Кіріспе
Доминик Хашек (туылған 29 қаңтар 1965) – чехиялық бұрынғы хоккей қақпашысы. Ол негізінен Ұлттық хоккей лигасының (НХЛ) «Буффало Сэйбрз» командасында ойнады. Барлық уақыттағы ең үздік қақпашылардың бірі саналатын Хашек, Еуропадағы карьерасын аяқтамас бұрын 16 маусым бойы НХЛ-де «Чикаго Блэкхокс», «Детройт Ред Уингз» және «Оттава Сенаторс» командаларында ойнады. «Буффало» кезеңінде ол лиганың ең үздік қақпашыларының біріне айналып, «Доминатор» деген лақап атын алды. Оның күшті ойыны Еуропалық қақпашылардың бұрын Солтүстік Америкалықтар басымдығын көрсеткен лигада беделін қалыптастыруға көмектесті. Хашек екі рет Стэнли кубогын жеңіп алды, екеуі де «Ред Уингз» сапында. Ол 1990-жылдар мен 2000-жылдар басында лиганың ең табысты қақпашыларының бірі болды. 1993 жылдан 2001 жылға дейін ол ең үздік жеке қақпашыға берілетін дауыс берудің қазіргі жүйесі бойынша рекордтық алты рет Везина трофейін жеңіп алды. 1998 жылы ол екінші рет қатарынан Харт мемориалдық трофейін жеңіп, осы сыйлықты бірнеше рет жеңіп алған алғашқы қақпашы болды. 1998 жылғы Жапонияның Нагано қаласында өткен қысқы Олимпиада ойындарында ол Чехия ұлттық хоккей құрамасын алғашқы және жалғыз Олимпиада алтын медаліне жеткізді. Бұл жетістік оны туған елінде танымал тұлғаға айналдырды, ал хоккей жұлдызы Уэйн Гретцки оны «ойынның ең үздік ойыншысы» деп атады. 2002 жылы «Ред Уингз» сапында Хашек Стэнли кубогын жеңген алғашқы еуропалық жаттықтырылған қақпашы болды. Сонымен қатар, ол плей-офф кезеңінде рекордтық меркімсіз ойын өткізді. Хашек өзінің ерекше стилімен, «флопер» деп аталатын әдетсіз қақпашы саналды. Ол өте жоғары концентрациясымен, жылдам қозғалысымен, икемділігімен және шайбаны тұтқышымен емес, блокерімен тоқтату сияқты конвенциялық емес ойындарымен танымал болды. Хашек – бір маусымда 60 минут ішінде ең көп соққыға тап болған және ең жоғары сақтық көрсеткішіне ие болған жалғыз қақпашы. Ол «Сэйбрз» командасымен екі рет (1996 және 1998) осы жетістікке қол жеткізді. Зейнеткерлікке шыққан кезде ол 43 жасында НХЛ-дегі ең егде жастағы қақпашы, ал «Ред Уингз» командаласы Крис Челиостан кейін лигадағы екінші егде жастағы ойыншы болды (46 жас). Хашек 2008 жылдың 9 маусымында зейнеткерлікке шығуын жариялады, бірақ 2009 жылдың 21 сәуірінде кәсіби хоккейге оралып, Чехия Экстралигасының «HC Pardubice» командасымен келісімшартқа қол қойды. 2010 жылдың 7 маусымында ол КХЛ-дің «Спартак» клубымен келісімшарт жасады және осы командада мансабының соңғы маусымын өткізді. Хашек 2012 жылдың 9 қазанында зейнеткерлікке шығуын жариялады. Хашек 2014 жылдың 17 қарашасында Хоккей даңқы залына енгізілді. Ол сондай-ақ Чехия хоккей даңқы залы мен IIHF хоккей даңқы залының мүшесі. Оның формасы «Буффало Сэйбрз» (2015) және «HC Pardubice» (2013) командаларымен зейнеткерлікке жіберілді. 2017 жылы ол тарихтағы «НХЛ-дің 100 ең үздік ойыншысы» тізіміне енді.
