Юсеф Салам: Қателікпен сотталғаннан қалалық кеңес мүшелігіне дейін
Yusef Salaam
Юсуф Салам – американдық саясаткер, 2024 жылдан Нью-Йорк қалалық кеңесінің мүшесі. "Central Park Five" ісінде қате айыпталған белсенді, мотивациялық спикер.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық белсенді және саясаткер (1974 жылы туған)
American activist and politician (born 1974)
Юсеф Салам (1974 жылы туған) – американдық саясаткер, мотивациялық спикер және белсенді, 2024 жылдан бері Нью-Йорк қаласының 9-шы қалалық кеңес округінің депутаты болып қызмет етеді. Демократиялық партия мүшесі Салам 1989 жылы Орталық паркте зорлау қылды деген айыппен әділетсіз сотталған «Орталық Парк Бестігінің» бірі болды.
Yusef Salaam (born 1974) is an American politician, motivational speaker, and activist serving as a member for New York City's 9th City Council district since 2024. A member of the Democratic Party, Salaam was one of the Central Park Five who were wrongfully convicted of raping a woman in Central Park in 1989.
Ерте өмір
Салам 1974 жылы Нью-Йорк қаласында Шэронне Саламның отбасында туды.
Salaam was born in 1974 in New York City to Sharonne Salaam.
Орталық парк жүгіруші ісі және айыптау
1989 жылғы 19 сәуірде Тришя Меили есімді әйел Централь паркте жүгіріп бара жатқанда Матиас Рейес тарапынан шабуылға ұшырап, зорланды. Билік Саламды, Корей Уайзды, Кевин Ричардсонды, Антрон МакКрейді және Реймонд Сантананы оған шабуыл жасады деп айыптады; қара және латино ұлтынан шыққан бес жасөспірім "Central Park Five" деп танылды. Осы кезде Салам 15 жаста болған. Жасөспірімдер оған шабуыл жасағанын мойындады, бірақ кейіннен бұл мойындаулар полиция қызметкерлерінің ұрып-соғуы мен қорқытуының нәтижесі екенін мәлімдеді. Салам кейіннен полицияның жасөспірімдерді бір тәуліктен астам уақыт бойы "тамақ, сусын немесе ұйқыдан" айырғанын айтты. 1990 жылы барлығы бесіз де сотталды. Оның үкімі Апелляциялық бөлімшеде расталды, ал 1993 жылы Нью-Йорк штатының Жоғарғы соты да растады. Ол 1997 жылы түрмеден босатылды. 2002 жылы оның үкімі күштен шығарылды және 2014 жылы Нью-Йорк қаласы "Central Park Five" азаматтық құқықтарын бұзу ісі бойынша 41 миллион доллар төледі.
On April 19, 1989, Trisha Meili, a woman jogging in Central Park, was assaulted and raped by Matias Reyes. Authorities accused Salaam, Korey Wise, Kevin Richardson, Antron McCray and Raymond Santana of assaulting her; the five teenagers—of black and Latino race—became known as the "Central Park Five". At the time, Salaam was 15. The teenagers confessed to assaulting her, but later claimed the confessions were the result of beatings and threats by police officers. Salaam later claimed that police had deprived the teenagers of "food, drink or sleep" for more than a day. All five were convicted in 1990. His conviction was upheld by the Appellate Division, and was again upheld in 1993 by the Court of Appeals of the State of New York. He was released from prison in 1997. His conviction was vacated in 2002 and in 2014 New York City paid $41 million to settle a civil rights lawsuit brought by the Central Park Five.
