Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ сенаторы Айова штатынан (1975–1981)
Америкалық порнографиялық актер
United States Senator from Iowa (1975–1981)
American pornographic actor
Джон Честер Калвер (8 тамыз 1932 – 26 желтоқсан 2018) – американдық саясаткер, жазушы және заңгер, Айова штатынан АҚШ Өкілдер палатасына (1965–1975) және АҚШ Сенатына (1975–1981) сайланған. Ол Демократиялық партияның мүшесі болды. Оның ұлы Чет Калвер 2007–2011 жылдары Айованың 41-ші губернаторы қызметін атқарды.
John Chester Culver (August 8, 1932 – December 26, 2018) was an American politician, writer, and lawyer who was elected to both the United States House of Representatives (1965–1975) and United States Senate (1975–1981) from Iowa. He was a member of the Democratic Party. His son Chet Culver served as the 41st governor of Iowa (2007–2011).
Ерте өмір және білім
Калвер Миннесота штатының Рочестер қаласында Мэри С. (Миллер) мен Уильям С. Калвердің ұлы болып дүниеге келді. Ол бала кезінде отбасымен Айова штатының Седар-Рапидс қаласына көшіп келді. Калвер Гарвард университеті мен Гарвард құқық мектебін бітірді. Оқу кезінде ол болашақ АҚШ сенаторы Эдвард Кеннедимен бірге Гарвард футбол командасының шабуылшысы болып ойнады. 1954 жылғы NFL драфтының 27-ші раундында «Чикаго Кардиналс» командасы оны таңдады. Бітіргеннен кейін кәсіби футболға қатысудың орнына, Калвер Кембридждегі Эммануэль колледжіне Лионель де Джерси Гарвард стипендиаты ретінде оқуға түсті. АҚШ-қа қайтқаннан кейін, 1955 жылдан 1958 жылға дейін АҚШ Теңіз жаяу әскерінің капитаны болып әскери қызметтен өтті. 1978 жылы Калвер Гарвард футбол даңқы залына енгізілді.
Culver was born in Rochester, Minnesota, the son of Mary C. (Miller) and William C. Culver. He moved as a child with his family to Cedar Rapids, Iowa. Culver graduated from both Harvard University and Harvard Law School. As an undergraduate, he played fullback on the Harvard football team with future U. S. Senator Edward Kennedy. He was drafted by the Chicago Cardinals in the 27th round of the 1954 NFL Draft. Rather than try out for professional football after graduating, Culver attended Emmanuel College, Cambridge, as the Lionel de Jersey Harvard Scholar. After his return to the U. S., he served in the military as a captain in the United States Marine Corps from 1955 to 1958. In 1978 Culver was inducted into the Harvard Football Hall of Fame.
Мансап
1962 жылы Калвер сенатор Эдвард Кеннедидің заң шығару жөніндегі көмекшісі болып жұмыс істеді. Бір жыл өткен соң Айова штатында заңгерлік тәжірибесін бастады. 1964 жылы ол республикалық АҚШ өкілі Джеймс Е. Бромвеллге қарсы сайлауға түсті. Президент Линдон Джонсонның үлкен жеңісінің арқасында Калвер сияқты көптеген демократтар да жеңіске жетті. 1974 жылы Калвер АҚШ Сенатына үміткер болып, Харольд Э. Хьюз зейнетке шыққаннан кейін бос қалған орын үшін Дэвис Стэнлиді 50,02% дауыспен тікелей жеңді. Калвер Сенатта бір мерзім, 1975 жылдан 1981 жылға дейін қызмет етті. Рональд Рейганның жалпыұлттық жеңісімен 1980 жылы ол республикашыл Чак Грасслиден жеңіліп, Грассли 53,5% дауыс алса, Калвер 45,5% дауысқа ие болды. 2011 жылдың 31 қаңтарына дейін Калвер Гарвард университетінің Джон Ф. Кеннеди атындағы Үкімет мектебінің Саясат институтының уақытша директоры болды. Оның орнын Кентукки штатының бұрынғы мемлекеттік хатшысы Трей Грейсон басты. Калвер кеңесшілер кеңесінде директор-эмеритус лауазымында қалды.
Culver became active in politics, working as a legislative assistant for Senator Edward Kennedy in 1962. He began his law practice in Iowa a year later. In 1964, he ran against Republican U. S. Representative James E. Bromwell. With President Lyndon Johnson's landslide victory, many Democrats, including Culver, were carried to victory. In 1974, Culver ran for the U. S. Senate, narrowly defeating Davis Stanley with 50.02% of the vote for the seat left open by the retirement of Harold E. Hughes. Culver served one term in the Senate, from 1975 until 1981. With Ronald Reagan's national victory as president, Culver was defeated in 1980 by Republican Chuck Grassley, taking 45.5% of the vote to Grassley's 53.5%. Until January 31, 2011, Culver was the interim director of the Institute of Politics at the John F. Kennedy School of Government at Harvard University. He was succeeded by former Kentucky Secretary of State Trey Grayson. Culver remained on the board of advisers as director emeritus.
Жеке өмір және өлім
Джон Калвер мен оның әйелінің бес баласы болды, олардың ішінде Чет 2007 жылдан 2011 жылға дейін Айова штатының губернаторы қызметін атқарды. Ол қайтыс болған кезде Калвер Вашингтондағы Арент Фокс фирмасынан зейнеткерлікке шыққан еді, онда ол мемлекеттік істер жөніндегі практиканы құрған. Сенаттан кеткеннен кейін ол әйелі Мэри Джейн Чекимен бірге астанада тұрып жұмыс істеді. Калвер 2018 жылдың 26 желтоқсанында 86 жасында дүние салды.
John Culver and his wife had five children, including Chet, who served as governor of Iowa from 2007 to 2011. At the time of his death, Culver was recently retired from the firm of Arent Fox in Washington, D. C., where he had established the government affairs practice. After leaving the Senate, he lived and worked in the capital with his wife, Mary Jane Checchi. Culver died on December 26, 2018, at age 86.