Image Fight – 1988 ж. Irem жасаған вертикалды түрде ойналатын аркадалық ойын. NES, PC Engine және басқа платформаларға портталған. R-Type ойынымен ұқсастықтары бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Image Fight (イメージファイト) (IMAGEFIGHT) — 1988 жылы Irem компаниясы жасаған және жариялаған тік бағытта ойналатын ату ойыны. Ол 1990 жылы Nintendo Entertainment System, PC Engine (тек Жапонияда), Sharp X68000 (тек Жапонияда) және FM Towns (тек Жапонияда) платформаларына көшірілді.
Image Fight (イメージファイト) (also IMAGEFIGHT) is a 1988 vertically scrolling shooter arcade video game developed and published by Irem. It was ported to the Nintendo Entertainment System, PC Engine (Japan only), Sharp X68000 (Japan only), and FM Towns (Japan only) in 1990.
Ойын процесі
Image Fight, Irem-нің сәтті көлденең прокрулдық ойыны R Type-тан бір жыл кейін шықты, және тікелей байланысты болмаса да, екі ойынның да ортақ белгілері бар. Ойыншы болашақ заманғы қызыл кемеде ұшады. R Type Final бұл кемені OF 1 Daedalus деп атайды, бірақ бұл кеменің бастапқы аты екені белгісіз. Дегенмен, OF 1 термині NES нұсқасының нұсқаулығында, сондай-ақ жалғасы Image Fight II-нің ресми суретінде кездеседі. Ойын голограммалық симулятордың ішінде, Star Trek: The Next Generation-дағы голодек сияқты өтетіндей көрінеді. Ойын жауынгерлік симуляцияда өтетін бес кезеңмен басталады, және ойыншының жау объектілерін жою қабілеті тексеріледі. Симуляция кезеңін аяқтағаннан кейін ойын нәтижелерді көрсетеді және олардың ұпайлары қанағаттанарлық деңгейге жетеді ме, әлде жетпейді ме, соны көрсетеді. Ойыншы нақты шайқасқа өту үшін симуляция кезеңдерінде 90% немесе одан да жоғары өлтіру көрсеткішіне ие болуы керек. Егер ойыншы сәтсіз болса, нақты шайқасқа түсу алдында қосымша кезең ойнауы тиіс. Нақты шайқас үш кезеңнен тұрады. Нақты шайқас кезеңдері дәстүрлі "атып түсіру" ойынына өте ұқсас, онда ойыншы ағымдағы кезеңді аяқтағаннан кейін бірден келесі кезеңге өтеді.
Image Fight was released one year after Irem's successful horizontal scroller, R Type, and, although not directly related, the two games have some similarities. The player flies a futuristic red ship. R Type Final identifies this ship as the OF 1 Daedalus, but it is not known if that was the ship's original name. However, the term OF 1 does appear in the NES version's instruction manual, as well as in the official artwork for the sequel, Image Fight II. The game appears to be set inside a holographic simulator, like the holodeck on Star Trek: The Next Generation. The game begins with five stages taking place inside a combat simulation, and the player's ability to destroy enemy entities is tested. Upon finishing a simulation stage, the game displays results and shows if their score is considered passing or failing. The player must have an average kill rate of 90% or better in the simulation stages to immediately proceed to real combat. If the player fails, they must play an additional stage before entering real combat. Real combat consists of three stages. The real combat stages play very much like a traditional shoot em' up game, where the player immediately proceeds to the next stage upon completing the current stage.
Өрт сөндіру
Под-шоты – бұл ерекше шабуыл, онда бүйірлік подтар жоғары жылдамдықпен алға лақтырылады, содан кейін айналып келіп кемеге қайта оралады. Бұл оларды өзіндік снарядтар ретінде пайдалануға және алдағы жауларға тигізуге мүмкіндік береді. Бұл шабуыл бір немесе екі бүйірлік подты қолдану арқылы жасалуы мүмкін; артқы под болған жағдайда, ол қатыспайды.
The Pod Shot is a special attack in which the side Pods are launched forward at high speed, before circling back and returning to the ship. This enables them to be used as projectiles themselves, and thrown at enemies ahead. This attack can be performed with either one or two side Pods; the rear Pod, if present, does not participate.
Жылдамдықты басқару
Кемеде төрт түрлі жылдамдық деңгейі бар, ойыншы олардың арасында ауысып, тар кеңістіктерде дәлдікпен маневр жасай алады. Жылдамдық өзгерген кезде кеменің құрылымы өзгереді, қанаттары жоғары жылдамдықтарда төмен және артқа қарай бұрылады. Кеме жылдамдығын өзгертетін кезде қозғалтқыштары үлкен көк жалын шығарады, оны жауларды зақымдау немесе жою үшін қару ретінде пайдалануға болады.
