Рон Тагнат: Канадтық хоккей қақпашысының мансабы

Кіріспе

Канадалық хоккейші (1967 жылы туған)

Рональд Фредерик Брэдли Тугнутт (1967 жылғы 22 қазанда туған) – канадалық бұрынғы кәсіби хоккей қақпашысы. Тугнутт Ұлттық хоккей лигасында (НХЛ) бірнеше маусым ойнады: «Квебек Нордикс», «Эдмонтон Ойлерс», «Анахайм Майти Дакс», «Монреаль Канадиенс», «Оттава Сенаторз», «Питтсбург Пингвинз», «Коламбус Блю Джекетс» және «Даллас Старс» командаларында. 1991 жылғы 21 наурызда «Нордикс» құрамында ойнағанда, Тугнутт «Бостон Брюинз» командасымен 3:3 есебімен тең түскен ойында 73 шабылыстан 70-ін сейімдеп, тұрақты маусымдағы ойындағы ең көп сейім жасаған қақпашы рекордын орнатты. Ойыншылық карьерасын аяқтағаннан кейін Тугнутт Орталық Канада хоккей лигасының «Кемпвилл 73» командасының президенті, губернаторы және жаттықтырушысы болды.

Алғашқы жылдар

Тугнат Скарборо, Онтарио қаласында дүниеге келген. Жастық шағында ол Торонто қаласының жас хоккей командасымен 1980 жылғы Квебек халықаралық "Пи-Ви" хоккей турниріне қатысты. Тугнат Онтарио хоккей лигасының "Питерборо Пэтес" командасында үш маусым ойнады және ең жақсы гол соққан жаңа ойыншыға берілетін F. W. "Динти" Мур кубогын жеңіп алды, одан кейін үздік команда қақпашысы үшін Дейв Пинкни кубогын жеңіп алды және 1987 жылы OHL құрамасының құрамына енді.

НХЛ басталуы

1986 жылы НХЛ-ге іріктеуде төртінші раундта (81-ші нөмірмен) Квебек Нордикс командасы оны таңдады. Алғашқы үш кәсіби маусымында ол негізінен резервтік қақпашы ретінде пайдаланылды, Америка хоккей лигасының (АХЛ) «Халифакс Цитадельдері» мен Квебек қаласындағы негізгі клуб арасында ауысып тұрды. 1990–91 жылғы НХЛ маусымында Тугнут Квебек үшін мансабындағы ең көп – 56 ойын өткізді және лиганың ең нашар командасы болғанына қарамастан, өзін сапалы НХЛ қақпашысы ретінде көрсетті. 1991 жылдың 21 наурызында Тугнут 73 шабуылдың 70-ін сейімімен «Бостон Брюинс» командасына қарсы 3–3 есебімен тең түсті, бұл НХЛ тарихындағы тұрақты маусым ойынындағы ең көп сейім көрсеткіші. Оның көрсеткен өнері соншалықты құрметке ие болды, ойын аяқталғаннан кейін бірнеше «Брюинс» ойыншысы Тугнутқа құттықтау айтты, ал Бостон жанкүйерлері оған тұрғылықты қолдау көрсетті. 1991–92 жылғы НХЛ маусымының тұрақсыз кезеңінде және Стефан Фисеттің «Нордикс» командасының бірінші қақпашысы ретінде көзге көтерілуімен Тугнут «Нордикс» командасының АХЛ филиалына жіберілді. Мартин Ручинскийге айырбас жасау арқылы ол көп ұзамай Билл Рэнфордтың резервтік қақпашысы ретінде «Эдмонтон Ойлерс» командасына ауыстырылды. Тугнут 1993 жылғы кеңейту драфтында «Анахайм Майти Дакс» командасына сайланғанға дейін осы рөлде қалды. «Анахаймда» ол қақпашы міндетін Гай Хебертпен бөлісті. «Анахайм» тез арада Хебертті болашақ негізгі қақпашы ретінде бекітті, ал «Монреаль Канадиенс» командасы Андре Расико мен Лес Кунтардың Патрик Ройдың резервтік қақпашысы ретінде жеткілікті деңгейде емес екенін шешті, сондықтан Тугнут Стефан Лебоға айырбас жасалды. Тугнуттың өнері төмендеді; «Анахайм» үшін ол 28 ойында .908% сейім көрсеткішін көрсетсе, «Монреаль» үшін 1993–94 жылғы маусымда сегіз ойында .860% сейім көрсеткішін көрсетті. 1994 жылғы Стэнли кубогы плей-оффында «Брюинс» командасына қарсы өткен ойында Тугнут Патрик Ройдың аппендициттен кейін жазылуына дейін ойынды бастады, бірақ ол 1995–96 жылғы маусымда «Канадиенс» командасына оралмады және оның орнына Патрик Лабрек келді. Осы оқиғалар Тугнутты зейнетке шығу туралы ойлануға итерді.

