Британдық бизнесмен және қос кісі өлтіруші Krishna Maharaj ісі
Krishna Maharaj
Кришна Нанан Махарадж – британдық бизнесмен, Флоридада қос қылмысқа сотталған. Әділетсіздік құрбаны деп саналады, бірақ бостандыққа шығарылмады. Қорғау ұйымы мәлімдемесі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық кәсіпкер және кісі өлтіруші Кришна Нанан Махарадж (; 1939 жылдың 26 қаңтарында туған) – британдық Тринидад азаматы, кәсіпкер. 1987 жылы Флорида соты оны қытай-ямайлық кәсіпкерлер Деррик Му Янг пен Дуэйн Му Янгты өлтіргені үшін кінәлі деп тапты және өлім жазасына кесті. Махарадж әрқашан өзінің кінәлі екенін жоққа шығарды. Адам құқықтарын қорғайтын Reprieve ұйымының мәлімдемесіне сәйкес, Кришна Махараджтың ісі – «әділетсіздіктің көрнекті мысалы». 2019 жылдың 13 қыркүйегінде Федералды судья Алисия М. Отазо Рейес Махараджтың өзінің кінәсіз екенін «нақты және сенімді дәлелдермен» дәлелдегенін және «ешқандай ақылға қонымды қазы оны кінәлі деп таба алмайтынын» заңды түрде анықтады, бірақ бұл оны босатуға жеткіліксіз деп шешті.
British businessman and murderer
Krishna Nanan Maharaj (; born 26 January 1939) is a British Trinidadian businessman. In 1987 he was convicted by a Florida court for the double murders of Chinese Jamaican businessmen Derrick Moo Young and Duane Moo Young, and was sentenced to death. Maharaj has always denied committing the murders, and according to the human rights organisation Reprieve, the case of Krishna Maharaj is "an epic miscarriage of justice". On 13 September 2019, Federal Magistrate Judge Alicia M. Otazo Reyes made a legal finding that Maharaj had proven his innocence by "clear and convincing evidence" and that "no reasonable juror could convict him", but ruled that this was not sufficient for Maharaj to be set free.
Отбасы
Махарадж индо-тринидадтық текті және Тринидад пен Тобагоның бұрынғы Бас прокуроры Рамеш Махарадждың інісі. Ол сонымен қатар Ұлттық сыйлықтың иегері, заңгер Рупнарин Рамбачанның әйелі Индра Рамбачанның (туған тегі Махарадж) ағасы.
Maharaj is of Indo Trinidadian descent and is the brother of Ramesh Maharaj, former Attorney General of Trinidad and Tobago. He is also the brother of Indra Rambachan (née Maharaj), who is the wife of National Award winner lawyer Roopnarine Rambachan.
Қылмыстық іс және қамауда ұстау
Прокуратураның мәліметінше, 1986 жылдың желтоқсанында Махарадж ДуПонт Плаза қонақүйінде Деррик Му Янгпен жалған кездесу ұйымдастырды, осы арқылы Му Янгтан Махарадждың Тринидадтағы туыстарынан алаяқтық жолмен алған ақшаны қайтаруды талап етті. Деррик Му Янг ұлы Дуэйнмен бірге 1215-ші нөмірлі бөлмеге келді. Бөлмеге кірген соң, Махарадж есіктен қарумен пайда болды деген күдік бар. Осыдан кейін туысқандар арасында жанжал шығып, Махарадж Деррик Му Янгты атып өлтірді деген айып тағылды. Прокуратура мәлімдемесіне сәйкес, ұлы Дуэйн де пәтердің жоғарғы қабатында Махарадж тарапынан атып өлтірілген. 1997 жылы Флорида соты өлім жазасын жойды. 2001 жылы шамамен 300 британдық саясаткер, шіркеу басшылары және судьялар Флориданың сол кездегі губернаторы Джеб Бушқа хат жазып, істі қайта қарауды сұрады. Хатта Махараджға қарсы істе «көзді алаңдататын кемшіліктер» бар екені айтылды. Хатқа қол қойғандардың арасында Англия мен Уэльс және Солтүстік Ирландияның сол кездегі бас прокуроры Лорд Голдсмит, Шотландияның сол кездегі бас адвокаты Линда Кларк, Либерал-демократтар партиясының сол кездегі лидері Чарльз Кеннеди, Лондонның сол кездегі мэрі Кен Ливингстон және Англия мен Уэльс және Солтүстік Ирландияның бұрынғы бас прокуроры Николас Лайл болды. Губернатор қайта сот отырысын ұсынбады; Махарадж 2002 жылы өмір бойына бас бостандығынан айырылды. 