The ship has four different levels of speed that the player can switch between, to allow for more precise manoeuvering in confined spaces. The structure of the ship transforms during a speed change, the wings angling down and back at higher speeds. The ship's thrusters exhaust a large blue flame whenever the ship changes speed; this can be used as a weapon to damage or destroy enemies.
"Құралдары"
Ойыншы кеменің алдыңғы жағына бекітілетін түрлі көбелек пішіндес құрылғыларды ала алады. Олардың қызметі R Type ойынындағы Force-қа ұқсас: олар ойыншының бластерін қуатты лазерлік қаруға айналдырады. Сонымен қатар, олар кемені соққыдан қорғайтын нашар қалқан рөлін де атқара алады; олардың жойылған жағдайында кеме зақымдалмайды. R Type ойынындағы Force-тан ерекшелігі, оларды кемеден бөліп тастау мүмкін емес; оларды жою – жалғыз шешім. Егер құрылғы кемеге қосылған болса, жаңа құрылғыны алуға болмайды. Олардың түрлері көп, әрқайсысы әртүрлі қару ұсынады. Қарулардың атаулары R Type Final ойынынан алынған. R Type Final бұл құрылғылардың OF Force деп аталатын қарудың бастапқы нұсқалары екенін көрсетеді, бірақ бұл кейіннен қосылған мәлімет болуы мүмкін.
The player can acquire various butterfly shaped devices that attach to the front of the ship. These are very similar in function to the Force in R Type: they turn the player's blaster into a powerful laser weapon. They can also act as a weak shield, protecting the ship from impact; this destroys them but leaves the ship intact. Unlike the Force in R Type, they cannot be ejected from the ship; the only way to remove them, in fact, is to have them destroyed. The ship cannot pick up a new device if one is already attached. There are a number of different kinds, each of which provides a different weapon. The weapon names are taken from R Type Final. R Type Final implies that these devices are in fact early versions of what it calls the OF Force, but this may be retroactive continuity.
Порттар және оларға байланысты босатулар
Аркадалық ойын Nintendo Entertainment System үшін де портталды, сондай-ақ 1990 жылы PC Engine, Sharp X68000 және FM Towns платформалары үшін Жапонияда ғана шығарылды. PC Engine нұсқасы кейіннен тек Жапонияда Wii Virtual Console үшін қайта шығарылды. 1998 жылы Image Fight, Irem компаниясының тағы бір аркадалық ойыны X Multiplyмен бірге, Sony PlayStation және Sega Saturn платформалары үшін бір дискідегі қос ойын ретінде тек Жапонияда ғана жарық көрді. Аркадалық ойыннан кейін 1992 жылы Image Fight II: Operation Deepstriker, PC Engine Super CD ROM² үшін жалғасы тек Жапонияда шығарылды. Бірінші ойынның PC Engine нұсқасы сияқты, Image Fight II 2015 жылы Жапонияда Wii U Virtual Console үшін, ал 2018 жылдың 8 ақпанында АҚШ-та екі ойын үшін де алғаш рет қайта шығарылды. Image Fight II және оның PC Engine преквелі 2018 жылдың 1 ақпанында Еуропада дебют жасады. Осы ойыннан кеме R-Type Final құрамына енді, онда ол OF сериясы деп аталатын бес истребительдің біріншісі болып табылады. OF сериясының истребительдерінде де осы кемелерді пайдалануға болады.
The arcade game was also ported for the Nintendo Entertainment System as well as becoming a Japan only game for the PC Engine, Sharp X68000, and FM Towns in 1990. The PC Engine version was later re released for the Wii Virtual Console only in Japan. In 1998, Image Fight, along with another arcade game by Irem, X Multiply, was released only in Japan as a one disc double bill for the Sony PlayStation and the Sega Saturn. The arcade game was followed by Image Fight II: Operation Deepstriker, a sequel for the PC Engine Super CD ROM² in 1992 exclusively in Japan. Like the PC Engine version of the first game, Image Fight II was re released for the Wii U Virtual Console in Japan in 2015 and for the first time in the United States on February 8, 2018 for both games. Image Fight II and its PC Engine prequel also made their European debut on February 1, 2018. The ship from this game is included in R Type Final, where it is the first in a series of five fighters called the OF series. The Pods are also available on fighters of the OF series.
Қабылдау
Жапонияда Game Machine журналы 1988 жылдың 15 желтоқсанындағы санында Image Fight ойынын сол екі апталық кезеңде сауалнамаға қатысқан операторлар арасында ең сәтті үстелдік аркада машинасы деп тізімдеді.
In Japan, Game Machine listed Image Fight in their December 15, 1988, issue as being the most successful table arcade unit among operators surveyed during that two week period.