Dominik Hašek (, ; born 29 January 1965) is a Czech former ice hockey goaltender who mostly played for the Buffalo Sabres of the National Hockey League (NHL). Widely regarded as one of the best goaltenders of all time, Hašek also played for the Chicago Blackhawks, Detroit Red Wings, and Ottawa Senators in his 16 season National Hockey League (NHL) career before finishing his career in Europe. While in Buffalo, he became one of the league's finest goaltenders, earning him the nickname "The Dominator". His strong play has been credited with establishing European goaltenders in a league previously dominated by North Americans. He is a two time Stanley Cup champion, both with the Red Wings. Hašek was one of the league's most successful goaltenders of the 1990s and early 2000s. From 1993 to 2001, he won six Vezina Trophies, the most under the award's current system of voting for the best individual goaltender. In 1998 he won his second consecutive Hart Memorial Trophy, becoming the first goaltender to win the award multiple times. During the 1998 Winter Olympics in Nagano, Japan, he led the Czech national ice hockey team to its first and only Olympic gold medal. The feat made him a popular figure in his home country and prompted hockey legend Wayne Gretzky to call him "the best player in the game". While with the Red Wings in 2002, Hašek became the first European trained starting goaltender to win the Stanley Cup. In the process, he set a record for shutouts in a postseason year. Hašek was considered an unorthodox goaltender, with a distinct style that labeled him a "flopper". He was best known for his concentration, foot speed, flexibility, and unconventional saves, such as covering the puck with his blocker rather than his trapper. Hašek is the only goalie to face the most shots per 60 minutes and have the highest save percentage in one season. He did it twice while with the Sabres (1996 and 1998). At the time of his retirement, he was the oldest active goaltender in the NHL at 43, and the second oldest active player in the league after Red Wings teammate Chris Chelios, who was 46. Hašek announced his retirement on June 9, 2008, but on April 21, 2009, he announced a comeback to professional hockey and signed a contract with HC Pardubice of the Czech Extraliga. On June 7, 2010, he signed with Spartak Moscow of the KHL and played the last season of his career with this team. Hašek announced his retirement on October 9, 2012. Hašek was inducted into the Hockey Hall of Fame on November 17, 2014. He is also a member of the Czech Ice Hockey Hall of Fame and the IIHF Hall of Fame. His number was retired by the Buffalo Sabres (2015) and HC Pardubice (2013). In 2017, he was named one of the '100 Greatest NHL Players' in history.
Ерте өмір
Хашек хоккейге алты жасында туған Чехословакиясында ойнай бастады. Ол былай деп түсіндіреді:
They held a tryout for 5 year old boys and my father took me there. I didn't even have real skates. I had those blades that you screwed onto the soles of your shoes, but I was tall, and the 9 year olds didn't have a goalie, so they put me in with them and that's where I fell in love with the game of hockey.|sign=|source=
In 1980, Hašek joined the top hockey league in the country, the Czechoslovak Extraliga, with his hometown team, HC Pardubice. He became the youngest hockey player in history to play at the professional level at age 16. He helped to win two league titles in 1987 and 1989. The next year, he was conscripted in the Czechoslovak Army and played for an army team Dukla Jihlava. After making his mark and eventually playing for the Czechoslovak national team, Hašek entered the NHL draft and was drafted by the Chicago Blackhawks in 1983. At the time, NHL teams were wary of drafting players from behind the Iron Curtain who were often barred from playing in NHL by their countries. Consequently, Hašek was picked in the 10th round (199th overall) and was the 17th goaltender selected. Hašek did not even know he had been drafted until several months later. Hasek played on the Czechoslovakia team in the 1988 Winter Olympics where the team earned a sixth place finish. Until 1990, Hašek played in his native Czechoslovakia for HC Pardubice and Dukla Jihlava. He won the Golden Hockey Stick, given to the most valuable player in the Extraliga, in 1987, 1989 and 1990. He was named the Extraliga's Goaltender of the Year for four consecutive years from 1986 through 1990. His American career began with the Indianapolis Ice of the International Hockey League (IHL), where he played parts of two seasons. His NHL debut with the Blackhawks finally came in the 1990–91 season, seven years after the 1983 NHL Entry Draft.