He was drafted by the Quebec Nordiques in the fourth round (81st overall) of the 1986 NHL Entry Draft. He was primarily used as a backup during his first three pro seasons, bouncing up and down between the Halifax Citadels of the American Hockey League (AHL) and the parent club in Quebec City. During 1990–91 NHL season, Tugnutt played what would be a career high 56 games for Quebec and established himself as a quality NHL starter despite playing for what was then the worst team in the league. On March 21, 1991, Tugnutt stopped 70 of 73 shots to earn his team a 3–3 tie against the Boston Bruins, the highest number of saves made in a regular season game in NHL history. His performance evoked such respect that after it was over, several Bruins players skated over to congratulate Tugnutt while the Boston fans gave him a standing ovation. In the midst of an inconsistent 1991–92 NHL season, and with the emergence of Stéphane Fiset as the Nordiques' number one goaltender, Tugnutt was demoted to the Nordiques' AHL affiliate. In exchange for Martin Ručinský, he was soon traded to the Edmonton Oilers to serve as Bill Ranford's backup. Tugnutt remained in this role until he was selected by the Mighty Ducks of Anaheim in the 1993 expansion draft. In Anaheim, he split goaltending duties with Guy Hebert. Anaheim quickly settled on Hebert as their future starter, and the Montreal Canadiens decided that André Racicot and Les Kuntar were not adequately serving as Patrick Roy's backup, so Tugnutt was acquired by the Canadiens in exchange for Stéphan Lebeau. Tugnutt's performance suffered; for Anaheim he had posted a .908 save percentage in 28 games, but for Montreal, he posted an .860 save percentage in eight games during the 1993–94 season. During the 1994 Stanley Cup playoffs against the Bruins, Tugnutt started a game as Patrick Roy was recuperating from an appendectomy, but he did not return to the Canadiens for the 1995–96 season, and was replaced by Patrick Labrecque. These experiences caused Tugnutt to ponder retirement.

