Америкалық жасөсперімдер арасындағы есірткі қолданысын мониторингтеу туралы зерттеу
Monitoring the Future
Америкалық жасөсперімдер мен ересектер арасындағы есірткі қолдану, қауіп сезімі мен жатқысымсыздық туралы 1975 жылдан бері жүргізіліп келе жатқан зерттеу.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Болашақты бақылау (МБТ) зерттеуі, сондай-ақ Ұлттық жоғары мектепті бітіруші түлектерінің арасындағы сауалнама, американдық жасөспірімдер мен ересектер арасында заңды және заңсыз есірткілерді қолдану тенденцияларын, сондай-ақ әрбір есірткіге қатысты жеке тәуекел сезімі мен мақұлдамау деңгейін зерттейтін ұзақ мерзімді эпидемиологиялық зерттеу болып табылады. Сауалнаманы Мичиган университетінің Әлеуметтік зерттеулер институтының зерттеушілері жүргізеді, ол Ұлттық Денсаулық институттарының құрамындағы Есірткіге тәуелділікті зерттеу ұлттық институтының зерттеу гранттарымен қаржыландырылады.
The Monitoring the Future (MTF) study, also known as the National High School Senior Survey, is a long term epidemiological study that surveys trends in legal and illicit drug use among American adolescents and adults as well as personal levels of perceived risk and disapproval for each drug. The survey is conducted by researchers at the University of Michigan's Institute for Social Research, funded by research grants from the National Institute on Drug Abuse, one of the National Institutes of Health.
Сауалнаманы жобалау
Сауалнама 1975 жылы басталды және тек сол жылғы түлектерге ғана бағытталған. Сұрақнамалар жыл сайын пошта арқылы жіберіледі. 1976 жылдан бастап сауалнамаға қатысушылардың бір бөлігі екі жылда бір рет қайта тексеруден өтті. 1991 жылы сауалнама 8-ші және 10-шы сынып оқушыларын қамту үшін кеңейтілді. Сауалнама есірткі қолданудан басқа да көптеген мәселелерді бағалайды. Сұрақнамадағы сұрақтар сонымен қатар жауап берушілердің кәсіби және білім беру жоспарлары мен тәжірибесін, гендерлік рөлдерге қатысты көзқарастарын, басқа нәсілдік/этностық топ өкілдерімен қарым-қатынас және тәжірибелерін, үкіметке және басқа да институттарға сенімін, қоршаған орта туралы алаңдаушылықтарын, медиа қолдануын, қылмыс құрбаны болуын және қылмыстық әрекеттерін зерттейді. Ересектерге қатысты қосымша зерттеулер неке және отбасы құру, жоғары білімге түсу, әскери қызмет, азаматтық жұмыс, жұмыссыздық және басқа да тақырыптарды қамтиды.
The survey began in 1975 and only focused on that year's senior class. Questionnaires are sent out yearly by mail. Beginning in 1976, a proportion of survey participants were also chosen for biennial reevaluations. In 1991, the survey was expanded to include 8th and 10th grade students. The survey also evaluates a variety of topics beyond drug use. Questionnaire questions also explore subjects' occupational and educational plans and experiences, attitudes about gender roles, attitudes and experiences with people of a different race/ethnicity, trust in government and other institutions, concerns about the environment, media consumption, victimization and delinquency, among other things. Follow up studies into adulthood also cover marriage and family formation, college attendance, military service, civilian employment, unemployment, and other topics.
12-сынып оқушыларының марихуана мен темекі шегуі
Төмендегі кесте NIDA мақаласынан алынған. Жоғарыдағы мәтін кейінірек қосылды. Бұл кесте АҚШ-тағы 12-сынып оқушыларының соңғы 30 күндегі марихуана және темекі тұтынуын көрсетеді. Темекі үшін нақты күнделікті тұтыну өлшенген, ал марихуана үшін – соңғы 30 күнде 20 немесе одан да көп рет қолдану.
Chart below is from a NIDA article. Text at the top was added later. Chart is for regular marijuana and cigarette use by 12th graders in the USA in the past 30 days. For cigarettes actual daily use is measured. For marijuana it is for use on 20 or more occasions in the past 30 days.