Олар 5 жасар балаларды іріктеуге сынақ өткізді, мені әкеме алып барды. Менде тіпті нағыз шана да жоқ еді. Менде аяқ киім табанына бұралатын пышақтар ғана болды, бірақ мен бойым биік еді, ал 9 жасар балалардың қақпашысы болмады, сондықтан олар мені олармен бірге қойды, сонда мен хоккейге ғашық болдым. Ол 16 жасында кәсіби деңгейде ойнаған тарихы бар ең жас хоккейші болды. Ол 1987 және 1989 жылдары екі лига титулын жеңіп алды. Келесі жылы Чехословакия армиясына шақырылып, «Дукла Йихлава» командасында ойнады. Өзінің есімін қалдырып, соңынан Чехословакия ұлттық құрамасында ойнағаннан кейін Хашек НХЛ драфтына қатысты және 1983 жылы «Чикаго Блэкхокс» оны таңдады. Сол кезде НХЛ командалары «Темір перде» артындағы ойыншыларды таңдауға тартынды, өйткені олардың елдері көбінесе НХЛ-де ойнауға тыйым салады. Сәйкесінше, Хашек 10-шы раундта (жалпы 199-шы) таңдалды және 17-ші қақпашы болып таңдалды. Хашек өзінің драфтталғанын бірнеше айдан кейін ғана білді. Хашек 1988 жылғы Қысқы Олимпиадада Чехословакия құрамасының құрамында ойнады, онда команда 6-шы орынды иеленді. 1990 жылға дейін Хашек туған Чехословакиясында «HC Pardubice» және «Dukla Jihlava» командаларында ойнады. Ол 1987, 1989 және 1990 жылдары Экстралиганың ең құнды ойыншысына берілетін «Алтын хоккей таяғын» жеңіп алды. Ол 1986 жылдан 1990 жылға дейін қатарынан төрт жыл Экстралиганың «Жыл қақпашысы» атанды. Оның американдық карьерасы Халықаралық хоккей лигасының (IHL) «Индианаполис Айс» командасымен басталды, онда ол екі маусым ойнады. Оның НХЛ-дегі дебюті «Блэкхокс» командасымен 1990–91 маусымда болды, 1983 жылғы НХЛ драфтынан жеті жыл өткен соң.
They held a tryout for 5 year old boys and my father took me there. I didn't even have real skates. I had those blades that you screwed onto the soles of your shoes, but I was tall, and the 9 year olds didn't have a goalie, so they put me in with them and that's where I fell in love with the game of hockey.|sign=|source=
In 1980, Hašek joined the top hockey league in the country, the Czechoslovak Extraliga, with his hometown team, HC Pardubice. He became the youngest hockey player in history to play at the professional level at age 16. He helped to win two league titles in 1987 and 1989. The next year, he was conscripted in the Czechoslovak Army and played for an army team Dukla Jihlava. After making his mark and eventually playing for the Czechoslovak national team, Hašek entered the NHL draft and was drafted by the Chicago Blackhawks in 1983. At the time, NHL teams were wary of drafting players from behind the Iron Curtain who were often barred from playing in NHL by their countries. Consequently, Hašek was picked in the 10th round (199th overall) and was the 17th goaltender selected. Hašek did not even know he had been drafted until several months later. Hasek played on the Czechoslovakia team in the 1988 Winter Olympics where the team earned a sixth place finish. Until 1990, Hašek played in his native Czechoslovakia for HC Pardubice and Dukla Jihlava. He won the Golden Hockey Stick, given to the most valuable player in the Extraliga, in 1987, 1989 and 1990. He was named the Extraliga's Goaltender of the Year for four consecutive years from 1986 through 1990. His American career began with the Indianapolis Ice of the International Hockey League (IHL), where he played parts of two seasons. His NHL debut with the Blackhawks finally came in the 1990–91 season, seven years after the 1983 NHL Entry Draft.
Чикаго Блэкхокс (1990-1992)
Чикагода Хашек Эд Белфурдың дублері ретінде уақыт өткізді және екі маусым ішінде «Блэкхокс» сапында бар болғаны 25 ойын өткізді, уақытын «Блэкхокс» пен IHL-дың «Индианаполис Айс» командалары арасында бөлісті. 1990 жылғы 6 қарашада 34-нөмірлі жейде киіп (сол жылы 31-нөмірлі жейде дублер қақпашы Жак Клутьеге тиесілі болған), Хашек «Хартфорд Уэйлерс» командасына қарсы өткен 1–1 есебімен алғашқы НХЛ матчына шықты. Оның алғашқы жеңісі 1991 жылғы 8 наурызда «Буффало Сэйбрс» командасын 5–3 есебімен ұтып жеңу арқылы келді, ал 1992 жылғы 9 қаңтарда «Торонто Мейпл Лифс» командасына қарсы 2–0 есебімен алғашқы «құрғақ ойын»ын өткізді. Ол 1983 жылғы драфтта таңдалған, бірақ кеңес үкіметі оның НХЛ-де ойнауына тыйым салған. Хашек 1992 жылғы Стэнли кубогы финалының 4-ші матчында «Питтсбург Пингвинз» командасына қарсы ойынға қатысты, Белфур алғашқы 6:33 минутта төрт брондан екі гол жібергеннен кейін. Ол 21 шайбаны сейімдеді. «Пингвинз» жеңіске жетіп, Стэнли кубогын ұтса да, Хашектің көрсеткен ойыны сол маусымның басында оны сатып алуды қарастырған «Сэйбрс» командасының назарын аударды.
