Эдвард Маклин: «Вашингтон Пост» басылымы мен «Үміт алмасы» тарихы
Edward Beale McLean
Эдвард Маклин – «Вашингтон Пост» газетінің иесі (1916-1933). Әйелі – белгілі қоғам қайырмашы. Жылқы шаруашылығымен айналысқан, «Hope Diamond»-ты сатып алған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық баспагер және газет иесі (1889–1941)
American publisher and newspaper owner (1889–1941)
Эдвард "Нед" Бил Маклин (1889 – 28 шілде 1941) 1916 жылдан 1933 жылға дейін The Washington Post газетінің баспашысы және иесі болды. Оның әйелі Эвалин Уолш Маклин Вашингтонның көрнекті әлеуметтік тұлғасы болды. Маклин сонымен қатар таза қанды жарыс аттарының иесі және дәстүрлі сенім бойынша қарғыс әкелетін "Үміт алмасын" сатып алған. Маклин ақыл-есінен айырылып, психиатриялық ауруханада қайтыс болды.
Edward "Ned" Beale McLean (1889 – July 28, 1941) was the publisher and owner of The Washington Post newspaper, from 1916 until 1933. His wife, Evalyn Walsh McLean, was a prominent Washington socialite. McLean was also a thoroughbred racehorse owner and purchaser of the Hope Diamond, which was traditionally believed to carry a curse. McLean was declared insane and died in a psychiatric hospital.
Мансап
1916 жылы Эдвард «The Washington Post» газетін мұра етіп алды және 1933 жылға дейін оған иелік етіп, басылымды шығарды. Ол жерде ол таза тұқымды жылқылар үшін тұрақ және жаттығу жолын салды. Бірнеше жыл бойы ат спортына қатысқан Маклин 1917 жылы 32 жарыс жылқысын сатып алып, жаттықтырушы Х. Юджин Лиді жұмысқа алды. Оның ең танымал жылқыларының бірі – 1928 жылы Америка дербиінің жеңімпазы Торо. Бұл жылқы Кентукки дербисінде үшінші орынды, ал Прекнессте екінші орынды алды. 1931 жылғы маусымда Маклин өзінің жылқыларын сатты, ал желтоқсанда мүлік Патрик Дж. Харли және оның әйеліне сатылды.
In 1916, Edward inherited The Washington Post, which he owned and published until 1933. where he had built a horse stable and training track for thoroughbreds. Involved with show horses for a number of years, in 1917 McLean purchased 32 racehorses and hired trainer H. Eugene Leigh. His notable runners included Toro, the winner of the 1928 American Derby. The horse also ran third in the Kentucky Derby and second in the Preakness Stakes. McLean dispersed his bloodstock in June 1931 and, in December, the estate was sold to Mr. and Mrs. Patrick J. Hurley.
"Hope Diamond" компаниясының меншігі
1911 жылғы 28 қаңтарда The Washington Post газетінің кеңсесінде жасалған келісім бойынша Маклин Нью-Йорк қаласындағы Бесінші авенюдегі Картье зергерханасының Пьер Картьеден 180 000 АҚШ долларына «Үміт» алмасын сатып алды. Алмазды сату шартында (иелеріне өлім мен апат әкеледі деп көпшілік сенген) мынадай ереже жазылған: «Егер алты ай ішінде Эдвард Б. Маклин отбасына кез келген қайғы орын алса, аталған «Үміт» алмазы тең құнды зергерлік бұйымдарға айырбасталады». Наурыз айында алмазға ақы төленбегендіктен, Картье Маклинге төлем талап ету үшін адвокат жалдады. Маклин алмасты тексеру үшін берілгенін мәлімдеді. 1912 жылғы 2 ақпанда «Нью-Йорк Таймс» газеті «Атақты тасты сатып алған байлар оның жаман даңқына қарамастан оны өздерінде қалдырды» деп хабарлады. Маклиндер алмасты 180 000 долларға сатып алды. Сегіз жыл бойы алмаздың әкелетін жаман ықпалы байқалмады. Бірақ, кейінірек болған оқиғалар оның қарғыс екені туралы күмәндіктерді күшейтті. 1997 жылы «Вашингтон пост» газеті бұрынғы баспашысы, жауапсыз Нед Маклин туралы «алмаздан да зор қарғыс» деп жазды.
On January 28, 1911, in a deal made in the offices of The Washington Post, McLean purchased the Hope Diamond for US$180,000 from Pierre Cartier of Cartier Jewelers on Fifth Avenue in New York City. A clause in the sale agreement for the diamond (which was widely believed to have brought death and disaster to its owners) stated: "Should any fatality occur to the family of Edward B. McLean within six months, the said Hope diamond is agreed to be exchanged for jewelry of equal value". By March, as the diamond had not been paid for, Cartier retained a lawyer to sue McLean for payment. McLean responded by saying that the diamond was on loan for inspection. On February 2, 1912 The New York Times reported, "Wealthy Purchasers of Famous Stone to Retain It Despite Sinister Reputation." The McLeans purchased the diamond for $180,000. For eight years, the bad luck association of the diamond was not evident. However, some subsequent events led to further speculation of the curse. In 1997, The Washington Post referenced its former publisher, the feckless Ned McLean, as "more of a curse even than the diamond".
