Фалькон – әдеби кейіпкер, детектив. Майкл Арлен мен Дрексел Дрейк шығармаларындағы екі түрлі «Фалькон» туралы мақала. Кітаптар мен әңгімелерде кездеседі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
1940 жылы Майкл Арлен жасаған ойдан шығарылған кейіпкер. "Солпан" – екі ойдан шығарылған детективтің лақап аты. Дрексел Дрейк (нағыз аты Чарльз Х. Хафф) 1936 жылы жарық көрген "Солпанның жебесі" романында Майкл Уорингті, яғни "Солпанды", тәуелсіз тергеуші және қиын жағдайларды шешуші ретінде жасады. Одан кейін тағы екі роман – "Солпан араласады" (1937) және "Солпан әйелмен кездеседі" (1938) – және 1938 жылғы бір қысқа әңгіме жарық көрді. Майкл Арлен 1940 жылы Гей Стэнхоп Солпанын жасады. Бұл Солпан алғаш рет 1940 жылы Town & Country журналында жарияланған Арленнің "Гей Солпан" (немесе "Солпан деп аталған адам") атты қысқа әңгімесінде пайда болды. Әңгіме "Өзін Гей Солпан деп атаған бұл адам туралы көптеген әңгімелер айтылады, және бұл солардың бірі" деген сөздермен басталады. Арленнің Солпаны – тәуелсіз саяхатшы және мәселелерді шешуші, өмір көрінетін, "аузын жабық ұстап, қауіпті істерге араласатын" адам.
Fictional character created in 1940 by Michael Arlen
The Falcon is the nickname for two fictional detectives. Drexel Drake (real name Charles H. Huff) created Michael Waring, alias the Falcon, a freelance investigator and troubleshooter, in his 1936 novel, The Falcon's Prey. It was followed by two more novels – The Falcon Cuts In, 1937, and The Falcon Meets a Lady, 1938 – and a 1938 short story. Michael Arlen created Gay Stanhope Falcon in 1940. This Falcon made his first appearance in Arlen's short story "Gay Falcon" (aka "A Man Called Falcon"), which was originally published in 1940 in Town & Country magazine. The story opens with the words "Now of this man who called himself Gay Falcon many tales are told, and this is one of them." Arlen's Falcon is characterized as a freelance adventurer and troubleshooter – a man who makes his living "keeping his mouth shut and engaging in dangerous enterprises."
Кинодағы рөлдері
"Арленнің Соколы" фильмін RKO Radio Pictures киностудиясы тез арада экранға шығарды. 1941 жылы түсірілген "Гей-Фалькон" фильмі кейіпкерді әдемі әйелдерге құмар, тартымды ағылшын детективі ретінде қайта бейнеледі. Гей Фалькон Арленнің түпнұсқа әңгімесіндегі кейіпкердің аты болғанымен, фильм үшін оған Гей Лоуренс есімі берілді. (Кейінгі фильмдерде тегі "Лоуренс" деп жазылды.) Осылайша "Сокол" – "Қасиетті" сияқты лақап немесе псевдоним болды. Кейінгі кезде әртүрлі БАҚ-та кейіпкердің әртүрлі "шынайы есімдері" болды, бірақ ол әлі де "Сокол" деп танылды. Бұл лақаптың шығу тегі фильмдерде де, радиода да ешқашан түсіндірілген жоқ. "Гей-Фалькон" Лесли Чартеристің танымал "Сент" (Симон Темплер) кейіпкерінің орнын басу үшін жасалған, ол RKO киносериясында пайда болған еді. Осы мақсатта "Сент" сериясының жұлдызы Джордж Сандерс "Сокол" рөліне тартылды, ал "Сентке" ғашық Венди Барри Сандерспен бірге түсуін жалғастырды. "Сокол" фильмдерінде, сол кезеңдегі Лесли Чартеристің "Сент" романдары сияқты, кейіпкерге саяхаттарында әртүрлі ақылды серіктер ілесіп жүрді, оларды Allen Jenkins (алғашқы үш "Сокол" фильмінде), Дон Барклей, Клифф Эдвардс, Эдвард Брофи және Винс Барнетт сомдады. Жаңа "Сокол" фильмдері "Сент" үлгісін осыншалықты жақсы көшіргендіктен, автор Чартерис RKO-ны бәсекелестікке қарсы сотқа берді. 1971 жылы Чартерис Дэвид Зинманға: "RKO менің ойымша, маған фильм құқықтары үшін төлеуге тиіс ақыны үнемдеу үшін ғана "Сенттің" айқын көшірмесі "Соколға" ауысты", – деді. Чартерис 1943 жылғы "Сент Кіріседі" романында "Сокол" туралы әжуалайды, кейіпкер "Соколдың" "Сенттің" "арзан имитациясы" екендігіне метафикциялық сілтеме жасайды. Джордж Сандерс "Соколдың" алғашқы төрт фильміне қатысты. Сандерс B-класты рөлдерден шаршағанда, 1942 жылғы "Соколдың бауыры" фильмінен шығып кетті. Фильмде Гей Лоуренс кісі өлтірушілердің қолынан қаза табады, оның ағасы Том, Сандерстің нағыз ағасы Том Конвей ойнайды, ол жаңа "Сокол" болады. Продюсер Морис Герагти кейіннен RKO басшылары Конвейді Сандерсті тағы бір "Сокол" фильмін түсіруге итермелеу үшін жалдағанын, содан кейін серия аяқталады деп жоспарлағанын айтты. "Осылайша, Том Конвей бірден рөлге еніп, серияны жалғастырғанда олар таң қалды, тіпті Джордж түсірген фильмдерден де көп табыс әкелді". "Соколдың бауыры" фильмінен кейін Конвей 1946 жылға дейін тағы тоғыз "Сокол" фильмінде ойнады. Басқа B-класты детективтік фильмдер сияқты, "Сокол" фильмінің сюжеті детективтің