Buffalo Sabres (1992-2001)
Стэнли кубогының финалына шыққаннан кейін Чикаго Белфур мен Джимми Уэйтпен келісімді жалғастыруға шешім қабылдады. Хашек Буффало Сэбрс клубына Стефан Борегард пен болашақтағы трансферлік құқықтар үшін ауыстырылды, кейін Эрик Дазе алу үшін пайдаланылған дұрыс таңдау құқығына айналды. Буффалода 39-шы нөмірді киген ол бастапқыда Грант Фухрдың дублері болды. 1993-94 маусымының ортасында Фухр жарақат алғанда, Хашек негізгі қақпашы болып көтеріліп, жақын арада елдің үздік қақпашыларының біріне айналды. 1994 жылы ол алғашқы Vezina Trophy жүлдесін жеңіп алды, Hart Memorial Trophy үшін күресте екінші орынды иеленді және Фухрмен бірге William M. Jennings Trophy жүлдесін бөлісті. Хашек лигадағы ең жақсы көрсеткіш – 1.95 гол өткізді (GAA), 58 ойында жеті мәрте қақпаны құрғақ сақтап, .930-ға жуық шайбаны сейімдеді. Ол осы жетістігін 1994-95 жылдары тағы да Vezina Trophy жеңісімен және Hart Trophy үшін финалға шығумен жалғастырды. Сэбрлер мен Оттава Сенаторлары арасындағы плей-офф сериясының бірінші турындағы үшінші ойында Хашек екінші кезеңде өзін аластап, оның орнына Стив Шилдс шықты. Хашек оң жақ тізесінің (MCL) жеңіл созылуынан зардап шекті, команда дәрігері оның жағдайын күн сайын бағалау керектігін мәлімдеді. Алайда, БАҚ және кейбір командаластары Хашек жарақатты командадан қашу үшін пайдаланып отыр деген болжам жасады. Келли 5-ші ойындағы жеңілістен кейін Хашекке сұхбат алуға келгенде, Хашек журналистке физикалық шабуыл жасады. Шилдс қақпаға тұрғанда, Сэбрлер Сенаторларға қарсы күресіп, жеті ойыннан кейін серияны жеңіп алды. Бас менеджер Джон Маклер «Жылдың басшысы» атанды, бірақ Ноланмен үнемі қақтығысқандықтан жұмыстан босатылды. Хашек, Маклерді қолдаған, 1997 жылғы НХЛ марапаттау салтанатында команда Ноланның орнын басқа біреумен ауыстырса, жақсы болар еді деді. Жоғары деңгейдегі жаттықтырушы ретінде Джек Адамс сыйлығын жеңіп, Сэбрлер жанкүйерлерінің арасында танымал болғанына қарамастан, Ноланға жаңа бас менеджер Дарси Режиер бір жылдық келісімшартты ғана ұсынды. Ол бұл ұсынысты тым қысқа деп санап, клубтан кетуге шешім қабылдады. Бұл көптеген жанкүйерлерді ренжітті, олар Ноланның кетуіне Хашектің одан құтылуға тырысқанын кінәлады. Келесі маусымның алғашқы алты аптасында ол қатты сыналды, сондықтан арена қызметкерлері жанкүйерлердің ызығын теңестіру үшін көшедегі шудың жазбаларын ойнатты. Маусым өркендеген сайын Хашекке қарсы сыналғандар азайды, өйткені ол желтоқсан айында лига рекорды бойынша жеті мәрте қақпаны құрғақ сақтап, элиталық деңгейде ойнауын жалғастырды. Ол тағы да Vezina Trophy жүлдесін жеңіп алды, сондай-ақ Лестер Б. Пирсон жүлдесі мен лиганың ең құнды ойыншысы атанды – Hart Trophy. Хашек 1997-98 маусымында карьерасындағы ең көп – 72 ойын ойнады және 13 мәрте қақпаны құрғақ сақтап, командалық рекорд орнатты. Осылардың алтауы желтоқсан айында болды, бұл бір айдағы ең көп құрғақ ойын рекордын теңестірді. Ол тағы да Лестер Б. Пирсон жүлдесін, Харт кубогын және Везина кубогын жеңіп алды, НХЛ тарихында Харт жүлдесін екі рет жеңген алғашқы қақпашы болды. Ол 1998 жылы Пирсон жүлдесінен алған 10 000 доллар сыйлық ақшасын Буффало қаласындағы Variety Club қайырымдылық қорына берді. 