Мансап
1997 жылы босатылғаннан кейін Салам Адам Клейтон Пауэлл-младший бульварындағы Митчелл-Лама тұрғын үй бағдарламасының пәтер кешенінде құрылысшы болып жұмыс істеді. Компания оның кім екенін білгеннен кейін ол жұмыстан шығарылды. Содан кейін Салам Вейл Корнелл медицинасында жұмыс істеді. Ол "Кінәсіздік" жобасының кеңесінде қызмет етті. 2021 жылы Салам Нью-Йорк штатының заң шығарушы органына үміткер болуды қарастырды, бірақ тұру талаптарына байланысты бас тартты. Науқан барысында оны Корнел Вест қолдады. Ол 5 шілдеде өткен Демократиялық алға сайлауда қалалық кеңесші Кристин Ричардсон Джорданның орнын басып, Ассамблея мүшелері Инез Диккенс пен Ал Тейлорды жеңді. 2024 жылдың қаңтарында Саламның көлігі, онда Джорджия тіркеу нөмірлері және Нью-Йоркте заңсыз қараңғыланған терезелер болған, Гарлемде Нью-Йорк полициясымен тоқтатылды. Полиция қызметкері оның машинасына жақындағанда, Салам өзі қалалық кеңес мүшесі екенін және қалалық іспен бара жатқанын айтты. Ол қалалық кеңес мүшесі Сэнди Нурс және басқа да әріптестерімен бірнеше телефон арқылы сөйлесіп тұрған, ал Сэнди Нурс полициямен болған әңгіменің барлығын естіді. Ол әйелі мен төрт баласымен кешкі асқа бара жатқан еді. Салам оны неге тоқтатып, тексергенін сұрады, бірақ офицер оның кеңес мүшесі екенін естіп, әңгімені тоқтатып, "Сақтаныңыз, мырза" деп айтып кетіп қалды. Полиция қызметкерлері көлікті тоқтату себебін көрсетуге міндетті емес, бірақ Салам полицияның өз еркімен себебін айтуы керек деп мәлімдеді. Саламды сынағандар оның полицияға қарақыл жасағанын және мүмкін айыптан құтылу үшін лауазымын пайдаланғанын айтты.
Following his release in 1997, Salaam worked as a construction worker in an apartment complex in the Mitchell–Lama Housing Program on Adam Clayton Powell Jr. Boulevard. He was fired after the company discovered who he was. Salaam then worked at Weill Cornell Medicine. He has served on the board of the Innocence Project. In 2021, Salaam considered running for the New York State Legislature, but decided against it due to residency requirements. During the campaign, he was endorsed by Cornel West. He won the Democratic primaries on July 5, replacing outgoing councilwoman Kristin Richardson Jordan and defeating assemblymembers Inez Dickens and Al Taylor. In January 2024, Salaam's car, which had Georgia license plates and dark tinted windows that are illegal in New York, was stopped in Harlem by a New York City police car. When the officer approached his car, Salaam said he was a member of the city council and that he was on city business. He was on a business call with several of his colleagues including City Council member Sandy Nurse, who heard the entire police interaction. He was driving to dinner with his wife and four of his children. Salaam asked why he had been stopped but the officer, on hearing that he was a council member on business, cut off the interaction and walked away saying, "Take care, sir." Officers are not required to give a reason for stopping a car, but Salaam said the police should have done so voluntarily. Critics of Salaam said he smeared the police and used his position to get out of a possible ticket.
Жеке өмір
Салам - дінін ұстанатын мұсылман. Оның он баласы бар, олардың үшеуі - әкесінің балалары емес. 2016 жылы ол сол кездегі президент Барак Обамадан өмірлік жетістіктері үшін сыйлық алды. Ава ДюВернейдің «When They See Us» атты телесериалында оны ересек шағында Крис Чалк, ал бала кезінде Этан Херис бейнелейді. 2022 жылы Салам мен «Орталық парк Бестігінің» өзге де мүшелерінің құрметіне орай Орталық парктің солтүстік жағында «Босатылғандар қақпасы» ашылды.
Salaam is a practicing Muslim. He has ten children, three of whom are stepchildren. In 2016, he received a Lifetime Achievement Award from then president Barack Obama. He is portrayed as an adult by Chris Chalk and as a child by Ethan Herisse in filmmaker Ava DuVernay's television miniseries When They See Us. In 2022, "Gate of the Exonerated" was dedicated at the northern end of Central Park in honor of Salaam and the other members of the Central Park Five.