Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ұлыбритания ғылыми фантастикалық телесериалдарының кейіпкері, 1970 жылы жасалған.
UK sci fi tv series character, created 1970
Элизабет "Лиз" Шоу – Доктор Ху және оның спин-оффтарындағы ұзақ жылдар бойы көрсетілген британдық ғылыми фантастикалық телесериалда Каролина Джон сомдаған ойдан туған кейіпкер. Ол Жерді шетелдік қауіптерден қорғайтын халықаралық UNIT ұйымының азаматтық қызметкері және 1970 жылғы маусымда Үшінші Доктордың серігі болды. Лиз 4 эпизодта (25 бөлімде) пайда болды.
Elizabeth "Liz" Shaw is a fictional character played by Caroline John in the long running British science fiction television series Doctor Who and its spin offs. A civilian member of UNIT, an international organisation that defends Earth from alien threats, she was the companion of the Third Doctor for the 1970 season. Liz appeared in 4 stories (25 episodes).
Теледидар
Лиз Шоу алғаш рет жетінші маусымның (1970 ж.) бірінші сериясында – «Ғарыштан келген сүмбіле» – пайда болады. Ол Кембридж университетінен Бригадир Летбридж Стюарт шақырған UNIT-тің ғылыми кеңесшісі. Ол – дарынды ғалым, метеориттер жөніндегі сарапшы, медицина, физика және тағы да бірнеше пән бойынша білімі бар. Дегенмен, оның кең ауқымды білімі Доктордың ғалам туралы білімімен және Жердегіден әлдеқайда жоғары ғылыми принциптермен салыстырғанда бәсекелесе алмайды. Бастапқыда UNIT-тің шетелдік шабуылдардан қорғану мақсатына күмәмен қарады. «Соңғы хабарлама» (2012) фильмінде Рована Купер Лиздің анасы Эмили рөлінде таныстырылады. Жоспарланған жалғасы 2012 жылдың маусымында Джонның қайтыс болуына байланысты аяқталмады, ал жаңа продюсер Барри Леттс оның келісім-шартын жаңартудан бас тартты. Леттс пен сценарий редакторы Терренс Дикс бұл кейіпкерді сәтсіз деп санады, өйткені ол Доктордан түсіндіру сұрау және көрерменнің орнында болу рөлін толыққанды орындай алмады. 1978 жылы Джон Лиз рөліне қатысты ара-тұра қобалжу сезімін білдіріп, былай деді: «Бастапқыда ақылды қыз болуға қуандым, бірақ режиссерлерге тек әдемі келбетті қана керек болды. Суық сазды тоғандар мен қоқыс үйінділерінде сұлу көрінуге тырысу қаншалықты қиын болғанын айта алмаймын. Сериал маған ұнады, бірақ біраз уақыттан кейін ол маған шектеулі көрінді». Джон ерекше түрде «Инферно» фильміндегі балама әлемдегі Лиздің «тоталитарлық» бейнесін ұнатып, оның қалыпты Лизге айналуы керек болғанда көңілі толмады. Лиз ТАРДИС-те ешқашан саяхаттамағандықтан, ол дәстүрлі серіктен гөрі көбінесе көмекші ретінде қарастырылады. Ол бұрынғы серіктерінен гөрі ересек және Докторға теңдес деп сипатталған. «Доктор Ху және Силуриандар» талдауында, «Доктор Ху: Теледидар серігі» кітабында Дэвид Хоу және Стивен Джеймс Уокер Лизді «өткендегі наив жас серіктерден мүлдем өзгеше, өте жақсы фольга» деп бағалады. Radio Times жазушысы Марк Брэкстон оның қысқа болғанына қарамастан, «Лиз өзінің керемет ақылымен, ерекше киімдерімен және Кэролайн Джонның актриса ретіндегі кәсібилігімен өзін таныстырды» деп жазды. Брэкстонның әріптесі Патрик Малкерн Джонды «дарынды актриса» деп атағанмен, Лиздің алғашқы пайда болуындағы «шамадан тыс стильдеуін» сынға алды. SFX журналынан Иан Берриман Лизді «Ғарыштан келген сүмбіле» фильмінде сынға алып, «ол соншалықты тілді, тітіркендіреді» деп жазды. Журналдың тағы бір авторы Уилл Салмон Лиздің кетуін сериядағы ең жаман оқиғалардың бірі деп атады, өйткені ол жай ғана «маусымдар арасында жоғалып кетті». DVD Talk-тың Джон Синнотт Джонның «сәл қатаң» көрінуі мүмкін екенін айтты және Пертуимен араларында көп химия болмады, бұл олардың жеке қарым-қатынасына байланысты болуы мүмкін. 2010 жылы Radio Times оқырмандары Лизді 48 үміткердің ішінде 27-ші ең жақсы серік деп таныды. Ридли Скотттың 2012 жылғы «Прометей» фильмінде Номи Рапастың кейіпкерінің аты доктор Элизабет Шоу. Уорвик университетінің кино және теледидар факультетінің оқытушысы доктор Николас Пиллай бұл есімнің Доктор Ху кейіпкеріне сілтеме екенін айтады, өйткені Скотт бұрын BBC-де дизайнер болып жұмыс істеген. Алайда, бұл толыққанды болжам ғана және Скотт немесе «Прометей» сценарийін жазғандар бұл есімді әдейі қолданғанын ресми түрде мәлімдемеген.