1998-99 маусымында Хашек карьерасындағы ең жақсы көрсеткіш – 1.87 GAA және .937 сейім пайзысын көрсетті, осымен үшінші рет қатарынан Vezina жүлдесін жеңіп, жалпы есебінде бесінші рет ие болды. Ол сондай-ақ Харт және Пирсон жүлделері үшін финалға шықты. Сэбрлер тұрақты маусымда жақсы нәтиже көрсетпесе де, Шығыс конференциясында жетінші орынды алып, плей-оффта Оттава Сенаторлары, Бостон Брюинс және Торонто Мейпл Лифс командаларын жеңіп, президенттер кубогын жеңген Даллас Старс клубына қарсы Стэнли кубогының финалына жолдама алды. Сэбрлер серияны 4:2 есебімен ұтып алды, шешуші алтыншы ойын НХЛ тарихындағы ең ұзақ Стэнли кубогы плей-офф ойындарының бірі болды. Хашек пен Эд Белфур тиісінше 50 және 53 шайбаны сейімдеді, үш еселенген қосымша уақытта Брет Халл қақпа алдында конькимен шайбаны соғып, даулы Кубок жеңімпазы атанды. Гол бірден қарастырылмады, сондықтан төрешілер Халлдың конькисі қақпа аузында екенін бірнеше минуттан кейін ғана байқады. Видео шолудан кейін Халлдың орналасуы көрсетілді, бірақ гол күшін жойған жоқ, бұл Сэбрлерді ашуландырды. Хашек: «Бәлкім, [видео гол төрешісі] дәретханада болған шығар. Бәлкім, ол ұйықтап жатқан шығар. Бәлкім, ол ережені білмейді», - деді. Келесі маусымда НХЛ комиссары Гэри Беттман ойыншылардың қақпа аузында екенін анықтау үшін видео қайталау енді қолданылмайтынын және бұл төрешілердің шешімі болатынын мәлімдеді. Маусым аяқталғаннан кейін Хашек жарақаттар мен отбасылық өміріне көбірек уақыт бөлуге ниеттенгендіктен зейнеткерлік туралы ойланды. Бұл жаңалық оның көптеген командаластарын, әсіресе Майкл Пека мен Джейсон Вуллиді таң қалдырды. Ол соңғы бірнеше жылдағыдай маңызды НХЛ жүлдесін жеңе алмады және 40 ойынға қатыса алмады. Ол плей-оффқа қатысуға үлкерді, бірақ Сэбрлер бірінші раундта Флайерс клубынан 5:0 есебімен жеңіліске ұшырады. 2000-01 жылдары – Буффалодағы соңғы маусымында – Хашек қазіргі заманғы рекордты орнатып, алтыншы Vezina Trophy жүлдесін жеңіп алды. Ол екінші William M. Jennings Trophy жүлдесін де жеңіп алды. Сэбрлер плей-оффтың бірінші турында қайтадан Филадельфиямен ойнады, онда Хашек 1998 жылғы Олимпиададағы дублері Роман Чехманектан басым түсті. Шешуші алтыншы ойында Хашек Флайерс клубына қарсы құрғақ ойын көрсетті.
Detroit Red Wings командасында бірінші рет қызмет еткен (2001-2002; 2003-2004)
Келесі маусым басталғанға дейін Хашек «Детройт Ред Уингс» командасына ауыстырылды, «Сабрз» командасының жалақысын төмендету және Хашекті бәсекеге қабілетті командаға жіберу мақсатында. Ол «Ред Уингс» командасының лигадағы ең үздік көрсеткішімен Президент кубогын жеңіп алуына көмектесті. Плей-оффта ол «Күсті» «Ванкувер Канукс», «Сент-Луис Блюз», «Колорадо Аваланш» командаларын және соңында финалда «Каролина Харрикейнз» командасын жеңіп, Стэнли кубогын ұтты. «Колорадоға» қарсы өткен Конференция финалда ол шайбаны «Күстің» капитаны Стив Йзерманға пас бергеннен кейін, қосымша уақыттағы жеңіс голына ассистент болған алғашқы қақпашы болды, ал Йзерман Фредрик Олауссонға осы серияның үшінші ойынындағы соңғы голды соқты. Ол сондай-ақ пост-маусымда ең көп соққыны қабылдамаған (shutout) ойындар бойынша рекордты – алты рет орнатты.
