Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ogo – қолмен ұсталатын электрондық құрылғы, ол пайдаланушыға дереу хабар алмасу қызметтері, электрондық пошта, MMS және SMS хабарламалары арқылы байланысуға мүмкіндік береді. Құрылғы GSM ұялы желілері арқылы жұмыс істейді және ай сайынғы белгілі бір төлем үшін шексіз пайдалануға рұқсат береді. Ол AOL Instant Messenger, Yahoo! Messenger және MSN Messenger қолдау көрсетеді. Ол 2004 жылы шығарылды.
Ogo is a handheld electronic device which allows the user [to communicate via instant messaging services, email, MMS and SMS text messages. The device works through GSM cellular networks and allows unlimited usage for a flat monthly fee. It supports AOL Instant Messenger, Yahoo! Messenger, and MSN Messenger. It was released in 2004.
Шолу
Ого IXI Connect операциялық жүйесін пайдаланады. Оның дизайны қойынды (clamshell) түрінде, жоғарғы жағында 12 биттік түс тереңдігі бар экраны және төменгі жағында толық QWERTY пернетақтасы орналасқан. Менюлерде навигация көбінесе құрылғының төменгі оң жағындағы бағыттайтын панель арқылы, сондай-ақ құрылғының әр функциясына тікелей қол жеткізетін батырмалар арқылы жүзеге асырылады. Ogo – IXI шетелдік өндірушісі шығарған құрылғылар отбасының бір бөлігі. Бұл отбасы "жеке мобильді шлюз" тұжырымдамасын көрсетеді, онда Ogo басқа Bluetooth құрылғыларына интернетке қол жеткізу үшін сымсыз шлюз ретінде қызмет етеді. Отбасыға қаламдар мен камералар да кіреді. AOL Instant Messenger, Yahoo Instant Messenger және MSN Windows Messenger қолдауымен, Ogo кез келген телефон сияқты IM мүмкіндіктерімен жабдықталған. Ogo POP3 электрондық поштасын қолдайды, бірақ одан басқа мүмкіндіктері шектеулі. Ogo телефон емес және дауыс функциялары жоқ. AT&T Ogo-ның сымсыз шлюз мүмкіндіктерін ішкі жарнамаларында әдейі көрсетпеді, мүмкін құрылғыны бірыңғай тарифпен сымсыз модем ретінде пайдаланудан сақтау үшін. AT&T Wireless компаниясын Cingular сатып алғаннан кейін Ogo енді сатылмайды. Cingular 2006 жылдың 10 қазанында Ogo қызметін тоқтатты. Бұл құрылғы Германияда 1&1 компаниясы арқылы да сатылады. Германияда OGO "Pocket Web" деп аталады. OGO веб-серфинг, электрондық пошта, Outlook синхрондау, IM және АҚШ-тағы OGO сияқты басқа да мүмкіндіктерге ие, бірақ MP3 ойната алмайды. Ол сондай-ақ Австрияда A1 және Швейцарияда Swisscom операторлары арқылы қолжетімді.
Ogo uses the IXI Connect OS. It features a clamshell design with a 12 bit depth color screen on the top half and a full QWERTY keyboard on the lower half. Navigation through the menus is accomplished primarily through the use of a directional pad located on the lower right hand of the device and alternately through buttons that directly access each of the devices features. The Ogo is part of a family of devices produced by its overseas manufacturer, IXI, which showcase the "personal mobile gateway" concept, wherein the Ogo acts as a wireless gateway for other Bluetooth enabled devices to access the Internet. Other devices in the family include pens and cameras. With support for AOL Instant Messenger, Yahoo Instant Messenger, and MSN Windows Messenger, it's at least as equipped for IM as any phone you could hope for. The Ogo supports POP3 e mail, but that's about it. The Ogo is not a phone and has no voice features. AT&T deliberately omitted the wireless gateway capabilities of the Ogo in all domestic advertising, possibly in a bid to keep the device from being used as a flat rate wireless modem. After the acquisition of AT&T Wireless by Cingular, the Ogo was no longer offered. Cingular discontinued its Ogo service on October 10, 2006. The device is also marketed in Germany by 1&1. In Germany, the OGO is called a Pocket Web. The OGO can web surf, email, sync with outlook, IM and all the other things like the US based OGO but can not play MP3s. It is also available in Austria through A1 and in Switzerland through Swisscom carrier.
Сымсыз деректер
Ogo шындығында толыққанды GPRS Bluetooth модемі ретінде қолданылуға қабілетті. Windows және Apple компьютерлеріне қосылу әлі де мүмкін, егер қолда бар Ogo құрылғысы белсенді болса. Бұл құрылғы стандартты Bluetooth құрылғысы ретінде танылады. Еуропалық нұсқасы Vodafone GPRS желісі арқылы интернетке және электрондық пошта жіберу жүйесіне қосылады.
The Ogo is indeed capable of being used as a fully functional GPRS Bluetooth modem. Connectivity to Windows and Apple computers is still possible, provided a still activated Ogo is available. The device shows up as a standard bluetooth device. The European version connects to the web and email push system via the Vodafone GPRS network.