Карьералық жетістік

1995 жылы Тугнут «Вашингтон Капиталз» командасымен бір жылдық келісімшартқа қол қойды, содан кейін 1995–96 маусымын толығымен AHL филиалы «Портленд Пайрэтс» командасында өткізді. Ол «Портленд» сапында өнімді ойын көрсетіп, команданы «Калдер Кубогы» финалына жеткізуге көмектесті. Бұл табысы «Оттава Сенаторз» клубының назарын аударды. Голкиперлер жаттықтырушысы Фил Майр Тугнуттың негізгі дағдыларын жетілдіруіне көмектесті, оның сенімділігі артып, әр маусымда ойыны жақсарды. «Оттава» сапында ол Майк Бейлзбен резервтік қақпашы орны үшін күресіп, келесі екі маусымда старттық қақпашы Дэмиан Родспен ойын уақытын бөлісті, ал 1999 жылға қарай команданың сөзсіз бірінші қақпашысы болды. 1997 жылдың 12 сәуірінде Тугнут тұрақты маусымның соңғы матчында «Буффало Сэйбрс» командасына қарсы құрғақ жеңіс оді. Тугнуттың әкесі жақында қайтыс болған еді, ал жеңіске жеткеннен кейін Тугнут жеңістің әкесіне арналғанын көрсету үшін төбеге ишара жасады, бұл Тугнуттың есімді бейнесіне айналды. Бұл жеңіс «Сенаторз» командасын тұңғыш рет плей-оффқа жолдады. 1998–99 маусымында Тугнут мансабындағы ең жақсы маусымын өткізіп, қазіргі заманғы NHL қақпашыларының ең үздіктерінің бірі болды. Ол лигадағы ең жақсы голдарға қарсы орташа көрсеткішті 1,79-ға жеткізді, .925 сақтап қалу пайызымен лигада екінші орынды иеленді, жеңістер саны бойынша мансаптық рекордын жаңартты және құрғақ ойындар саны бойынша мансаптық көрсеткішімен теңесті. Бұл керемет ойын және Кертис Джозефтің жарақаты Тугнутке 1999 жылғы NHL «Жұлдыздар» ойынында ойнау мүмкіндігін берді. Келесі маусымда Родс «Атланта Трэшерс» командасына ауыстырылды, бұл Тугнутке старттық қақпашы орнын берді. Алайда, ол өткен маусымдағы көрсеткіштеріне жете алмады, ал «Оттава» оны тәжірибелі плей-офф қақпашысы Том Баррассо үшін «Питтсбург Пингвинз» командасына сатты. «Питтсбургке» келгеннен кейін Тугнут Жан Себастьен Обеннен старттық қақпашы орнын иеленді және «Питтсбургті» плей-оффқа қарай жетелеуге көмектесті. 2000 жылдың 4 мамырында «Филадельфия Флайерс» командасына қарсы плей-офф матчында Тугнут 72 атудан 70-ін сейімдеді. «Флайерс» командасының Кейт Примоу 5-ші үстеме уақыттың 12:01 минутында 72-ші атумен гол соқты, бұл «Филадельфияға» 2:1 есебімен жеңіс сыйлады, бұл 1930 жылдардан бергі ең ұзақ NHL матчы болды. «Питтсбургтегі» өнерінен кейін Тугнут нарықтағы ең ізделісті голкиперлердің біріне айналды. «Оттава» мен «Питтсбург» екеуі де Тугнутты қайтадан қол қоюға тырысты, бірақ кеңейтілген «Коламбус Блю Джекетс» командасы ұсынған тиімді келісімшартқа жете алмады. «Коламбустың» тұңғыш маусымында Тугнут команданың тірегі саналды. Тугнуттың 22 жеңісі кеңейтілген командадағы ең көп жеңіс үшін тағы бір NHL рекордын жаңартты, ал оның .917 сақтап қалу пайызы лигадағы ең жақсы көрсеткіштердің бірі болды. Команданың екінші маусымы бірінші маусымындай сәтті болмады. Тугнут жарақаттармен күресіп, жас голкипер Марк Дениспен ойын уақытын бөлісті. Бас менеджер Даг Маклин Дениске клубтың жалғыз старттық қақпашысы болу мүмкіндігін берді және Тугнутты «Даллас Старз» командасына сатты. 2002–03 маусымында Тугнут Марти Турконың қосалқы голкипері болды. 2003 жылдың қаңтар айында Турко білезік жарақатын алғаннан кейін Тугнут шамамен 20 ойынды қатарынан бастауға мүмкіндік алды, сондай-ақ ол осы кезеңде екі құрғақ ойын көрсетті. Маусым бойы ол 31 ойын өткізіп, 15–10–5 есебімен, соның ішінде төрт құрғақ ойын көрсетті. 2003–04 маусымы NHL-де Тугнут үшін ең қиын маусымдардың бірі болды, өйткені қаңтар айына қарай ол тек үш ойынды ғана бастады. Ол шамамен он жылдан кейін бірінші рет төменгі лигаға жіберілді, «Юта Гризлиз» командасымен ойын уақытын алу үшін. Бес ойын өткізіп, Тугнут мойын соғып, «Жұлдыздар» ойынынан кейін алаңнан шықты. Бірақ екі ойыннан кейін, оның бірі құрғақ ойын болғаннан кейін, Тугнутқа Турко төрт ойынға дисквалификацияланған кезде мүмкіндік туды. 2003–04 маусымынан кейін ол карьерасын аяқтады.