Сол жазда Хашек отбасымен және басқа хоббилерімен уақыт өткізу үшін зейнетке шығуын ресми түрде жариялады. Алайда, келесі маусымда «Детройттың» «Анахайм Майті Дакс» командасына бірінші раундта жеңілгеннен кейін, ол қайтадан ойнағысы келетінін білдірді. Бұл «Ред Уингс» үшін қиын жағдай тудырды, өйткені Кертис Джозефтің үш жылдық 24 миллион долларлық келісімшартында екі жыл қалған еді және оның келісімшартында сауда-саттыққа тыйым салынған еді. «Детройт» сонымен қатар қарсыласы «Аваланш» командасының Патрик Рой зейнеткерлікке шыққаннан кейін қақпашы іздейтінін білгендіктен де қысымға түсті. 2003–04 маусымда Хашек 14 ойыннан кейін жамбас жарақатын алды. 9 қаңтарда ол командамен бірге жарақатына екі-төрт апта демалыс беруге келісті. Хашек жеке бас менеджері Кен Холландқа жарақат алған кезде жалақы алмайтынын айтты. 10 ақпанда ол «Ред Уингс» басшылығын таң қалдырып, сол маусымда ойнамайтынын мәлімдеді. Ол ақырында өзінің 6 миллион долларлық жалақысынан 3 миллион доллардан бас тартқанын айтты. 2004 жылдың сәуір айында Прагада жамбас операциясы жасады және сауығу үшін туған қаласы Пардубицеге оралды.
Оттава Сенаторлары (20052006)
Ред Уингс клубымен келісімшарты аяқталғаннан кейін Хашек Стэнли кубогына таласқан командада ойнау ниетін білдірді және Оттава Сенаторларын мүмкіндік ретінде атады. 2004 жылғы 6 шілдеде Патрик Лалимді Сент-Луис Блюз клубына аударғаннан кейін, Сенаторлар Хашекпен бір жылдық келісімшартқа қол қойды. 2004–2005 жылғы НХЛ локауты кезінде Хашек Primus Worldstars командасымен гастрольдік сапарда болды. 1994–1995 жылғы НХЛ локауты кезінде Уэйн Гретцки мен IMG ұйымдастырған турға ұқсас, Primus Worldstars туры 7–23 желтоқсан аралығында өтті, онда жеті елде (Рига, Латвия; Мәскеу және Санкт-Петербург, Ресей; Братислава, Словакия; Берн, Швейцария; Карлстад, Йончепинг және Линчепинг, Швеция; Осло, Норвегия; Катовице, Польша) жоспарланған он матч өткізілді. Тур әр елдің жұлдыздық командаларымен немесе клубтарымен жарысты. Хашек 2006 жылғы Туриндегі қысқы Олимпиадаға дейін Сенаторлар үшін жақсы өнер көрсетті. Маусым барысында ол мансабында 300-ші жеңіске жетті, ал оның GAA көрсеткіші мен шайбаны ұстау пайызы лигада екінші орында тұрды. Туринге аттанған кезде Хашектің жабдықтары қателікпен Оттавада қалды. Бұл Хашекке Чехия ұлттық құрамасының бірнеше жаттығуынан қалыс қалдырды. Қысқы Олимпиадада Германияға қарсы өткен алғашқы іріктеу матчында шайбаны ұстау барысында оң жақ адуктор бұлшығына жарақат алды, нәтижесінде ойынды 9 минут 25 секундтан кейін тоқтатуға мәжбүр болды. Хашектің жарақаттануы оған қалған реттеулі маусым мен плей-оффты өткізіп жіберуге себеп болды, бірақ ол плей-оффқа үлгеруі мүмкін деген көптеген әңгімелер тарады. Оны қайтадан қолға алса, негізгі жалақысы 500 мың доллар болатынын, сонымен қатар бонус алатынын айтты. Сенаторлар екінші раундта жеңілгеннен кейін Хашекпен келісімшартты жаңартпауды шешті.
Ойын стилі
Хашек ерекше қақпашы стиліне ие болған. Ол өте икемді болды және MasterCard жарнамасында оның "мүтігі Слинкидей" деп әзілмен айтылған. Қақпаның көп гол соғылатын бөлігін жабу үшін Хашек әрбір шайба соққанда дерлік құлдырап түсетін. Оның "құлау" стилі, шайбаны тоқтату үшін денесінің барлық бөлігін, тіпті басын да пайдаланатын қимылдарынан туындаған. Хашек кейде шабақты тоқтату үшін таяғын тастап, таяқ ұстаған қолымен жабатын, ал көптеген қақпашылар оның орнына қолғап қолданар еді. Икемділігінің арқасында Хашек басқа қақпашылардың орындай алмайтын қиын қорғауларды жасады. Хашек қатаң дене шынықтыру режимімен де белгілі болды. 2006 жылғы мамыр мен қыркүйек аралығындағы маусымдық үзілісте ол икемділігін арттыру үшін көп салмақтан айырылды. Хашек заманауи гибридтік қақпашы маскасының орнына қалқан мен қақпадан тұратын жиынтықты киетін соңғы қақпашылардың бірі болды. Осылардың ішінде оның бұрынғы командаласы Крис Осгуд (Хашектен үш жыл кейін НХЛ-ден кеткен), Бостон Брюинс командасының Тим Томас және Рик ДиПиетро болды. Рик ДиПиетро Нью-Йорк Айлендс командасында бет жарақатынан айыққан кезде Осгудтың қалқанын қысқа мерзімге қарызға алған.
