Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Брайан Юзнаның 1991 жылғы фильмі.
1991 film by Brian Yuzna
«Re-Animator қалыңдық» – 1990 жылы шыққан американдық комедиялық қорқыныш фильмі. Оны Брайан Юзна түсірген және режиссерлік еткен, ал сценарийін Юзна, Рик Фрай және Вуди Кит жазған. Бұл 1985 жылғы «Re-Animator» фильмінің жалғасы және «Re-Animator» фильмдер сериясының екінші бөлімі. Алдыңғы бөлімі сияқты, бұл фильм де Х.П. Лавкрафттың «Герберт Уэст – қайта тірілтуші» (1921–1922) атты сериялық әңгімесіне негізделген. Алдыңғы фильмнен ерекшелігі, ол тікелей бейнежазбаға шығарылды. Бір идея бойынша, Ден Кейн ғимараттың күзетшісі болып жұмысқа орналасып, Мег Холсидің денесімен түнгі уақытта жасырын жұмыс істейді. Бірақ үкіметтік агенттер оның орналасқан жерін білгенде, оны Ақ үйге жасырып әкеліп, Герберт Уэстпен қайта табыстырады және АҚШ Президентін қайта тірілтуге бұйырады. «Re-Animator қалыңдық» фильмінің дайындық жұмыстары 1989 жылдың басында басталды. Фильмнің түсірілімі 1989 жылдың 5 маусымында басталуы керек еді, бұл кино жасаушыларға сценарийді аяқтауға, актерлер мен түсірілім тобын жинауға және арнайы эффектілерді дайындауға бір айдан да аз уақыт қалдырды. Джеффри Комбс бастапқыда Герберт Уэст рөлін қайта ойнамайтын еді, себебі ол Италияда «Құдық пен маятник» фильмінің түсіріліміне қатысуға міндетті болған. Алайда, 1989 жылдың 25 мамырында «Құдық пен маятник» фильмінің түсірілімі кейінге шегерілді және Комбс Вест рөліне дереу шақырылды. Режиссер Юзна Патриция Таллманды қалыңдық рөліне қарастырды, бірақ 1989 жылдың 28 мамырында ол Кимонтты таңдады. Барбара Кремптон, алғашқы «Re-Animator» фильмінде ойнаған және 1985 жылы шыққан «Fraternity Vacation» фильмінде Кимонтпен бірге түскен (сол жылы алғашқы «Re-Animator» фильмі де шыққан), «Re-Animator қалыңдық» фильміне қайта оралмады. 1991 жылғы «Fangoria» журналында Кремптонның телесериалдағы міндеттеріне байланысты рөлін қайта ойнаудан бас тартқаны хабарланды. 2011 жылғы сұхбатында Кремптон өзінің агенті оны «Re-Animator қалыңдық» фильмінде эпизодтық рөлде түсірмеуге көндіргенін айтты, өйткені агенті бұл рөлдің оған лайық емес деп ойлады. Басты түсірілімдер 1989 жылдың маусым айында басталды және келесі айда, 18 шілдеде аяқталды. Доктор Хиллдің басын карнавалда көрмеге қойған көрініс маусымның ортасында түсірілді, бірақ бұл эпизод аяқталған фильмге енбеді.
Bride of Re Animator is a 1990 American comedy horror film produced and directed by Brian Yuzna and written by Yuzna, Rick Fry, and Woody Keith. It is a sequel to the 1985 film Re Animator and the second entry in the Re Animator film series. Like its predecessor, it is loosely based on the serialized story "Herbert West–Reanimator" (1921 1922) by H. P. Lovecraft. Unlike its predecessor, it was released direct to video. One idea for a sequel involved Dan Cain taking the job of a building superintendent to surreptitiously continue working on Meg Halsey's body at night. When government agents discover his whereabouts, they secret him away to the White House where he is reunited with Herbert West and instructed to reanimate the President of the United States. Pre production on Bride of Re Animator began in early 1989. Production on the film was scheduled to begin on June 5, 1989, which left the filmmakers with less than one month to finalize the script, finish hiring the cast and crew, and get the special effects underway. Jeffrey Combs was initially not going to reprise his role as Herbert West due to a scheduling conflict, as he was already booked to be in Italy for the filming of The Pit and the Pendulum. However, on May 25, 1989, production on The Pit and the Pendulum was pushed back, and Combs was immediately cast to return as West. Director Yuzna considered Patricia Tallman for the role of the Bride, but on May 28, 1989, he selected Kinmont to play the part. Barbara Crampton, who starred in the first Re Animator film and had appeared with Kinmont in Fraternity Vacation released in 1985, the same year of the release of the first Re Animator film, did not return for Bride of Re Animator. A 1991 issue of Fangoria reported that Crampton declined to reprise her role due to soap opera obligations. In a 2011 interview, Crampton said that her agent convinced her not to make a cameo appearance in Bride of Re Animator, as he felt that it was beneath her to have such a minor role. Principal photography began in June 1989 and wrapped the following month, on July 18. A scene in which Dr. Hill's head is found on exhibit at a carnival was shot in mid June, but this sequence was not included in the finished film.
