Гейдельберг телемұнарасы: Тарихы мен техникалық сипаттамасы
Fernsehturm Heidelberg
Гейдельберг телемұнарасы: биіктігі 82 метр, Königstuhl төбесінде орналасқан. Бұрынғы панорамалық көрініс енді қолжетімді емес. Тарихы мен жағдайы туралы біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Гейдельберг телемұнарасы – Гейдельбергтің Кенигстуль төбесіндегі FM және DVB T сигналдарын таратуға арналған мұнара. Бұл мұнара Гейдельберг қаласының меншігінде болды, кейін SWR-ге сатылды. Мұнара төбенің биік жағында орналасқандықтан, оның биіктігі 82 метрді құрайды. Гейдельберг телемұнарасында 30 метр биіктікте ашық бақылау алаңы бар, оған лифтпен көтерілуге болады. Қауіпсіздік шараларына байланысты бақылау алаңы қазірде келушілерге жабық. Мұнараны сату бақылау алаңының тағдырын шешті, ол бұрын туристерге аймақтың 360 градусқа айналатын керемет көрінісін тамашалауға мүмкіндік берген. Мұнара құрылыс басталған алғашқы жылдары су мұнарасы ретінде де пайдаланылған. Су резервуары бақылау алаңының артындағы негізгі бөлігінде орналасқан. Теледидар мұнарасынан 3 мультиплекс арқылы 11 цифрлық телеарна таратылады. DVB T жиіліктері: ZDF транспондері үшін – 21 (474 МГц), ARD/SWR транспондерлері үшін – 49 (698 МГц) және 60 (698 МГц). Таратылатын телеарналар: ARD, ZDF, SWR, HR, WDR, BR, 3Sat, Doku/Kika, Phoenix, Arte және EinsPlus. Әр мультиплекс 50 кВт қуатпен хабар таратады, ал жақын арада қуатын 100 кВт-қа дейін екі есеге арттыру жоспарлануда. 2008 жылдың 5 қарашасында барлық 3 транспондердің жиіліктері өзгертілді. Бұл өзгеріс Штутгарт аймағымен SFN (бір жиілікті желі) байланысын тоқтатты (Еуропа үшін жаңа теледидар жоспарына байланысты жаңа жиіліктер 2008 жылдың 11 қарашасында қолданысқа енгізіледі). Бұл мұнарадан 4 аналогтық FM радиоарнасы таратылады: SWR1 97,8 МГц, SWR2 88,8 МГц, SWR3 99,9 МГц және SWR4 104,1 МГц. Сондай-ақ, осы мұнарадан DAB 12A арнасы арқылы бір цифрлық радио мультиплексі (DAB) таратылады. Бұл цифрлық арнада SWR 1 Baden-Württemberg, SWR 2, SWR 3, DASDING және SWR cont. ra. арналары қолжетімді. Жанында Телекоммуникация мұнарасы Гейдельберг және бұрынғы АҚШ әскерлерінің телекоммуникация мұнарасы (Баден-Вюртемберг штатына қайтарылды) орналасқан. Екеуі де жұртшылыққа кіруге тыйым салынған.
The Fernsehturm Heidelberg is a transmission tower for FM and DVB T on the Königstuhl hill of Heidelberg at It was the property of the City of Heidelberg and sold to the SWR. Because of its exposed location on the crest of the hill the tower itself is only 82 meters high. The Heidelberg TV tower has an open air observation deck 30 metres up its height, which can be reached by an elevator. The observation deck is now permanently closed for visitors due to safety concerns. The sale of the tower sealed the fate of the observation deck which used to enable tourist a spectacular 360 degrees view of the region. In the first years of its existence the tower was also used as a water tower. The water tank is located within the main body behind the observation deck. 11 digital TV channels on 3 multiplexes are broadcast from the TV tower. DVB T Frequencies are channel 21 (474 MHz) for the ZDF transponder, 49 (698 MHz) and 60 (698 MHz) for the ARD/SWR transponders. TV channels broadcast are ARD, ZDF, SWR, HR, WDR, BR, 3Sat, Doku/Kika, Phoenix, Arte and EinsPlus. Each Multiplex is broadcast with 50 kW, with plans to double that to 100 kW near or mid term. On November 5, 2008, frequencies were changed for all 3 transponders. That transition canceled the SFN (Single Frequency Network) with the Stuttgart region (New frequencies will be in place on Nov. 11th, 2008, due to a new TV master plan for Europe). 4 analog FM radio channels are broadcast from this tower. SWR1 97.8 MHz, SWR2 88.8 MHz, SWR3 99.9 MHz and SWR4 104.1 MHz. Also one digital radio multiplex (DAB) is broadcast from this tower on DAB channel 12A. Available channels on that digital channel are SWR 1 Baden–Württemberg, SWR 2, SWR 3, DASDING and SWR cont. ra. The Telecom Telecommunication Tower Heidelberg and former Telecommunication Tower of US Forces Heidelberg (returned to the state of Baden Wuerttemberg) are located close by. Both are off limits to the public.