2014 жылдың 14 қарашасында АҚШ Есірткіге қарсы күрес басқармасының бұрынғы агенты Генри Куерво сотқа бұрынғы кісі өлтіруші Джон Хайро Веласкес Васкес Пабло Эскобардың Му Янгтарды өлтіруді тапсырғанын мойындағанын мәлімдеді. Куерво Веласкес өзінің жан дүниесін тазартқысы келгенін және Куерводан өкілі ретінде куәлік беруін сұрағанын айтты. Ол сондай-ақ Веласкестің жазбаша куәлігін ұсынды – «Попай» лақабымен танылған картельдің кісі өлтірушісі, ол жақында Колумбияда түрмеден босатылды, онда ол елдегі ең танымал кісі өлтірушілердің бірі ретінде жек көріледі. 2017 жылдың 4 сәуірінде АҚШ-тың 11-ші апелляциялық соты Пабло Эскобардың Медельин картелінің Махарадж айыпталған кісі өлтіруге қатысы бар екенін көрсететін дәлелдер негізінде тыңдау өткізуге келісім берді. Сотта қосымша куәгерлер «бір-бірін нақты растайтын» «күшті» мәліметтер ұсынғанын және «бес адамның айтқандары Му Янгтарды картель өлтіргенін көрсетеді» деді.
According to the prosecution, in December 1986 Maharaj arranged a false meeting with Derrick Moo Young in the DuPont Plaza Hotel, in order to demand of Moo Young to repay money that he had fraudulently taken from Maharaj's relatives in Trinidad. Derrick Moo Young turned up at room 1215 together with his son Duane. Once inside the room, Maharaj is said to have appeared with a gun from behind a door. An argument resulted, and the father, Derrick Moo Young, was allegedly shot to death by Maharaj. The prosecution stated that the son, Duane, was then taken upstairs in the suite and shot by Maharaj. In 1997, a Florida court overturned the death sentence. In 2001, almost 300 British politicians, church leaders and judges wrote a letter to the then Governor of Florida, Jeb Bush, asking for a retrial. The letter stated that there were "astonishing flaws" in the case against Maharaj. Among those signing the letter were Lord Goldsmith, then Attorney General for England and Wales and Northern Ireland, Lynda Clark, then Advocate General for Scotland, Charles Kennedy, then Leader of the Liberal Democrats, Ken Livingstone, then Mayor of London, and Nicholas Lyell, former Attorney General for England and Wales and Northern Ireland. The governor denied him a retrial; Maharaj was instead re sentenced to life imprisonment in 2002. On 14 November 2014, Henry Cuervo, a former US Drug Enforcement Administration Agent, told a court that ex hitman Jhon Jairo Velásquez Vásquez had confessed to him that Pablo Escobar had arranged the hit on the Moo Youngs. Cuervo said that Velásquez wanted to clear his conscience and had asked Cuervo to testify on his behalf. He also submitted an affidavit from Velásquez – a cartel assassin known as "Popeye" who was recently released from prison in Colombia, where he is reviled as one of the country's most infamous killers. On 4 April 2017 the US 11th Circuit Court of Appeals granted a hearing based on evidence pointing to the involvement of Pablo Escobar's Medellín Cartel in the killings of which Maharaj has been convicted. The court said that the additional witnesses had presented "compelling" accounts that "independently corroborate one another's" and that "[a]ll five individuals' stories reflect that the Moo Youngs were killed by the cartel."