Арнайы әсерлер
Тони Дублин Doublin FX компаниясынан көз/саусақ жаратылысы үшін арнайы эффекттер жасады, ол таяқша қуыршақ, тоқтаулы анимациялық қуыршақ және каскадерлік қолды пайдалануды қамтыды. Дублин сонымен қатар Франческаның иті Ангелді бейнелеу үшін қолданылған қуыршақты да жасады, Вест оның денесін қайта тірілтіп, оған адам қолын тіркегеннен кейін. Қуыршақпен бейнеленбеген кезде Ангелді ит-актер Жұма ойнады, ол протездік қолмен жүре алатынын көрсеткеннен кейін рөлге шақырылды. Вестің сәтсіз сынау нысандары жапон суретшісі Screaming Mad George және оның командасымен жасалған, ал доктор Хиллдің басы үшін эффекттерді John Carl Buechler-дің Magical Media Industries компаниясынан Майк Дик пен Уэйн Тот жасады. Келіншектің арнайы эффекттерін KNB EFX Group, оның ішінде Роберт Курцман мен Говард Бергер жасады. KNB EFX-ті Курцман мен Бергермен бірге құрған Грег Никотеро «Хэллоуин 5: Майкл Майерстің кек алуы» атты тағы бір фильмдің арнайы эффекттерімен жұмыс істеп жатқан болатын. Алайда, Никотеро 1989 жылдың маусымында «Кейіріне» қосылды. Re-Animator командасына және Вест пен Кейн соғыс уақытында госпитальда фельдшерлер болып жұмыс істейтін сахнаны түсіру кезінде эффекттерді бақылады.
Tony Doublin of Doublin FX created the special effects for the eye/finger creature, which involved the use of a rod puppet, a stop motion puppet, and a stunt hand. Doublin also created the puppet used to portray Francesca's dog Angel after West reanimates its corpse and attaches a human arm to it. When not depicted with a puppet, Angel was played by dog actor Friday, who was cast after demonstrating that she could walk with a prosthetic arm. West's failed test subjects were designed by Japanese artist Screaming Mad George and his crew, while the effects for Dr. Hill's head were created by Mike Deak and Wayne Toth of John Carl Buechler's Magical Media Industries. The special effects for the Bride were created by KNB EFX Group, including Robert Kurtzman and Howard Berger. Greg Nicotero, who co founded KNB EFX with Kurtzman and Berger, was working on the special effects for another film, Halloween 5: The Revenge of Michael Myers, during the pre production of Bride of Re Animator. However, Nicotero joined the Bride of Re Animator crew in June 1989, and oversaw the effects during the filming of the sequence in which West and Cain are shown working as wartime medics in a field hospital.