Жеке өмір
1908 жылы Эдвард Маклин, кен өндіруші миллионер Томас Уолштың жалғыз тірі баласы және жалғыз мұрагері Эвалин Уолшқа үйленді. Әлемді аралап қайтқаннан кейін, жұбайлар Вашингтонға оралып, Маклин отбасының "Достық" деп аталатын шалғайдағы үйіне қоныстанды, қазір бұл үй Вашингтонның Тенлитаун ауданындағы Маклин Гарденс тұрғын үй кешені болып табылады. Маклиндер зәулім өмір сүрді және Вашингтон қоғамында белгілі болды. Маклин, сондай-ақ, Ішкі істер министрі Альберт Б. Фоллмен дос болды, осы арқылы ол "Теапот Дөңгелегі" жанжалына тартылды. Маклин тергеуші сенатор Томас Уолшқа Фоллга 100 000 доллар қарыз бергенін жалған айтты, бірақ шындығында Фолл жеке мұнай компанияларынан заңсыз ақша алған. Уолш Маклинге жалған куәлік бергені үшін айып тағумен қорқытқанда, Маклин өзінің айтқанының жалған екенін мойындады.
In 1908, Edward McLean married Evalyn Walsh, the only surviving child and sole heiress of mining millionaire Thomas Walsh. Following a honeymoon trip around the world, the couple returned to Washington and settled into the McLean family's country house, called "Friendship", now the McLean Gardens Condominium development in the Tenleytown neighborhood of Washington. The McLeans lived lavishly and were prominent in Washington society. McLean was also a friend of Secretary of the Interior Albert B. Fall, through whom he became embroiled in the Teapot Dome scandal. McLean falsely told investigating Senator Thomas J. Walsh that he had given Fall a $100,000 loan when, in fact, Fall had illegally received money from private oil companies. When Walsh threatened to have McLean charged with perjury, McLean admitted the falsity of his claim.
Ажырасу, психикалық аурулар және өлім
Маклиннің некесі 1931 жылдың қазан айында миссис Маклиннің адалсыздыққа байланысты бастаған, көп талқыланған және қызу дау-жанжалға толы ажырасу процесімен аяқталды. Маклин Мексикада ажырасуға өтініш берді, бірақ оның әйелі Колумбия округінің сотынан Мексикадағы сот ісін тоқтату туралы шешім шығарды. Эдвард Маклин кенеттен Голливудтың киножұлдызы Марион Дэвистің қарындасы Роза Доурасқа үйленгенін мәлімдеді, бірақ неке рәсімі болған жоқ. Маклин дереу Латвияның Рига қаласына көшіп, тағы да ажырасуға өтініш берді, ол 1932 жылдың 13 желтоқсанында мақұлданды. Эдвард Маклиннің күшейіп бара жатқан тұрақсыз мінез-құлқы мен салғырт шығындары сот тағайындаған қорғаншылардың "Вашингтон пост" газетін мәжбүрлеп сатуына әкелді. Эвалин Маклиннің ажырасу ісі АҚШ сотында жалғасты, бірақ 1933 жылдың 31 қазанында Мэриленд штатындағы сот отырысында қазылар алқасы Эдвард Маклиннің заң жүзінде ақылдан адасқан және өз ісін басқара алмайтын жай-күйге жеткенін жариялағаннан кейін тоқтатылды. Сот оны белгісіз мерзімге психиатриялық ауруханаға жатқызуды бұйырды. Эдвард Маклин 1941 жылы Мэриленд штатының Таусон қаласындағы Шепард және Енох Пратт ауруханасында жүрек талмасынан қайтыс болды.
The McLean marriage ended with much publicized and bitterly contested divorce proceedings, initiated by Mrs. McLean on grounds of infidelity, in October 1931. McLean filed for divorce in Mexico but his wife obtained a permanent injunction from a District of Columbia court ordering the cessation of the Mexican proceedings. Edward McLean then suddenly announced he had already married Rose Douras, a sister of Hollywood film star Marion Davies; though a marriage had not occurred. McLean immediately took up residence in Riga, Latvia, where he again filed for a divorce, which was granted on December 13, 1932. Edward McLean's increasingly erratic behavior and reckless spending led to the forced sale of The Washington Post by trustees appointed by the court. The divorce proceedings of Evalyn McLean continued in United States court but were dropped following an October 31, 1933, verdict by a jury in a Maryland trial that declared Edward McLean to be legally insane and incapable of managing his affairs. The court ordered that he be committed indefinitely to a psychiatric hospital. Edward McLean died of a heart attack at Sheppard and Enoch Pratt Hospital in Towson, Maryland in 1941.
