Кіріспе

Испания мен Португалияның Иберия патшалықтарында берілген атақ және дәреже. Инфанте (iɱˈfante, ĩˈfɐ̃tɨ; әйел түрі – инфанта), сондай-ақ "бала" деп аударылатын немесе "принц" деп қабылданатын, Испанияның (Арагон, Кастилия, Наварра және Леон патшалықтарын қоса алғанда) және Португалияның Иберия патшалықтарында корольдың ұлдары мен қыздарына (инфанта) жасқа қарамастан берілетін атақ және дәреже, кейде тақ мұрагері немесе таққа талапкері емес, олар әдетте ерекше князь немесе герцог атағын алады. Корольдің инфантымен үйленген әйелге, егер неке династиялық тұрғыдан бекітілсе (мысалы, Бурбон-Пармадан шыққан Алисия ханшайымы), инфанта атағы берілетін, бірақ 1987 жылдан бері Испанияда бұл автоматты түрде орындалмайды (мысалы, Анна д’Орлеан ханшайымы). Бұл атақ монархтың барлық ұлдары мен қыздарына құқық бойынша тиесілі болған (олар биліктегі монархтың балалары болуын тоқтатқан жағдайда да), сонымен қатар монархтың күйеу балалары мен еркек желісінен шыққан немерелеріне (мысалы, Баварияның принці Фердинанд, Испания мен Португалияның инфанты Педро Карлос), кейде билеуші ​​әулеттің басқа да эркек туыстарына (мысалы, Севилья герцогы Инфанте Энрике) және монархтың әйел желісінен шыққан туыстарына (мысалы, Португалия мен Испанияның инфанты Себастьян, Инфанте Альфонсо де Орлеанс Борбон) да берілетін.

Тарих

Атауы "сәби" деген сөзбен бір түбірден шыққанмен, роман тілдерінде бұл термин "бала" деген мағынада кеңірек түсіндірілуі мүмкін (мысалы, француз тіліндегі "enfants de France" сөзі), және тарихи тұрғыдан инфанте немесе инфанта – ел монархының баласы екенін көрсететін. "Француз балаларына" ұқсас, Иберия патшалықтарындағы барлық инфантелер патшалық қанның князьдері болған, бірақ 1987 жылдан бері испан монархы декрет арқылы (әдетте инфанте немесе инфантаның жұбайы) корольдік тегі жоқ адамға да "инфантадо" атағын бере алады.