In 1995, Tugnutt signed a one year deal with the Washington Capitals, and subsequently spent the entire 1995–96 season with their AHL affiliate, the Portland Pirates. He was productive in Portland, helping lead the Pirates to the Calder Cup Finals. This strong performance caught the attention of the Ottawa Senators. Goaltending coach Phil Myre helped Tugnutt work on fundamentals, and gained confidence and improved his game each season. While in Ottawa, he went from fighting for the backup position with Mike Bales to splitting duties with starter Damian Rhodes the next two seasons, and became the team's undisputed starting goaltender by 1999. On April 12, 1997, Tugnutt shutout the Buffalo Sabres in the final game of the regular season. Tugnutt's father had just died and immediately following the win Tugnutt pointed to the rafters to signify the win was for his father, in what became an iconic image of Tugnutt. This win propelled the Senators to their first playoff berth. In 1998–99, Tugnutt had the best season of his career, and one of the best by an NHL goaltender in the modern era. He posted a league best goals against average of 1.79, placed second in the league in save percentage at .925, had a career high in wins, and tied a career high in shutouts. This outstanding play, and an injury to Curtis Joseph, gave Tugnutt the opportunity to play in the 1999 NHL All Star Game. The next season, Rhodes was shipped to the expansion Atlanta Thrashers, giving Tugnutt sole possession of the starting job. However, he was unable to match his previous season and Ottawa traded him to the Pittsburgh Penguins for an experienced playoff goaltender, Tom Barrasso. After arriving in Pittsburgh, Tugnutt took over the starting job from Jean Sébastien Aubin and helped lead Pittsburgh deep into the playoffs. Tugnutt was in goal for the May 4, 2000, playoff game against the Philadelphia Flyers in which he made 70 saves on 72 shots. The 72nd shot was a goal scored by Keith Primeau of the Flyers at 12:01 of the fifth overtime, winning the game for Philadelphia 2–1, the longest NHL game since the 1930s. Following his performance with Pittsburgh, Tugnutt became one of the most sought after free agent goaltenders on the market. Both Ottawa and Pittsburgh attempted to re sign Tugnutt but were unable to match the lucrative contract offered by the expansion Columbus Blue Jackets. During Columbus' inaugural season, Tugnutt was considered their backbone. Tugnutt's 22 wins broke another NHL record for most wins on an expansion team, and his .917 save percentage was among the best in the league. The team's second season was not as impressive as the first. Tugnutt battled injuries and ended up sharing time with young netminder Marc Denis. General Manager Doug MacLean gave Denis the opportunity to be the sole starter on the club, and traded Tugnutt to the Dallas Stars. In 2002–03 Tugnutt was the backup to Marty Turco. In January 2003, Turco suffered an ankle injury that allowed Tugnutt to start almost 20 straight games, and he posted back to back shutouts during that stretch. For the season, he played 31 games and posted a 15 10 5 record including four shutouts. The 2003–04 season was possibly Tugnutt's toughest in the NHL, as by January he only received three starts. He was sent down to the minors for the first time in almost ten years to get some playing time with the Utah Grizzlies. Just five games in, Tugnutt pulled his groin and was out until after the All Star break. Soon after, he was recalled to the Dallas Stars. After two solid starts, one of which was a shutout, Tugnutt received a break when Turco received a four game suspension. He retired following the 2003–04 season.

