Жапон самурайы Куки Ёситаканың өмірі мен шайқастары
Kuki Yoshitaka
Жапон самурайы Куки Ёситака (1542-1600) – Ода Нобунага мен Тоётоми Хидэёси қолбасшысы, теңіз күштерінің бас қолбасшысы, Kukishin-ryū мектебінің сардары.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Куки Йошитака (九鬼 嘉隆) (1542 – 1600 жылдың 17 қарашасы) – Ода Нобунаганың және кейін Тоётоми Хидэёшидің қол астындағы Сеңгоку дәуіріндегі жапондық теңіз күштерінің командирі. Ол сонымен қатар Куки әулетінің жекпе-жек өнері мектебінің, Кукишин рю-дың тоғызыншы басшысы болғандықтан, өте дағдылы жауынгер еді.
Kuki Yoshitaka (九鬼 嘉隆) (1542 – November 17, 1600) was a naval commander during Japan's Sengoku Period, under Oda Nobunaga, and later, Toyotomi Hideyoshi. He was also the ninth headmaster of the Kuki family's school of martial arts, Kukishin ryū and thus a very skilled warrior.
Әскери өмір
1570 жылдары Куки Ода Нобунагамен одақтасып, оның флотына басшылық етті және Исе шығанағындағы Икко-иккиге қарсы құрлықтағы шабуылдарды қолдады. 1574 жылы оның көмегі Нобунаганың Нагасима бекінісіне үшінші рет шабуыл жасауына жетекшілік етті. 1575 жылы Нобунага Йошитакаға Шима провинциясын жаулап алуға рұқсат берді, соның салдарынан Мукай кланы сияқты басқа теңіз кландары ығыстырылды. 1576 жылы Кизугавагучиде Мори кланының флотынан жеңіліске ұшырады, бірақ 1578 жылы Кизугавагучидің екінші шайқасында Куки қарсыластың Мори кланы кемелерінен шашылған жебелер мен мылтық оқтарынан қорғану үшін «темір кемелерді» пайдаланды. 1584 жылы Йошитака Такигава Казумасумен бірге Кание қамалын қоршады, бұл Тоётоми Хидэёшидің Овари провинциясындағы Ода кланының жерлері үстінен билігін нығайту науқанының бір бөлігі болды. 1587 жылы ол Кониши Юкинага, Вакизака Ясухару және Като Йошиаки қатарлы Тоётоми Хидэёшидің флотына Кюсюға жорыққа жетекшілік етті. Үш жыл өткен соң, Вакизака Ясухару мен Като Йошиакимен бірге 1590 жылы Одавара жорығында Шимода қамалын қоршауға басшылық етті. Ол Хидэёшидің флотының қолбасшысы ретіндегі қызметін жалғастырды, 1592 жылы өзінің «Ниппонмару» флагманынан Кореяға жорық жасады, бірақ 1597 жылы Мёнгрян шайқасында ауыр жеңіліске ұшырады.
In the 1570s, Kuki allied himself with Oda Nobunaga, and commanded his fleet, supporting land based attacks on the Ikkō ikki at Ise Bay. In 1574, his aid ensured a victory for Nobunaga in his third attempt to attack the Nagashima fortress. In 1575, Nobunaga allowed Yoshitaka to seize Shima Province, forcing out other maritime clans, such the Mukai clan. In 1576, he was defeated at Kizugawaguchi by the Mōri clan fleet, but 1578 brought victory in the second Battle of Kizugawaguchi, in which Kuki used 'iron ships' to repel the arrows and musket balls of the opposing Mōri clan's ships. In 1584, Yoshitaka along with Takigawa Kazumasu besieged Kanie castle, in Toyotomi Hideyoshi's campaign to consolidate his power over the lands held by the Oda clan in Owari province. In 1587, he led Toyotomi Hideyoshi's fleet in a campaign in Kyūshū, alongside Konishi Yukinaga, Wakizaka Yasuharu and Katō Yoshiaki. Three years later, along with Wakizaka Yasuharu and Kato Yoshiaki he went on to lead the Siege of Shimoda in the Odawara campaign 1590. He continued in his role as commander of Hideyoshi's fleet, launching an invasion of Korea in 1592 from his flagship Nipponmaru, but he was severely defeated in the Battle of Myeongryang in 1597.
Өлім
1600 жылы Секигахара шайқасында Куки Йошитака Ишида Мицунари күштерімен бірге шайқасты, ал оның ұлы Куки Моритака Токугава Иэясудың қарамасынан қол астындағы күшке қосылды. Токугава жеңіске жеткен соң, оның ұлы Йошитаканың Иэясудан қауіпсіздігін қамтамасыз етті. Бірақ тағдырдың қызығы, Моритакадан жаңалық келмей тұрып, Йошитака өз-өзіне қол жұмсады (сеппуку жасады).
In 1600, in the Battle of Sekigahara, Kuki Yoshitaka fought alongside the Ishida Mitsunari forces, while his son Kuki Moritaka joined the opposing force, under Tokugawa Ieyasu. Following Tokugawa's victory, his son successfully guaranteed Yoshitaka's safety from Ieyasu. In a turn of fate, Yoshitaka committed seppuku before the news from Moritaka reached him.