Сендерстед – Оңтүстік Лондонның Кройдон қаласындағы ежелгі ауыл. Тарихы, географиясы, орналасқан жері және 1965 жылға дейінгі әкімшілік тарихы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сандерстед – Англияның оңтүстік Лондондағы Кройдонның оңтүстік шетіндегі ауыл және ортағасырлық шіркеу приходы. Ол Лондонның Кройдон ауданына кіреді, ал 1965 жылға дейін Суррей тарихи округіне қарасты. Оның құрамына Пурли Даунс және Сандерстед Плантэйшн ормандық аймағы кіреді, онда Лондонның екінші ең биік нүктесі орналасқан. Сандерстед Ұлы Лондонның құрылыс аймағының шетіндегі құрғақ аңғардың үстінде жатыр. 19 ғасырдың соңынан бастап 1965 жылы таратылғанға дейін, өзінің зайырлы мәртебесін бекітіп, азаматтық приходтық кеңесі болды. 19 ғасырдың ортасына дейін бұл қауымдастықта шағын шаруашылыққа негізделген экономика басым болды. Әйярлер шіркеуінің құрылысы шамамен 1230 жылы басталды, содан кейін маңызды өзгерістер мен ескерткіштер қосылды, оның ішінде ұлттық деңгейдегі алғашқы ақын Джон Драйденге жатқызылатын өлең бар; ол Ұлыбритания заңдарымен қорғалады. Сандерстед станциясы құрғақ аңғардың етегінде орналасқан және Лондонның көптеген терминалдарымен және байланыс нүктелерімен байланысқан Шығыс Кройдонға жиі, жылдам пойыз қатынасы бар. Сандерстед ағылшын тіліндегі Сандерс тегінің бастауы деп есептеледі, 19 ғасырға қарай кем дегенде төрт бөлек географиялық топтар қалыптасқан, олардың екеуі 1881 жылы халық саны жағынан айтарлықтай үлкен болды. Сандерстедтің соғыстар аралық кезеңдегі өсуі Оңтүстік темір жолының электрленуімен бірге жүрді, нәтижесінде кем дегенде бір жолаушысы орталық Лондонға немесе Кройдонға барып-келіп жүретін, негізінен қалалық тұрғын үйлерден тұратын қауымдастық қалыптасты.
Sanderstead '/s//ɑː//n//d//ɚ//s//t//ɛ//d/ is a village and medieval founded church parish at the southern end of Croydon in south London, England, within the London Borough of Croydon, and formerly in the historic county of Surrey, until 1965. It takes in Purley Downs and Sanderstead Plantation, an area of woodland that includes the second highest point in London. Sanderstead sits above a dry valley at the edge of the built up area of Greater London. Cementing its secular identity from the late 19th century until abolition in 1965 it had a civil parish council. The community had a smaller farming centred economy until the mid 19th century. All Saints' Church's construction began in about 1230 followed by great alterations and affixing of monuments including a poem attributed to John Dryden, the first Poet Laureate nationally; it is protected under UK law as Grade I listed. Sanderstead station is at the foot of the dry valley and has frequent, fast trains to East Croydon, connected to a range of London terminals and interchanges. Sanderstead is claimed to an origin of the English Sanders surname, noting at least four separate geographical clusters formed by the 19th century, two of which were by 1881 far more populous. Sanderstead's Interwar growth coincided with the electrification of the Southern Railway leaving largely a suburban community of households having at least one commuter to central London or Croydon.
