Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық діни қайраткер, «Ислам Ұлты» ұйымымен байланысты
American religious leader associated with the Nation of Islam
Клайд Х (1931 – 2009 жылдың 14 ақпаны), сондай-ақ Клайд Рахман ретінде де танылған, «Ислам Ұлты» ұйымымен байланысты діни лидер болды. Оның «Ислам Ұлты» үшін жасаған жұмысының көп бөлігі Миссури штатының Сент-Луис және Огайо штатының Кливленд қалаларында өтті. 1960 жылдары Сент-Луисте туындаған зорлық-зомбылыққа толы дау кезінде ол жараланды. 1970 жылдары ол У.Д. Мұхаммедтің «Ислам Ұлты» ұйымының сүнни бағытының жақтаушысы болды және Кливлендте мешіт құрды.
Clyde X (1931 – February 14, 2009), also known as Clyde Rahman, was a religious leader associated with the Nation of Islam. Most of his work for the NOI was in St. Louis, Missouri and Cleveland, Ohio. He was wounded when a violent factional dispute arose in St. Louis in the 1960s. In the 1970s he became a follower of W. D. Muhammad's Sunni faction of the NOI and established a mosque in Cleveland.
Ерте өмір
Ол Миссисипи штатының Кантон қаласында Клайд Джонс болып дүниеге келген. Ол Корея соғысы кезінде АҚШ армиясында қызмет етті.
He was born Clyde Jones in Canton, Mississippi. He served in the U. S. Army during the Korean War.
NOI белсендісі
Детройтте болған кезде Клайд алғаш рет Ислам Ұлымымен (NOI) «бильярд залында әңгімелескен адамдар» арқылы танысты. Ол «Клайд Х» атымен танылды. 1958 жылы ол Ислам Ұлымының тапсырмасымен Сент-Луис қаласына 1434 N. Grand Avenue мекенжайында №28 ғибадатхананы құру үшін жіберілді. Сент-Луиске келген кездегі жергілікті баспасөз оны «200 фунттан астам салмақты, жұмсақ мінезді, әдепті және дипломаттық қасиеттері бар, ай бетіне ұқсайтын алып» деп сипаттады. Ол барлық діндерге құрметпен қарады және былай деді: «Біздің Құранда ешқандай жазықсыз жанды өлтіру туралы тізім жоқ, ал кез келген мұсылманның терроризмді қолдауы – Ислам үшін арсыздық». Ол бірнеше жергілікті қоғамдық ұйымдар кеңесінде жұмыс істеді. Өмірінің соңғы жылдары Альцгеймер ауруының салдарынан қиындықтарға тап болды. 2009 жылдың 14 ақпанында 79 жасында Бичвудтағы Парк-Ист күтім және оңалту орталығында қайтыс болды.
While in Detroit, Clyde was first introduced to the Nation of Islam (NOI) through "people talking about it in a poolroom." He became "Clyde X". In 1958 he was sent to St. Louis in the service of the NOI to establish Temple No. 28 at 1434 N. Grand Avenue. When he arrived in St. Louis the local media described him as "a glowering moon faced giant on the fleshy side of 200 pounds mild mannered, polite, and diplomatic." He adopted an ecumenical approach saying "Our Koran does not even hint that we should take innocent life, and it is a disgrace to Islam for any Muslim to support terrorism." He served on the board of a number of local civic groups. In his last years he suffered from complications of Alzheimer's disease. He died on February 14, 2009, at age 79, at Park East Care and Rehabilitation Center, Beachwood.
Отбасы
Рахман екі рет үйленген. Оның алғашқы әйелі Беатрис жас кезінде қайтыс болды. Олардың балалары болмады. Рахман өзінің бала көтере алмайтынына сенді. Бірақ, 1990 жылы Хамидаға үйленді, олардан Дааия Рахман, Джамела Рахман және өгей қызы Сиддека Абдулла туды.
Rahman married twice. His first wife, Beatrice, died young. The couple had no children. Rahman came to believe he may be infertile. However, he remarried in 1990 to Hameeda, with whom he had three daughters, Daa'iyah Rahman, Jameelah Rahman, and step daughter Siddeeqah Abdullah.