Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оңтүстік Крест – Батыс Австралиядағы қала, штат астанасы Перттен шығысқа қарай 371 шақырым (230.5 миль) қашықтықта, Ұлы Шығыс тас жолында орналасқан. Ол 1888 жылы алтын іздеушілер Ричард Гривс пен Тед Пэйн 1887 жылғы қазан айындағы экспедицияларында алтын табыс еткеннен кейін құрылды және 1890 жылы ресми тіркелді. Бұл Йилгарн округінің бас қаласы және әкімшілік орталығы. Оңтүстік Крестте 680 адам тұрады. Оңтүстік Крест қаласы – Мундарингтен Калгурлиге дейінгі Голдфилдс сумен жабдықтау жүйесінің құбыр желісі бойында орналасқан көптеген қалалардың бірі. Бұл жүйені инженер C. Y. О’Коннор жобалаған, сондықтан қала Алтын құбыр желісі мұра жолындағы маңызды нүкте болып табылады. 1887 жылы Оңтүстік Крестке жақын Йилгарн аймағында, 1892 жылы Кулгардиде және 1893 жылы Калгурлиде алтын іздеуге асығушылықтардың тізбегі Батыс Австралияның шөлді және құрғақ орталығында халық санының күрт өсуіне әкелді. Қала Оңтүстік Крест жұлдыз шоқжұлдызының атымен аталады, ал қала көшелері жұлдыз шоқжұлдыздары мен жұлдыздардың аттарымен аталады. Айналасындағы аймақтарда бидай және басқа да дәнді дақылдар өсіріледі. Қала – Ұжымдық көп көлемді тасымалдау орталығы. Оңтүстік Крест О’Коннор федералды сайлау округіне кіреді.
Southern Cross is a town in Western Australia, 371 kilometres (230.5 miles) east of state capital Perth on the Great Eastern Highway. It was founded in 1888 after gold prospectors Richard Greaves and Ted Paine during their October 1887 expedition successfully found gold, and gazetted in 1890. It is the major town and administrative centre of the Shire of Yilgarn. At the , Southern Cross had a population of 680. The town of Southern Cross is one of the many towns that run along the Goldfields Water Supply Scheme pipeline from Mundaring to Kalgoorlie, engineered by C. Y. O'Connor, and as a consequence is an important location on the Golden Pipeline Heritage Trail. A succession of gold rushes in the Yilgarn region near Southern Cross in 1887, at Coolgardie in 1892, and at Kalgoorlie in 1893 caused a population explosion in the barren and dry desert centre of Western Australia. It is named after the Southern Cross constellation, and the town's streets are named after constellations and stars. The surrounding areas produce wheat and other cereal crops. The town is a receival site for Cooperative Bulk Handling. Southern Cross is in the Federal electorate of O'Connor.
Темір жол станциясы
Оңтүстік Крест теміржол станциясы Перттен Калгурлиге дейінгі стандартты кеңдіктегі теміржол желісінде орналасқан. Перттен басталатын желінің құрылысы мен ашылуы 1967 жылдың 1 мамырында аяқталды, ал Калгурлиге Коольяноббинг арқылы қосылысы 1968 жылдың 4 қарашасына дейін аяқталды. Prospector және Indian Pacific жолаушылар пойыздары қалаға қызмет көрсетеді.
Southern Cross railway station is on the standard gauge railway from Perth to Kalgoorlie. The construction and opening of the line from Perth was completed on 1 May 1967, and the connection to Kalgoorlie via Koolyanobbing was completed by 4 November 1968. The Prospector and Indian Pacific passenger trains service the town.
Тар тетік жолы
Шығыс Голдфилдс темір жолының бұрынғы тар телімді жолы 1894 жылдың 1 шілдесінде Оңтүстік Крестіге жетті, ал Оңтүстік Крест – Куолгарди тар телімді темір жолы (Бураббин арқылы) 1971 жылдың 29 қарашасында жабылды. 1932 жылы Батыс Австралияның Бидай Пулы қалада, теміржол бекетінде екі астық көтергіші, әрқайсысы двигательмен жабдықталған, орнатылатынын хабарлады.
The former narrow gauge route of the Eastern Goldfields Railway reached Southern Cross on 1 July 1894, and the Southern Cross to Coolgardie narrow gauge railway (via Boorabbin) was closed 29 November 1971. In 1932 the Wheat Pool of Western Australia announced that the town would have two grain elevators, each fitted with an engine, installed at the railway siding.