Қабылдау
Rotten Tomatoes веб-сайтында фильм 20 сыншының бағасы бойынша 40% мақұлдау рейтингісіне ие, орташа бағасы 5.17/10. Variety оны алғашқы фильмнің жанкүйерлеріне ұсынды, бірақ қанның көптігі «негізгі көрермендерді ыңғайсыздандырады» деп атап өтті. The New York Times газетінің Винсент Канби «Күйеу жібегі – аниматор» фильмі 1985 жылғы сыншылар жоғары бағалаған қорқыныш фильмі «Аниматордың қайта жандануына» жалғасы емес, сонымен бірге Х.П. Лавкрафт әңгімелеріне негізделген қайта жасалған нұсқа екенін жазды. Entertainment Weekly басылымының Тай Берр оған «C+» бағасын беріп, «алғашқы фильмнің әлсіз көлеңкесі» деп сипаттады. AllMovie-дің Патрик Легар фильмге 5 жұлдыздың 2-сін берді, «Аниматордың қайта жандануы» фильмін жасау қиын болды, бірақ Брайан Юзна түпнұсқаның қанды рухын сақтауда лайықты жұмыс жасады деп жазды. «Лоббидегі тыңшы: Х.П. Лавкрафт киносының нұсқаулығы» кітабында Эндрю Миглиор мен Джон Стрисик былай деп жазады: «Күйеу жібегі – аниматор» фильмі Джеффри Комбстың құмар өнері үшін ғана қызықты әзіл фильм. «Аниматордың қайта жандануынан» айырмашылығы, «Күйеу жібегі» сценарийінің біртұтастығы жетіспейді және кейіпкерлердің ниеттері түсініксіз». «Зомби фильмдер энциклопедиясында» ғалым Питер Дендл оны «мағынасыз және ұмытылатын жалғас» деп атады. Брюс Г. Холленбек «Комедиялық қорқыныш фильмдері: хронологиялық тарих, 1914-2008» кітабында алғашқы фильмтен үзілісті сынады (әсіресе Герберт Уэст тірі және Меган Холси бастапқыда қайтыс болды, ал «Аниматордың қайта жандануының» соңында керісінше болды) және Юзнаның режиссерлігі «Аниматордың қайта жандануы» режиссері Стюарт Гордонға қарағанда нашар көрінеді, бірақ «Күйеу жібегі – аниматор» фильмін өте құрметті жалғас деп қорытындылады, ол «алғашқы фильмнің тапқырлығы мен жаңашылдығынан кем, бірақ қайта жанданудың қорқынышты тұжырымдамасына одан да терең бойдайды». Ол ерекше көзге түсетін зомби дизайнын және Джеффри Комбстың актерлік шеберлігін мақтады, оны Комбстың түпнұсқадағы керемет жұмысынан да жоғары деп сипаттады. «Күйеу жібегі – аниматор» 1991 жылы Ғылыми фантастика, Фантазия және қорқыныш фильмдер академиясының екі сыйлығына ие болды. Ол «Saturn» сыйлығына «Ең үздік қорқыныш фильмі» номинациясына және Джеффри Комбс «Saturn» сыйлығына «Ең үздік қосалқы актер» номинациясына ұсынылды.
On the review aggregator website Rotten Tomatoes, the film holds an approval rating of 40% based on 20 critics, with an average rating of 5.17/10. Variety recommended it to fans of the first film, but noted that the abundance of gore "will turn off" mainstream audiences. Vincent Canby of The New York Times wrote that "Bride of Re Animator is less a sequel to the critically praised 1985 horror film Re Animator than a rehash based on the same H. P. Lovecraft stories." Ty Burr of Entertainment Weekly gave it a rating of "C+" and called it "an anemic shadow of the first film". Patrick Legare of AllMovie gave the film 2 out of 5 stars, writing that "Re Animator was a tough act to follow, but Brian Yuzna does an admirable job of keeping with the splattery spirit of the original". In their book Lurker in the Lobby: A Guide to the Cinema of H. P. Lovecraft, Andrew Migliore and John Strysik write: "Bride of Re Animator is a silly film that is fun solely for the fevered performance of Jeffrey Combs. Unlike the original Re Animator, Brides script really suffers from a lack of cohesiveness and undeterminable character motivation." Writing in The Zombie Movie Encyclopedia, academic Peter Dendle called it "a pointless and forgettable sequel". Bruce G. Hallenbeck, in his book Comedy Horror Films: A Chronological History, 1914 2008, criticized the discontinuity from the first film (in particular that Herbert West is alive and Megan Halsey is dead at the beginning, when it was the other way around at the end of Re Animator) and said Yuzna's direction pales against Re Animator director Stuart Gordon's, but concluded Bride of Re Animator to be a very respectable sequel which "lacks the wit and originality of the first movie but goes even farther into the gruesome concept of re animation." He particularly praised the bizarre zombie designs and the performance of Jeffrey Combs, which he described as superior to Combs's already great work in the original. Bride of Re Animator was nominated for two awards by the Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films in 1991. It was nominated for the Saturn Award for Best Horror Film and Jeffrey Combs was nominated for Saturn Award for Best Supporting Actor.
Жалғасы
2003 жылы "Bride of Re-Animator" фильмінен кейін "Beyond Re-Animator" фильмі жарық көрді.
Bride of Re Animator was followed by Beyond Re Animator in 2003.