Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Британдық кәсіпкер және мемлекеттік қызметкер Сэр Клинтон Эдвард Докинс (2 қараша 1859 – 2 желтоқсан 1905) – британдық кәсіпкер және мемлекеттік қызметкер.
British businessman and civil servant
Sir Clinton Edward Dawkins, (2 November 1859 – 2 December 1905) was a British businessman and civil servant.
Өмір
Докинз Лондонда, бір кезде Венецияда бас консул болған Клинтон Джордж Докинздің ұлы болып дүниеге келді. Ол Челтенхем колледжінде және Оксфордтың Баллиол колледжінде білім алды. 1889 жылы Альфред Милнерден кейін, ол казна министрі Джордж Гошеннің жеке хатшысы болды. Кейіннен 1895 жылдан 1899 жылға дейін Мысырда қаржы жөніндегі хатшының орынбасары қызметін атқарды. Оның соңғы лауазымы 1899 жылы Үндістанның генерал-губернаторы Лорд Керзонның қаржылық кеңесшісі болу болды. 1899 жылы ол қаржыгер Джон Пирпонт Морганның фирмасының, J. S. Morgan & Co. Лондондағы филиалында толық серіктес болу туралы ұсынысын қабылдады және 1905 жылы қайтыс болғанға дейін сол қызметте болды. Ол 1902 жылы Фабиандық кампанияшылар Сидни мен Беатрис Уэбб құрған әлеуметтік реформаторлардың «Коэффициенттер» аспаздық клубының мүшесі болды. Докинстің Соғыс министрлігінің басқаруын қарастырған комитеттің төрағасы ретіндегі еңбегін мойындап, ол 1902 жылғы 26 маусымда жарияланған Коронациялық наградалар тізімінде Бат орденінің командирі (Knight Commander) болып тағайындалды және 1902 жылғы 24 қазанда Букингем сарайында король Эдуард VII оны осы орденмен марапаттады. Ал өткен жылдың қараша айында ол осы орденнің серігі (CB) атанған еді. 1902 жылы Докинз сэр Уолтер Рокклиф Фаркуардың Полесден Лейсидегі егістігін сатып алды. Докинз егістіктің ортасындағы үйді қайта жаңартуға қатысты. Докинз 1905 жылғы 2 желтоқсанда жүрек ауруынан қайтыс болды. Оның артында әйелі Луиза, Чарльз Джонстонның қызы және қызы Дороти қалды. Ол кремацияланды және оның күлі 6 желтоқсанда Бруквуд бейіштесіне шашылды. Ол британдық эволюциялық биолог Ричард Докинстің үш буын үлкен атасы болды. Атеизмді жақтаушы ретінде белгілі болған ұрпағы сияқты, сэр Клинтон Докинс Баллиолда қатаң позитивист ретінде танымал болды. Ол туралы Баллиол рифмасында былай делінген:
Dawkins was born in London, the son of Clinton George Dawkins, one time Consul General in Venice. He was educated at Cheltenham College and Balliol College, Oxford. He succeeded Alfred Milner as private secretary to Chancellor of the Exchequer George Goschen in 1889. He later served overseas as undersecretary for finance in Egypt from 1895 to 1899. His final role was as financial advisor to Lord Curzon, Governor General of India in 1899. During 1899, he accepted an offer from the financier John Pierpont Morgan of full partnership in the London branch of his firm, J. S. Morgan & Co., where he remained until his death in 1905. He was a member of the Coefficients dining club of social reformers set up in 1902 by the Fabian campaigners Sidney and Beatrice Webb. In recognition of Dawkins' work in chairing a Committee reviewing the Administration of the War Office, he was appointed a Knight Commander of the Order of the Bath in the 1902 Coronation Honours list published on 26 June 1902, and invested as such by King Edward VII at Buckingham Palace on 24 October 1902. He had been made a Companion (CB) of the same order in November the previous year. In 1902 Dawkins purchased the country estate of Sir Walter Rockcliff Farquhar at Polesden Lacey. Dawkins was involved in the remodelling of the house at the centre of the estate. Dawkins died from heart disease on 2 December 1905. He was survived by his wife Louise, daughter of Charles Johnston, and his daughter Dorothy. He was cremated and his ashes spread at Brookwood Cemetery on 6 December. He was the three times great uncle to British evolutionary biologist Richard Dawkins. Much like his descendant, well known as an advocate of atheism, Sir Clinton Dawkins was known for being a strident positivist at Balliol. The Balliol rhyme published about him reads:
Позитивистер әрқашан мұндай эпикалық стильде сөйлейді,
Даукинс сияқты!
Діни сенімдердің мәні жоқ, адам – бәрі,
Оны үлкен әріппен жаз!
Positivists ever talk inSuch an epic style as DAWKINS;Creeds are nought and MAN is all,Spell Him with a capital.