Кіріспе

Джон Гарднердің (британ жазушысы) 1996 жылы алғаш рет жарық көрген «Салқын» романы – Джон Гарднердің Иэн Флемингтің құпия агенті, Джеймс Бонд туралы жазған он алтыншы және соңғы романы (Гарднердің «Лицензия өлтіруге» және «Алтын көз» фильмдері бойынша жазған романдары да осы тізімде). Glidrose Publications авторлық құқығымен қорғалған бұл роман алғаш рет Ұлыбританияда Hodder & Stoughton, ал АҚШ-та Putnam баспасында жарияланды. АҚШ-та кітап «Салқын күз» деп аталды. Флемингтің «Айшығышы» романы 1950 жылдардың ортасында «Қорау үшін тым ыстық» деген атпен жарық көргеннен кейін, американдық кітап басылымы үшін Бонд романына басқа атау берілген алғашқы рет осы болды. Британдық атау акроним ретінде дұрыс жазылады (толық аялдамаларсыз), бірақ оны «Cold» деп те жазу жиі кездеседі.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Роман екі кітапқа бөлінген, біреуі "Салқын фронт" деп, екіншісі "Салқын қастандық" деп аталады. Әр кітап арасындағы уақыт Гарднердің бұрынғы Бонд романдарына – "Гүл жібермеңіз" және "SeaFire" – бөлінген уақытқа ұқсас. Оқиға Вашингтон қаласына жақын Вирджиния штатының Фэрфакс және Лудун округтеріндегі Дулес халықаралық әуежайында Боинг 747 400 ұшағының апатқа ұшырауымен және Бондтың досы әрі жақыны, Принцесса Суки Темпестаның қазасынан басталады. Содан кейін М Бондты тергеу тобымен бірге әуежайға жібереді, ол ФБР агенті Эдди Рхаббпен кездесуге алып келеді. Басты оқиға Италияда Темпеста ағайындары Луиджи мен Анджелоның үйінде өтеді, онда Бонд ағайындардың бірінің әйелімен бірге ұсталады. Кейін Джеймс М-ге түсіндіргендей, оған әйел өзі жақындасқан. Романдағы жау – "Соңғы күндердің балалары" деген мағынаны білдіретін "СОЛД" (COLD) атты террористік әскер.

Негізгі кейіпкерлер

Джеймс Бонд, британдық құпия қызметінің агенты. ФБР оны күрделі операцияның бөлігі ретінде Темпеста бауырларын тергеуге жібереді. ФБР-дің нақты мақсаты – Темпеста отбасының қатарына қосылған «СОЛД» ұйымының жетекшісін анықтау. М (Сэр Майлз Мессерви), британдық құпия қызметінің басшысы. Оны қартаю жетеді: «СОЛД» әскерлері оны ұрлағаннан кейін, ол қызметтен кетіп зейнеткерлікке шығады. Кітаптың соңында жаңа М әйел екені айтылады, бұл «GoldenEye» оқиғасымен байланыстыруға мүмкіндік береді. Луиджи Темпеста – сырттай заңды байлыққа ие болған, бірақ іштей алып қылмыстық империяны басқаратын италияндық ханзада. Генерал Брутус "Брут" Клей – АҚШ армиясының зейнеткер генералы, бастапқыда ақыл-есінен жаңылып, соғыс ойындары мен тарихи оқиғаларды қайта жаңғыртуға құштар болған деп сипатталған. Психозға жақын болғанына қарамастан, ол керемет тактик және «Соңғы күндер балалары» тобының бас қолбасшысы.