Ұрпағы
1919 жылы 18 мамырда тоғыз жасар Винсон Уолш Маклин (18 желтоқсан 1909 жылы туған), төрт Маклин баласының үлкені, үйлерінің алдында Висконсин даңғылын кесіп өте жатқанда көлік соғып, қаза тапты. 1941 жылы 9 қазанда олардың 19 жасар қызы Эвалин Вашингтон "Эви" Маклин (16 қараша 1921 – 20 қыркүйек 1946) Солтүстік Каролина штатының 57 жасар сенаторы Роберт Райс Рейнольдстың бесінші әйелі болды. Бес жылдан кейін оны анасы өлген күйі табады. Денсаулық сақтау органының сараптамасы өлімнің себебі ұйқы таблеткаларын артық мөлшерде ішіп қою салдарынан болғанын анықтады. Олардың қызы Мами Спирс Рейнольдс, Daytona 500 жарысына қатысқан алғашқы әйел, 1963 жылы итальяндық автокөлік жарысшысы және Ferrari агенті Луиджи Чинеттидің ұлы Луиджи "Коко" Чинеттиге тұрмысқа шықты. Кейіннен Джозеф Е. Грегориге үйленіп, екі балалары болды. Олардың екінші ұлы Джон Рэндольф "Джок" Маклин II үш рет әлеуметтік өмірдің белгілі тұлғаларына үйленді: 1941 жылы Агнес Лэндон Пайн Дэвис Бейконға (туған есімі Дэвис), 1943 жылы Элизабет Мюлленберг “Бетти” Брук Блейк Фиппс Ридке (туған есімі Блейк) және соңында 1953 жылы бұрынғы модель Милдред В. "Брауни" Браун Шрафтқа (туған есімі Браун). 1976 жылы Hustler журналының баспагері Ларри Флинт Брауни Маклиннің Палм-Бичтегі Эл-Солано иелігін жарияланған фотосуреттерге фон ретінде жалға алды. 1980 жылдың қаңтарында ол осы сарайды Йоко Оно мен Джон Леннонға сатты. 1952 жылы күйеуі анасының қазасына орай оған ұсынған "Үміт алмасын" ("Hope Diamond") оның қарулы күштерге тиесілі деген қағидасы болғандықтан қабылдаудан бас тартты. Үшінші ұлы Эдвард Бил Маклин кіші 1938 жылдың мамырында Энн Кэрролл Мимге үйленді. 1943 жылдың шілдесінде олар ажырасып, тамыз айында актриса Глория Хатрикке үйленді, одан Рональд және Майкл есімді екі ұлы болды. Рональд 1969 жылы Вьетнамда АҚШ Теңіз жаяу әскерінің аға лейтенанты болып қызмет еткен кезде жаудың оғынан қаза тапты. Маклин кіші мен Глория 1948 жылдың қаңтарында ажырасып кетті. Сол жылдың қазан айында ол Альфред Гвинн Вандербильт кішінің бірінші әйелі болған Мануэла Мерседес "Молли" Хадсонға үйленді; 1949 жылдың тамызында Глория актер Джеймс Стюартқа тұрмысқа шықты. Маклин кіші мен Хадсон Вандербильт 1960 жылдары ажырасып, 1973 жылы ресми түрде ажырасып, одан кейін Патриция Дьюиге үйленді.
On May 18, 1919, nine year old Vinson Walsh McLean (born December 18, 1909), the eldest of four McLean children, was struck by a car and killed while crossing Wisconsin Avenue in front of their house. On October 9, 1941, their 19 year old daughter, Evalyn Washington "Evie" McLean (November 16, 1921–September 20, 1946), became the fifth wife of 57 year old Senator Robert Rice Reynolds of North Carolina. Less than five years later, she was found dead by her mother. A coroner's inquest determined the cause of death to be an accidental overdose of sleeping pills. Their daughter, Mamie Spears Reynolds, who was the first woman to qualify for the Daytona 500, married Luigi "Coco" Chinetti Jr., son of Italian race car driver and Ferrari agent Luigi Chinetti, in 1963; they divorced two years later. She later married Joseph E. Gregory, with whom she had two children. The couple's second son, John Randolph "Jock" McLean II, married three times to socialites: first to Agnes Landon Pyne Davis Bacon (née Davis) in 1941, then to Elizabeth Muhlenberg “Betty” Brooke Blake Phipps Reed (née Blake) in 1943, and finally to former model Mildred W. "Brownie" Brown Schrafft (née Brown) in 1953. In 1976, Hustler magazine publisher Larry Flynt rented Brownie McLean's Palm Beach estate, El Solano, as a background for published photographs. In January 1980 she sold the mansion to Yoko Ono and John Lennon. She turned down the Hope Diamond in 1952 when offered by her husband on the passing of his mother, due to the so called "curse" associated with it. Third son, Edward Beale McLean, Jr., married Ann Carroll Meem in May 1938. Their divorce was granted in July 1943 and in August he married actress Gloria Hatrick, with whom he had two sons, Ronald and Michael. Ronald was killed in action in 1969 by enemy fire while serving in Vietnam as a first lieutenant in the United States Marine Corps. McLean Jr. and Gloria divorced in January 1948. In October of that year, he married Manuela Mercedes "Mollie" Hudson, who had been the first wife of Alfred Gwynne Vanderbilt Jr.; in August 1949, Gloria married actor James Stewart. McLean Jr. and Hudson Vanderbilt separated in the 1960s and divorced in 1973, after which he married Patricia Dewey.