Зейнеткерліктен кейін

Локдауттан кейін Тюгнут Канададағы Хоккей түнінің түс комментаторы ретінде CBC телеканалына қосылды. 2008–09 және 2009–10 маусымдарында Тугнут Ошава Генерал командасының қақпашылар жаттықтырушысы болды және 2010 жылғы Канада жасөспірімдер әлем чемпионатының қақпашылар консультанты қызметін атқарды. 2010 жылдың мамырында бас кеңседегі үлкен қайта құрудан кейін Тугнуттың Генералдармен келісімшарты жаңартылмады. Тугнут 2010–11 маусымда Питерборо Петс командасының жаттықтырушылар құрамына қосылды. Тугнут 2013 жылға дейін Хоккей Канадасымен кеңесші ретінде жұмыс істеді, содан кейін бұл қарым-қатынас аяқталды. Одан кейін Тугнут ұлдарының Кемпвилл 73 командасының жаттықтырушылар штабына көшті. Бұрын Тугнут Кемпвилл 73 командасының иесі болған, бұл жастар хоккейінің "А" лигасы командасы еді, онда ол бас жаттықтырушы, президент және губернатор болып қызмет еткен.

Негізгі маусым және плей-офф

Тұрақты маусым | Плей-офф маусымы Команда Лигасы Ойын саны Жеңіс Жеңіліс Тең Ойнаған минут Қабылдаған голдар Құрғақ ойын саны Орташа қабылдаған голдар пайыздық көрсеткіші Ойын саны Жеңіс Жеңіліс Ойнаған минут Қабылдаған голдар Құрғақ ойын саны Орташа қабылдаған голдар пайыздық көрсеткіші 1983–84 Торонто Ред Уингс MTHL 34 — — — 1690 75 3 2.67 — — — — — — — — — 1983–84 Уэстон Дюкс MetJHL 1 — — — 20 2 0 6.00 — — — — — — — — — 1984–85 Питерборо Петс OHL 18 7 4 2 938 59 0 3.77 — — — — — — — — — 1985–86 Питерборо Петс OHL 26 18 7 0 1543 74 1 2.88 — 3 2 0 133 6 0 2.70 — 1986–87 Питерборо Петс OHL 31 21 7 2 1891 88 2 2.79 — 6 3 3 374 21 1 3.36 — 1987–88 Фредериктон Экспресс AHL 34 20 9 4 1964 118 1 3.60 .890 4 1 2 204 11 0 3.23 — 1987–88 Квебек Нордикс NHL 6 2 3 0 284 16 0 3.38 .870 — — — — — — — — — 1988–89 Галифакс Ситаделс AHL 24 14 7 2 1368 79 1 3.46 .897 — — — — — — — — — 1988–89 Квебек Нордикс NHL 26 10 10 3 1367 82 0 3.60 .892 — — — — — — — — — 1989–90 Галифакс Ситаделс AHL 6 1 5 0 366 23 0 3.77 .900 — — — — — — — — — 1989–90 Квебек Нордикс NHL 35 5 24 3 1978 152 0 4.61 .859 — — — — — — — — — 1990–91 Галифакс Ситаделс AHL 2 0 1 0 100 8 0 4.80 .814 — — — — — — — — — 1990–91 Квебек Нордикс NHL 56 12 29 10 3144 212 0 4.04 .886 — — — — — — — — — 1991–92 Галифакс Ситаделс AHL 8 3 3 1 447 30 0 4.03 .894 — — — — — — — — — 1991–92 Квебек Нордикс NHL 30 6 17 3 1583 106 1 4.02 .864 — — — — — — — — — 1991–92 Эдмонтон Ойлерс NHL 3 1 1 0 124 10 0 4.84 .863 2 0 0 60 3 0 3.00 .919 1992–93 Эдмонтон Ойлерс NHL 26 9 12 2 1338 93 0 4.17 .879 — — — — — — — — — 1993–94 Майті Дакс оф Анахайм NHL 28 10 15 1 1520 76 1 3.00 .908 — — — — — — — — — 1993–94 Монреаль Канадиенс NHL 8 2 3 1 378 24 0 3.81 .860 1 0 1 59 5 0 5.08 .833 1994–95 Монреаль Канадиенс NHL 7 1 3 1 346 18 0 3.12 .895 — — — — — — — — — 1995–96 Портленд Пайрэтс AHL 58 21 23 6 3068 171 2 3.34 .898 13 7 6 782 36 1 2.76 — 1996–97 Оттава Сенаторс NHL 37 17 15 1 1991 93 3 2.80 .895 7 3 4 425 14 1 1.97 .923 1997–98 Оттава Сенаторс NHL 42 15 14 8 2236 84 3 2.25 .905 2 0 1 74 6 0 4.86 .806 1998–99 Оттава Сенаторс NHL 43 22 10 8 2508 75 3 1.79 .925 2 0 2 118 6 0 3.05 .872 1999–2000 Оттава Сенаторс NHL 44 18 12 8 2435 103 4 2.54 .899 1999–2000 Питтсбург Пингвинс NHL 7 4 2 0 374 15 0 2.40 .924 11 6 5 746 22 2 1.76 .945 2000–01 Коламбус Блю Джакетс NHL 53 22 25 5 3129 127 4 2.44 .917 — — — — — — — — — 2001–02 Коламбус Блю Джакетс NHL 44 12 27 3 2502 119 2 2.85 .900 — — — — — — — — — 2002–03 Даллас Старс NHL 31 15 10 5 1701 70 4 2.47 .896 — — — — — — — — — 2003–04 Даллас Старс NHL 11 3 7 0 548 22 1 2.41 .900 — — — — — — — — — 2003–04 Юта Гризлис AHL 5 1 3 1 281 14 0 2.99 .894 — — — — — — — — — NHL барлығы 537 186 239 62 29,486 1497 26 3.05 .895 25 9 13 1482 56 3 2.26 .923

