Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дөңгелек, жарқыраған нысанды сипаттау үшін қолданылатын дизайн термині.
A design term for a round, bright object
Блобъект – бұл дизайн өнімі, көбінесе жарық түсті, тегіс қисықтары бар және өткір жиектері жоқ тұрмыстық зат. Бұл сөз "blob" және "object" сөздерінің қосылуынан пайда болған. Блобъекттер кез келген материалдан, кез келген мөлшерде немесе масштабта жасалуы мүмкін және оларды үйде, кеңседе, көлікте немесе сыртқы ортада қолдануға болады. Блобъект жасауда пластик (әсіресе поликарбонат, полипропилен немесе полиэтилен), металл және резеңке сияқты материалдар жиі қолданылады, мақсаты – нысанға көбірек органикалық және тірі сезім беру.
A blobject is a design product, often a brightly coloured household object which has smooth curves and no sharp edges. The word is a portmanteau of "blob" and "object". Blobjects can be made of any material in any size or scale for the home, office, car, or outdoors. Common materials used in fabricating blobjects are plastic (especially polycarbonate, polypropylene, or polyethylene), metal, and rubber, with the aim being to give a more organic and animate feel.
Этимология
Терминнің шығу тегі даулы, бірақ оны көбінесе дизайнер және автор Стивен Скоу Холт немесе дизайнер Карим Рашидке жатқызады. Холт блобъекті түрлі-түсті, көптеп өндірілген, пластик негізді, эмоционалды жағынан әсерлі, иілген және ағын сызықты пішіні бар тұтынушы тауары деп сипаттады. Осы сұйық және иілген форма – блобъектің ең ерекше белгісі. "Мен әлемді өзгертуді қалаймын" кітабының авторы, заманауи дизайнер Рашид блобъектілер жасауда алғашқылардың бірі болды және өзінің буынындағы ең танымал дизайнерлердің біріне айналды.
The origin of the term is disputed, but it is often attributed to either the designer author Steven Skov Holt or the designer Karim Rashid. Holt has defined a blobject as a colorful, mass produced, plastic based, emotionally engaging consumer product with a curvilinear, flowing shape. This fluid and curvaceous form is the blobject's most distinctive feature. Rashid, the contemporary designer who wrote the book I Want to Change the World, was an early leader in creating blobjects and has become one of the most celebrated designers of his generation.
Шолу
Блобжект көбінесе заманауи ұғым ретінде қарастырылғанымен, оның тамыры Виллендорф Венерасы сияқты тарихқа дейінгі мүсіндерге дейін жетеді. 20-шы ғасырдың басында Жоан Миро мен Жан Арптың туындыларында осы ерекшеліктер көріне бастады. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін бұл үлгідегі дизайн La Chaise креслосы сияқты тұрмыстық заттарда пайда бола бастады. Блобжекттер қазіргі заманғы көрнекі мәдениеттің көптеген салаларында кездеседі. Блобжект – типографиялық шрифт (мысалы, Невилл Броди), анимация (мысалы, Моника Пеон), жиһаз (Марк Ньюсон), киім (Рей Кавакубо), мотоцикл (GK Dynamics), автомобиль (GEMCAR), ғимарат (Future Systems), картина (Рекс Рэй), мүсін (Хадеки Мацумото) немесе керамика (Кен Прайс) болуы мүмкін. Блобжект трендінің негізгі қозғаушы күші компьютерлік дизайнды қолдану, ақпаратты визуализациялау, жылдам прототиптеу, жаңа материалдар мен инъекциялық қалыптау салаларындағы жетістіктер болды. Бұл технологиялар дизайнерлерге жаңа формаларды пайдалануға және қосымша өндіріс шығындарына ұшырамастан айқындық пен мөлдірлікті зерттеуге мүмкіндік берді.
While often viewed as a modern concept, Blobject can be traced all the way back to prehistoric sculptures like Venus of Willendorf. In the early 20th century, in the work of Joan Miró and Jean Arp, these characteristics appeared. After World War II, these design started appearing in home goods like La Chaise chair. Blobjects can also be found in most areas of contemporary visual culture. A blobject can be a typographic font (cf. Neville Brody), an animation (cf. Monica Peon), a piece of furniture (Marc Newson), an article of clothing (Rei Kawakubo), a motorcycle (GK Dynamics), a car (GEMCAR), a building (Future Systems), a painting (Rex Ray), a piece of sculpture (Hadeki Matsumoto), or ceramics work (Ken Price). The blobject trend has largely been driven by advances in computer aided design, information visualization, rapid prototyping, materials, and injection molding. These technologies have given designers the chance to use new shapes and to explore transparency and translucency without significant extra production costs.