Жеке өмір
Хашек пен оның бұрынғы әйелі Аленаның Майкл (1990 жылы туған) және Доминика (1995 жылы туған) есімді ұлы мен қызы бар. Доминика – 2022 жылғы «Евровидение» ән байқауында Чехияны өкілдік еткен және 22-орынды иеленген «We Are Domi» электропоп тобының жетекші әншісі. 2012 жылдың қараша айында Хашек 23 жылдық некеден кейін ажырасатынын мәлімдеді. Бос уақытын көбінесе сквош және инлайн-хоккей ойнауға жұмсайды, онда ол қорғаушы болып ойнайды. Жастық шағында Хашек жартылай қорғаушы ретінде футбол ойнаған, сондай-ақ Шығыс Богемиядағы жастар арасында теннис чемпионы атанған. Оның інісі Мартин де кәсіби спортшы, ол Чехияның «Спарта Прага» футбол командасы үшін ойнаған. Әуесқойлық тұрғысынан Хашек өзінің «Буффало» кезеңінен бері кәсіби күрестің жанкүйері екенін айтады және көбінесе сүйікті күрескерлері – Stone Cold Steve Austin және Don "The Rock" Muraco-ны қадағалайды. Білімімен Хашек чех спортшыларының арасында ерекше көзге түседі. Ол Градец Кралове университетінің педагогикалық факультетінде тарих және чех тілін оқып, мұғалім болуға лайықты диплом алды, содан кейін орта мектепте сабақ берді. Хашек 1998 жылғы Нагано Олимпиадасынан кейін жаңадан құрылған «Dominator Clothing» атты спорт киімдерінің брендіне де ие болды. Бірақ ол Мичиган штатында қысқа ғана уақытқа екі дүкен ашты. Дегенмен, сату көрсеткіштері төмен болды және 2008 жылы «Dominator» бренді бизнестен шығып қалды. 2001 жылдың мамыр айында Хашек «Доминик Хашек жастар хоккей лигасы»/«Хашек батырлары» құрды және Буффалодағы мұқтаж балалардың хоккей ойнауына көмектесу үшін 1 миллион доллардан астам қаржы жұмсады. 1998 жылы Прагада қайырымдылық хоккей матчын ұйымдастырып, түскен табысты Чехиядағы ауруханаларға берді. Хашек команданың көтеріңкі рухын сақтау үшін әзілге бейім екені белгілі, және ол көбінесе өзінің «Сейнфелд» сериалының Космо Крамеріне ұқсас екендігі туралы әзілдер айтады. 1990 жылдардың соңында ол өзінің икемділігін мақтайтын «MasterCard» компаниясының жарнамасында түсті. Ұзақ мансабы бойында Хашектің өкілі агент Рич Винтер болды. Хашектің адвокаты Павел Елинек жасаған мәлімдемесінде бұл оқиға туралы ақпарат құралдарының хабарлары қатты асыра сілтегені, Шилланың ешқандай жарақат алғаны туралы құжатталған мәліметтер жоқ екені айтылды. 2003 жылдың қазан айында елдің бас прокуроры Стрнадованың шешімін заңсыз деп таныды, себебі іс дұрыс тергелмеген. Содан кейін Пардубице прокуратурасы істі қайта тергеп, Стрнадованың шешімімен келісті.
Ықпал
2023 жылғы сұхбатында Петр Чех Хашекті өзінің маңызды спорттық кумирлерінің бірі деп атады.