Regular season Playoffs Season Team League GP W L T MIN GA SO GAA SV% GP W L MIN GA SO GAA SV% 1983–84 Toronto Red Wings MTHL 34 — — — 1690 75 3 2.67 — — — — — — — — — 1983–84 Weston Dukes MetJHL 1 — — — 20 2 0 6.00 — — — — — — — — — 1984–85 Peterborough Petes OHL 18 7 4 2 938 59 0 3.77 — — — — — — — — — 1985–86 Peterborough Petes OHL 26 18 7 0 1543 74 1 2.88 — 3 2 0 133 6 0 2.70 — 1986–87 Peterborough Petes OHL 31 21 7 2 1891 88 2 2.79 — 6 3 3 374 21 1 3.36 — 1987–88 Fredericton Express AHL 34 20 9 4 1964 118 1 3.60 .890 4 1 2 204 11 0 3.23 — 1987–88 Quebec Nordiques NHL 6 2 3 0 284 16 0 3.38 .870 — — — — — — — — 1988–89 Halifax Citadels AHL 24 14 7 2 1368 79 1 3.46 .897 — — — — — — — — 1988–89 Quebec Nordiques NHL 26 10 10 3 1367 82 0 3.60 .892 — — — — — — — — 1989–90 Halifax Citadels AHL 6 1 5 0 366 23 0 3.77 .900 — — — — — — — — 1989–90 Quebec Nordiques NHL 35 5 24 3 1978 152 0 4.61 .859 — — — — — — — — 1990–91 Halifax Citadels AHL 2 0 1 0 100 8 0 4.80 .814 — — — — — — — — 1990–91 Quebec Nordiques NHL 56 12 29 10 3144 212 0 4.04 .886 — — — — — — — — 1991–92 Halifax Citadels AHL 8 3 3 1 447 30 0 4.03 .894 — — — — — — — — 1991–92 Quebec Nordiques NHL 30 6 17 3 1583 106 1 4.02 .864 — — — — — — — — 1991–92 Edmonton Oilers NHL 3 1 1 0 124 10 0 4.84 .863 2 0 0 60 3 0 3.00 .919 1992–93 Edmonton Oilers NHL 26 9 12 2 1338 93 0 4.17 .879 — — — — — — — — 1993–94 Mighty Ducks of Anaheim NHL 28 10 15 1 1520 76 1 3.00 .908 — — — — — — — — 1993–94 Montreal Canadiens NHL 8 2 3 1 378 24 0 3.81 .860 1 0 1 59 5 0 5.08 .833 1994–95 Montreal Canadiens NHL 7 1 3 1 346 18 0 3.12 .895 — — — — — — — — 1995–96 Portland Pirates AHL 58 21 23 6 3068 171 2 3.34 .898 13 7 6 782 36 1 2.76 — 1996–97 Ottawa Senators NHL 37 17 15 1 1991 93 3 2.80 .895 7 3 4 425 14 1 1.97 .923 1997–98 Ottawa Senators NHL 42 15 14 8 2236 84 3 2.25 .905 2 0 1 74 6 0 4.86 .806 1998–99 Ottawa Senators NHL 43 22 10 8 2508 75 3 1.79 .925 2 0 2 118 6 0 3.05 .872 1999–2000 Ottawa Senators NHL 44 18 12 8 2435 103 4 2.54 .899 1999–2000 Pittsburgh Penguins NHL 7 4 2 0 374 15 0 2.40 .924 11 6 5 746 22 2 1.76 .945 2000–01 Columbus Blue Jackets NHL 53 22 25 5 3129 127 4 2.44 .917 — — — — — — — — 2001–02 Columbus Blue Jackets NHL 44 12 27 3 2502 119 2 2.85 .900 — — — — — — — — 2002–03 Dallas Stars NHL 31 15 10 5 1701 70 4 2.47 .896 — — — — — — — — 2003–04 Dallas Stars NHL 11 3 7 0 548 22 1 2.41 .900 — — — — — — — — 2003–04 Utah Grizzlies AHL 5 1 3 1 281 14 0 2.99 .894 — — — — — — — — NHL totals 537 186 239 62 29,486 1497 26 3.05 .895 25 9 13 1482 56 3 2.26 .923