Liz Shaw first appears in the first serial of the seventh season (1970), Spearhead from Space, having been drafted from the University of Cambridge by Brigadier Lethbridge Stewart as a scientific advisor to UNIT. She is a brilliant scientist, an expert on meteorites, with degrees in medicine, physics and a dozen other subjects. Her extensive training, however, is still pale in comparison to the Doctor's own knowledge of the universe and scientific principles far beyond those of Earth. Sceptical at first of UNIT's ambit to defend against alien invasion, and The Last Post (2012). The latter introduces Rowana Cooper as Liz's mother, Emily, and the planned sequel was not finished due to John's death in June 2012, and new producer Barry Letts had already decided against renewing her contract. Letts and script editor Terrance Dicks viewed the character as unsuccessful, feeling that she did not fill the companion's role of asking the Doctor for exposition and acting as an audience surrogate. In 1978, John expressed mixed feelings about her role as Liz, saying, "I was excited at first to be a brainy girl, but all the directors wanted really was a sexy piece. It was such an effort looking glamorous on cold clay pits and rubbish dumps. I enjoyed the series but found it restricting after a while." John particularly enjoyed her role as the "totalitarian" version of Liz seen in the alternate universe in Inferno, disliking when she had to change to the normal Liz. Liz has been seen as more of an assistant than a traditional companion because she never travelled on the TARDIS. She has also been described as more mature and equal to the Doctor than previous companions. In an analysis of Doctor Who and the Silurians for Doctor Who: The Television Companion, David J. Howe and Stephen James Walker were positive towards Liz, who they said was "very good foil, far removed from the naïve young companions of the past". Radio Times writer Mark Braxton wrote that, despite her short appearance, "Liz established herself thanks to her brilliant mind, a succession of crazy outfits and Caroline John's consummate professionalism as an actress". Braxton's colleague Patrick Mulkern, while calling John a "gifted actress", criticised the way Liz was "severely styled" in her first appearance. SFX Ian Berriman also criticised Liz in Spearhead from Space, writing that she was "so snarky she's annoying". Will Salmon of the magazine listed Liz's departure as one of the worst in the series since she just "[vanished] between seasons". DVD Talk's John Sinnott felt that John could come across as "a bit stiff" and did not have much chemistry with Pertwee, most likely due to their personal relationship. In 2010, readers of Radio Times voted Liz the 27th best companion, out of 48 options. In Ridley Scott's 2012 film Prometheus, Noomi Rapace's character is named Dr. Elizabeth Shaw; Dr. Nicolas Pillai, a lecturer from the University of Warwick's Film and Television Studies department, argues that this is a reference to the Doctor Who character, as Scott used to work for the BBC as a designer. However, this is entirely speculation and neither Scott nor the scriptwriters of Prometheus have ever officially stated the name was intentionally used as such.