Тарих
Сандерстед пен оның айналасында тарихи алдынан адам қызметінің іздері бар. 1958–1960 жылдары Сандерстед археологиялық тобы Сандерстед тоғанының жанында қазба жұмыстарын жүргізіп, 12 000 жыл бұрынғы мезолит дәуірінде адамның болғанын, сондай-ақ 100 және 1300 жылдары аралығында жасалған керамика сынықтарын және саксондар дәуірінің соңына жататын қола белбеуді тапты. Ауылдың солтүстігінде, Кром Херст төбесінде орманды төбеде қола дәуіріне жататын жерлеу орны сақталған. Қазір бұл ашық кеңістікке айналған, ал оның орны мыс ескерткішпен белгіленген. Атвуд мектебі салынып жатқанда, римдік-британдық шаруа қожалығы (шағын шаруашылық) табылды. 1980 жылдары мектеп кеңейтілген кезде тағы да қазба жұмыстары жүргізіліп, бірнеше дөңгелек үйлердің, ошақтардың, брошканың және керамиканың қалдықтары табылды, олардың кейбіреулері Солтүстік Африкадан келген. Сандерстедтің алғашқы жазбалық айғағы 871 жылғы Альфред елдёрменнің өсиетінен табылды. Ауыл Валлингтон жүзінің сақалдық-әкімшілік бөлігіне кірген. Кейіннен ол Эдгар Бейбітшілдің әйелі, Эдвард Мучениктің анасы Этельфлейдқа Винчестердегі Санкт-Петр аббаттығына (Хайд аббаттығы) сыйға берілді, және нормандық жаулап алудан кейін ол жерде қалды. Сандерстед 1086 жылғы "Domesday Book" кітабында Сандестед деп тіркелген, және Винчестердегі Санкт-Петр аббаттығына тиесілі болған. Онда 26 адамнан (вероятно, ересек еркектерден) тұратын халық саны көрсетілген, оның ішінде 21 шаруа, 4 құл және 1 шағын шаруа болған. Оның "Domesday" активтері 5 hide және 10 carucate егістік жерімен бағаланған. 9 жұмыр адамы мен 30 шошқаға бағалы ағаштары болған. Кітапта бұл жердің Эдвард Танушының тұсында 100 шиллингке бағаланғаны, ал қазір 12 фунтқа сатылғаны, бірақ 15 фунт табыс әкелгені жазылған. Монастырлар таратылғаннан кейін Генрих VIII бұл ауылды сэр Джон Грешемге сыйлады. Ол оны ұлы Ричардқа берді, ол кейіннен оны Джон Оунстедке сатты, бұл мәміле 1591 жылы расталды. Оунстед 1600 жылы мұрагерсіз қайтыс болды және өзінің мүлкін екі әпкесі мен туысы Харман Атвудқа қалдырды, ал Атвуд кейіннен оның бірлескен мұрагерлерінің үлесін сатып алды. Атвудтар отбасының Сандерстедпен ұзақ байланысы болды, жергілікті шіркеудегі жазулар олардың Екінші Эдуард тұсынан бері ауылда болғанын көрсетеді. Сандерстед соты деп аталатын елордалық үй Харман Атвудтың күшімен қайта жаңартылды. Бұл үлкен үй, мүмкін, алғаш рет 16 ғасырдың басында салынған. Атвудтар 1778 жылға дейін осы үйде тұрды, содан кейін ол Атвуд Вигселлге берілді. 1928 жылы ол қонақ үйге айналдырылды, ал Екінші дүниежүзілік соғыстан бұрын Корольдік әуе күштері (RAF) пайдаланды. 1944 жылы өрттен (бомбадан емес) қирады және 1958 жылы сүріп тасталды. Бірақ қонақ үй ғимаратының өте шағын бөлігі әлі де сақталған. Қазір бұл жерде үш қабатты "Сандерстед соты" пәтерлер үйі тұр. Сандерстедтің ерекшеліктерінің бірі - оның жақын маңдағы Уорлингхем сияқты пабтарының жоқтығы, онда шамамен алты паб бар. Ауылдың шетінде бұрынғы аралының орны орналасқан, қазір бірнеше жеке тұрғын үйлер мен Сандерстед крикет клубының көрнекті орнына айналған. Крикет осы аймақта 18 ғасырдан бері ойналып келеді, 1731 және 1732 жылдары матчтар тіркелген. Ойын алаңы 1883 жылдан бері пайдаланылып келеді және бүгінгі күнге дейін Суррей Чемпионатында төрт команда, сондай-ақ көптеген жас және достық командалар ойнайды. Лимпсфилд жолы мен Кингсвуд-лейннің арасында үлкен Кингс Вуд орналасқан. Ол Кингс Вуд Лодждің солтүстігіндегі шағын орманнан атын алған. 1823 жылы Ordnance Survey Maps бұл орманды Сандерстед Вуд деп атады, бірақ бұл қате болуы мүмкін. Оның ауданы шамамен 147½ акрды құрайды, ежелгі жолдармен кесіліп өтеді және салыстырмалы түрде тегіс жерде орналасқан. 1937 жылы жергілікті кеңес оны "Жасыл белдеу" заңы бойынша сатып алды және қазір ол ашық кеңістік ретінде пайдаланылады. Солтүстік шекарасында римдік-британдық қоныстың орны бар, 2000 жылдан бері бұзылмаған шағын шаруашылық.
