазылған.
After a six month battle with lung cancer, Hall died at New York Hospital in Manhattan in 1985 at the age of 62. A simple marker near her Rhinebeck, New York home reads "Grayson Hall — August 7, 1985."
Таңдалған кинографиясы
Атау Роль жазбалары 1951 «Жарықтар сөндірілгенде» Лора Холлоуэй Эпизод: «Бүгін жариялауға» Ширли Грейсон ретінде көрсетілген 1955 «Қауіп» Эпизод: «Оператор» Ширли Грейсон ретінде көрсетілген 1959 «Америка Құрама Штаттарының болат сағаты» хатшысы Эпизод: «Айға тілек тіле» Ширли Грейсон ретінде көрсетілген 1962 «Жоғары өкшелі шайтан» Пепе 1964 «Париждік әйел және тұншықтырғандар» безендіруші 1964 «66-маршрут» Миссис Рестон Эпизод: «Сынған қанаты бар ақ көгершіннің ізімен» 1964 «Игуана түні» Джудит Феллоус Үміткер: «Үздік қосалқы әйел рөлі» үшін «Оскар» сыйлығы Үміткер: «Үздік қосалқы әйел рөлі» үшін «Алтын глобус» сыйлығы – фильм 1965 Боб Хоуп «Chrysler Theatre» ұсынады Мисс Фитцхуг Эпизод: «Артқа қарай» 1965 «Сол мысық!» Маргарет Миллер 1966 «Полли Маггу, сен кімсің?» Мисс Максвелл Англиялық атауы: «Полли Маггу, сен кімсің?» 1966 «О'Брайеннің сынақтары» Луиза Малколм Эпизод: «Тағдыр деп аталатын жылқы» 1967 «U.N.C.L.E. адамы» Джуди Меррил Эпизод: «Тағдырдың бөлшектері» 1967 «U.N.C.L.E. қызы» Миссис Фоулер Эпизод: «Жоғары және қауіпті іс» 1967–1971 «Қараңғы көлеңкелер» Доктор Джулия ХоффманНатали дю ПресМагда РакозиДжулия Хоффман (PT) Джулия Коллинз Констанс Коллинз 474 эпизод 1970 «Түн галереясы» Энн Бригхэм Эпизод: «Үй / қабырғадағы белгілі көлеңкелер» 1970 «Жолдың соңы» Пегги Рэнкин 1970 «Қараңғы көлеңкелер үйі» Доктор Джулия Хоффман 1970 «Адам алтыда таңда» Инез Тредли 1971 «Қараңғы көлеңкелер түні» Карлотта Дрейк Балама атауы: «Қараңғы көлеңкелердің қарғысы» 1972 «Гаргойл» (телефильм) Миссис Паркс 1973 «Менің барлық балам» Мардж Грей Белгісіз эпизодтар 1974 «Коджак» Миссис Кэмпбелл Эпизод: «Жылап, өлме» 1975 «Дауыс жинау», көрсетілмеген 1982–1983 «Бір өмірге» Евфемия Ралстон Белгісіз эпизодтар
Title Role Notes 1951 Lights Out Laura Holloway Episode: "For Release Today"Credited as Shirley Grayson 1955 Danger Episode: "The Operator"Credited as Shirley Grayson 1959 The United States Steel Hour Secretary Episode: "Wish on the Moon"Credited as Shirley Grayson 1962 Satan in High Heels Pepe 1964 The Parisienne and the Prudes Decorator 1964 Route 66 Mrs. Reston Episode: "Follow the White Dove with the Broken Wing" 1964 The Night of the Iguana Judith Fellowes Nominated: Academy Award for Best Supporting ActressNominated: Golden Globe Award for Best Supporting Actress – Motion Picture 1965 Bob Hope Presents the Chrysler Theatre Miss Fitzhugh Episode: "Back to Back" 1965 That Darn Cat! Margaret Miller 1966 Qui êtes vous, Polly Maggoo? Miss Maxwell English title: Who Are You, Polly Maggoo? 1966 The Trials of O'Brien Louise Malcolm Episode: "A Horse Called Destiny" 1967 The Man from U. N. C. L. E. Judy Merril Episode: "The Pieces of Fate Affair" 1967 The Girl from U. N. C. L. E. Mrs. Fowler Episode: "The High and the Deadly Affair" 1967–1971 Dark Shadows Dr. Julia HoffmanNatalie du PresMagda RakosiJulia Hoffman (PT)Julia Collins Constance Collins 474 episodes 1970 Night Gallery Ann Brigham Episode: "The House/Certain Shadows on the Wall" 1970 End of the Road Peggy Rankin 1970 House of Dark Shadows Dr. Julia Hoffman 1970 Adam at Six A. M. Inez Treadly 1971 Night of Dark Shadows Carlotta Drake Alternative title: Curse of Dark Shadows 1972 Gargoyles (TV movie) Mrs. Parks 1973 All My Children Marge Grey Unknown episodes 1974 Kojak Mrs. Campbell Episode: "Hush Now, Don't You Die" 1975 Pick up Voice, uncredited 1982–1983 One Life to Live Euphemia Ralston Unknown episodes