Халықаралық

Жыл Команда Іс-шара GP Ж Ж Қ Т MIN ҰС ШГ ҚҚ П% 1993 Канада ӘЧ 4 125 6 2.87 1999 Канада ӘЧ 7 4 3 0 328 11 0 2.01 .915 Ересектердің жалпы қорытындысы 11 — — — 453 17 — 2.25 —

Сауда тарихы

1992 жылы 10 наурызда Эдмонтон Ойлерс клубына LW Мартин Ручинскийге айырбасталды. 1993 жылғы НХЛ кеңейту драфтында Анахаймның Mighty Ducks командасы таңдады, 1993 жылы 24 маусымда. 1994 жылдың 20 ақпанында шабуылшы Степан Лебоға Монреаль Канад клубына ауыстырылды. 1995 жылы 25 қыркүйекте Вашингтон Капиталс клубымен еркін агент ретінде келісімшартқа отырды. 1996 жылы 14 тамызда Оттава Сенаторс клубымен еркін агент ретінде келісімшартқа отырды. 2000 жылдың 14 наурызында Янне Лауканенмен бірге Питтсбург Пингвинс клубына қақпашы Том Баррасоға айырбасталды. 2000 жылдың 4 шілдесінде Колумбус Блю Джекетс клубының еркін агенті ретінде келісімшартқа отырды. 2002 жылғы драфтта Далас клубына Нью-Джерсидің 1-ші раунды таңдау құқығы үшін (бұрын алынған, кейін Буффалоға сатылды, Буффало Дэн Пейлді таңдады) және Колумбустың 2-ші раунды таңдау құқығы (Янос Вастың) үшін айырбасталды, 2002 жылы 18 маусымда.