There is evidence of prehistoric human activity in and around Sanderstead. In 1958–60 the Sanderstead Archaeological Group excavated in the vicinity of Sanderstead pond and revealed the presence of man as far back as the Mesolithic Period nearly 12,000 years ago, as well as pottery fragments dated between 100 AD and 1300 AD and a bronze belt from the end of the Saxon era. North of the village at Croham Hurst, upon a wooded hill, are circular barrows believed to be from a Bronze Age settlement. This is now part of a public open space and the site is marked by a brass monument. A Romano British homestead (small farming settlement) was discovered during the construction of the Atwood School. During the 1980s, when the school was extended, further excavation revealed the remains of several round huts, hearths, a brooch, and pottery, some of which hailed from North Africa. An Anglo Saxon reference to Sanderstead can be found in the will, dated 871, of Alfred, an ealdorman. The village lay within the Anglo Saxon administrative division of Wallington hundred. It later appears to have been given to St Peter's Abbey, Winchester (Hyde Abbey) by Æthelflæd, the wife of Edgar the Peaceful and mother of Edward the Martyr, where it remained after the Norman Conquest. Sanderstead appears in the Domesday Book of 1086 as Sandestede, and belonging to St Peter's Abbey, Winchester. It had a noted population (probably of just the adult males) of 26 including 21 villagers, 4 slaves and 1 cottager. Its Domesday assets were assessed as 5 hides, and 10 carucates of arable land. It had 9 ploughs and wood worth 30 hogs. Its Domesday entry records that in the time of Edward the Confessor it was valued at 100 shillings, and now 12 pounds; and yet it produces 15 pounds. The village was granted to Sir John Gresham by Henry VIII following the Dissolution of the Monasteries. It was passed to his son Richard who subsequently sold it to John Ownsted, the transfer being ratified in 1591. Ownsted died without issue in 1600, and devised his estates to his two sisters and cousin Harman Atwood, with Atwood subsequently purchasing the shares of his joint legatees. The Atwood family had a long association with Sanderstead, with inscriptions at the local church indicating a presence in the village from the reign of Edward II. The manor house, known as Sanderstead Court, was substantially remodelled by Harman Atwood. This large country house was probably first constructed in the early sixteenth century. The Atwoods continued to occupy the house until 1778, when it was devised to Atwood Wigsell. It was turned into a hotel in 1928, and before the Second World War it was used by the Royal Air Force (RAF). It was very badly damaged by fire (not a bomb) in 1944 and was demolished in 1958. One very small part of the hotel building does however still stand. On the site now stands "Sanderstead Court", a three storey block of flats. One of the more curious aspects of Sanderstead is that it has no pub, unlike nearby Warlingham which has around six. On the edge of the village lies the site of the Old Saw Mill now home to a number of private residences and the picturesque setting for Sanderstead Cricket Club. Cricket has been played in the area since the 18th century, with matches recorded in 1731 and 1732. The ground itself has been in use since 1883 and continues to the present day with four teams playing in the Surrey Championship and a number of other Colts and friendly teams. Located between Limpsfield Road and Kingswood Lane is the large Kings Wood. It derives its name from a small wood to the north of Kings Wood Lodge. In 1823, Ordnance Survey Maps called the wood Sanderstead Wood, but this might be due to a mistake. It covers some 147½ acres, criss crossed by ancient rides and is on relatively flat ground. It was purchased in 1937 under the Green Belt Act by the local council and is now public open space. There is the site of a Romano British settlement on the northern boundary, a small farmstead undisturbed for 2000 years.
Білім
Сандерстедте төрт мектеп бар, атап айтқанда: Атвуд бастауыш академиясы, Грешам бастауыш мектебі, Кингсдаун орта мектебі және Риджвей бастауыш мектебі. Сонымен қатар, ауылдан бірнеше шақырым қашықтықта орналасқан Кройдон қыздар орта мектебі, Харрис академиясы Пурли, Риддлсдаун колледжі, Корольдік Рассел мектебі, Квест академиясы, Томас Мор католик мектебі, Уорлингхэм мектебі және Уитгифт мектебі сияқты бірқатар басқа мектептерге де ыңғайлы жақын орналасқан.
Sanderstead has four schools, namely; Atwood Primary Academy, Gresham Primary School, Kingsdown Secondary School and Ridgeway Primary School. It is also conveniently placed for a number of others located within a couple of miles from the village including Croydon High School, Harris Academy Purley, Riddlesdown Collegiate, Royal Russell School, The Quest Academy, Thomas More Catholic School, Warlingham School, and Whitgift School.
Демография
2011 жылғы халық санағы бойынша Сандерстедте ақ немесе ақ британиялықтар (80,3%), азиялық немесе азиялық британиялықтар (9,5%), қара немесе қара британиялықтар (4,4%), аралас этникалық топтар (3,8%) және басқа этникалық топтар (0,9%) құрады. Ең ірі этникалық топ – ақ британиялықтар (76,2%). 2014/15 жылдары Сандерстедтегі қылмыс көрсеткіші 29,6 болды, бұл Ұлы Лондонның 628 округінің арасындағы 7-ші ең төмен көрсеткіш.
In the 2011 census, Sanderstead was White or White British (80.3%), Asian or Asian British (9.5%), Black or Black British (4.4%), Mixed/multiple ethnic groups (3.8%), and Other ethnic group (0.9%). The largest single ethnicity is White British (76.2%). The crime rate in 2014/15 in Sanderstead was 29.6, the 7th lowest out of the 628 wards of Greater London.