сапар шеккен белгілі бір жерге байланысты болды. "Сокол" сериясында жиі қолданылатын трюк – фильмдердің соңына "құпиялы" эпилогтар қосу еді. Әрбір эпилогта бұрын көрінбеген әйел үмітсіздікпен "Соколға" жақындасып, оның келесі фильмінің атауын және орнын хабарлайтын. Бұл эпилогтар болашақ фильмнің сюжетімен байланысты болмады, өйткені ол фильм әлі түсірілмеген еді. "Сокол" 1948 жылы түсірілген үш фильмге қайта оралды, бірақ оларда Дрексел Дрейк жасаған "Майкл Уоринг" кейіпкері болды. Алайда, ол "Уотлинг" деп аталды және титрлерде ол Майкл Арлен жасаған кейіпкерге негізделгендігі көрсетілді. Актер-магияшы Джон Калверт Film Classics компаниясы түсірген үш төмен бюджетті фильмде "Жаңа Сокол" рөлін ойнады. Кейіннен кейіпкер радио мен теледидарда (Майкл Уоринг ретінде) пайда болды – Чарльз Макгроу 1954-1955 жылдардағы 39 бөлімді "Соколдың оқиғалары" телесериалында "Соколды" сомдады.
Arlen's Falcon was quickly brought to the screen by RKO Radio Pictures. The 1941 film The Gay Falcon redefined the character as a suave English gentleman detective with a weakness for beautiful women. Though Gay Falcon was the character's name in Arlen's original story, the character was renamed Gay Laurence for the film. (The surname was spelled "Lawrence" in subsequent films.) Thus "The Falcon" became an alias or nickname, à la "The Saint." In later outings, in various media, the character had a variety of "real names," still being known as The Falcon. Neither in films nor on radio was the nickname ever explained. The Gay Falcon was intended to establish a replacement character for Leslie Charteris's The Saint (Simon Templar), who had appeared in a popular RKO film series. To that end, George Sanders, star of The Saint series, was cast in the Falcon role, with "Saint" love interest Wendy Barrie continuing opposite Sanders. In the Falcon movies, as in the Leslie Charteris "Saint" novels of the period, the hero is almost always accompanied in his travels by a wisecracking sidekick, portrayed variously by Allen Jenkins (in the first three Falcon films), Don Barclay, Cliff Edwards, Edward Brophy, and Vince Barnett. The new Falcon films followed the "Saint" pattern so closely that author Charteris sued RKO, charging unfair competition. Charteris told author David Zinman in 1971, "RKO switched to The Falcon, a flagrant carbon copy of their version of The Saint, in my opinion with the single mercenary motive of saving the payments they had to make to me for the film rights." Charteris actually pokes fun at The Falcon in his 1943 novel The Saint Steps In, with a character making a metafictional reference to the Falcon being "a bargain basement imitation" of The Saint. George Sanders appeared in the first four Falcon features. When Sanders tired of B leads, he bowed out of the series in The Falcon's Brother (1942). In the film, Gay Lawrence is killed by assassins, prompting his brother Tom, played by Sanders's actual older brother, Tom Conway, to become the new Falcon. Producer Maurice Geraghty later revealed that RKO executives had recruited Conway simply as a way to induce Sanders to make one more Falcon picture, after which the series would end. "So it was astonishing to them when Tom Conway caught on right away and carried the series on – even outgrossing the pictures George had made." After The Falcon's Brother, Conway starred in nine more Falcon films through 1946. As with other series of B mystery films, the plot of a Falcon movie generally revolved around a particular locale that the detective was visiting. An oft used gimmick in the Falcon series was to tack "teaser" epilogues onto the ends of films. In each teaser, a previously unseen woman would approach the Falcon, usually in desperation, and signal the title and locale of his next movie. A teaser rarely had anything to do with the plot of the upcoming film, since that film had not yet been produced. The Falcon was revived for three more films, all made in 1948, but these featured the earlier "Michael Waring" character as created by Drexel Drake. However, he was referred to as "Watling" and the credits still claimed he was based on a character created by Michael Arlen. Actor magician John Calvert played "The New Falcon" in three low budget features produced by Film Classics. The character went on to appear (as Michael Waring) in radio and television – Charles McGraw portrayed the Falcon in the 39 episode syndicated television series Adventures of the Falcon (1954–55).