Негізгі маусым және плей-офф
Круговой этап Плей-офф Сезон Команда Лига И В П Н ОТ Мин ГП Шт КН СВ% И В П Мин ГП Шт КН СВ% 1980–81 ХК Пардубице ЧССР 9 — — — — 598 24 — 2.98 — — — — — — — — — 1981–82 ХК Пардубице ЧССР 12 — — — — 661 34 — 3.09 — — — — — — — — — 1982–83 ХК Пардубице ЧССР 42 — — — — 2,358 105 — 2.67 — — — — — — — — — 1983–84 ХК Пардубице ЧССР 40 — — — — 2,304 108 — 2.81 — — — — — — — — — 1984–85 ХК Пардубице ЧССР 42 — — — — 2,419 131 — 3.25 — — — — — — — — — 1985–86 ХК Пардубице ЧССР 45 — — — — 2,689 138 — 3.08 — — — — — — — — — 1986–87 ХК Пардубице ЧССР 43 — — — — 2,515 103 — 2.46 — — — — — — — — — 1987–88 ХК Пардубице ЧССР 31 — — — — 1,862 93 — 3.00 — — — — — — — — — 1988–89 ХК Пардубице ЧССР 42 — — — — 2,507 114 — 2.73 — — — — — — — — — 1989–90 «Дукла» Йиглава ЧССР 40 — — — — 2,251 80 — 2.13 — — — — — — — — — 1990–91 «Индианаполис Айс» ИХЛ 33 20 11 1 — 1,903 80 5 2.46 — 1 1 0 60 3 — 3.00 — 1990–91 «Чикаго Блэкхокс» НХЛ 5 3 0 1 — 195 8 0 2.46 .914 3 0 0 69 3 0 2.60 .923 1991–92 «Индианаполис Айс» ИХЛ 20 7 10 3 — 1,162 69 1 3.56 — — — — — — — — — 1991–92 «Чикаго Блэкхокс» НХЛ 20 10 4 1 — 1,014 44 1 2.60 .893 3 0 2 158 8 0 3.03 .886 1992–93 «Баффало Сэйбрз» НХЛ 28 11 10 4 — 1,429 75 0 3.15 .896 1 1 0 45 1 0 1.33 .958 1993–94 «Баффало Сэйбрз» НХЛ 58 30 20 6 — 3,358 109 7 1.95 .930 7 3 4 484 13 2 1.61 .950 1994–95 ХК Пардубице ЧЕХ 2 — — — — — — — — — — — — — — — — — 1994–95 «Баффало Сэйбрз» НХЛ 41 19 14 7 — 2,416 85 5 2.11 .930 5 1 4 309 18 0 3.49 .863 1995–96 «Баффало Сэйбрз» НХЛ 59 22 30 6 — 3,417 161 2 2.83 .920 — — — — — — — — 1996–97 «Баффало Сэйбрз» НХЛ 67 37 20 10 — 4,037 153 5 2.27 .930 3 1 1 153 5 0 1.96 .926 1997–98 «Баффало Сэйбрз» НХЛ 72 33 23 13 — 4,220 147 13 2.09 .932 15 10 5 948 32 1 2.02 .938 1998–99 «Баффало Сэйбрз» НХЛ 64 30 18 14 — 3,817 119 9 1.87 .937 19 13 6 1,217 36 2 1.77 .939 1999–00 «Баффало Сэйбрз» НХЛ 35 15 11 6 — 2,066 76 3 2.21 .919 5 1 4 301 12 0 2.39 .918 2000–01 «Баффало Сэйбрз» НХЛ 67 37 24 4 — 3,904 137 11 2.11 .921 13 7 6 833 29 1 2.08 .916 2001–02 «Детройт Ред Уингз» НХЛ 65 41 15 8 — 3,872 140 5 2.17 .915 23 16 7 1,455 45 6 1.85 .920 2003–04 «Детройт Ред Уингз» НХЛ 14 8 3 2 — 817 30 2 2.20 .907 — — — — — — — — 2005–06 «Оттава Сенаторз» НХЛ 43 28 10 — 4 2,584 90 5 2.09 .925 — — — — — — — — 2006–07 «Детройт Ред Уингз» НХЛ 56 38 11 — 6 3,341 114 8 2.05 .913 18 10 8 1,140 34 2 1.79 .923 2007–08 «Детройт Ред Уингз» НХЛ 41 27 10 — 3 2,350 84 5 2.14 .902 4 2 2 202 10 0 2.91 .888 2009–10 ХК Пардубице ЧЕХ 36 24 12 0 — 2,066 77 3 2.24 .921 13 12 1 785 22 3 1.68 .937 2010–11 «Спартак» Москва КХЛ 44 23 18 3 — 2,591 106 7 2.45 .915 4 0 4 204 14 0 4.12 .864 ЧССР/ЧЕХ итого 353 — — — — 20,487 944 — 2.76 — 13 12 1 785 22 3 1.68 .937 НХЛ итого 735 389 223 82 13 42,836 1,572 81 2.20 .922 119 65 49 7,317 246 14 2.02 .925
НЛ
Марапатталған жылдары: НХЛ жаңашылдар командасы 1992, Везина жүлдесі 1994, 1995, 1997, 1998, 1999, 2001, НХЛ бірінші жұлдыздар командасы 1994, 1995, 1997, 1998, 1999, 2001, Лестер Б. Пирсон сыйлығы 1997, 1998, Стэнли кубогының чемпионы 2002, 2008, 1998 Чехия экстралигасының чемпионы 2010.