Сендерстед: История и современность лондонской деревни

Введение

Сандэрстед — деревня и средневековый церковный приход, расположенный в южной части Кройдона, в южном Лондоне, Англия, в пределах боро Кройдон, и ранее входивший в состав исторического графства Суррей до 1965 года. В его состав входят Пурли-Даунс и плантация Сандэрстед — лесистая местность, включающая вторую по высоте точку Лондона. Сандэрстед расположен над сухой долиной на краю застроенной территории Большого Лондона. С конца XIX века до упразднения в 1965 году в нём существовал гражданский приходской совет. Экономика общины до середины XIX века была основана преимущественно на сельском хозяйстве. Строительство церкви Всех Святых началось около 1230 года, после чего последовала значительная перестройка и установка памятников, включая стихотворение, приписываемое Джону Драйдену, первому национальному поэту-лауреату; церковь охраняется законом Великобритании как объект I категории. Станция Сандэрстед расположена у подножия сухой долины и обеспечивает частое и быстрое сообщение с Восточным Кройдоном, откуда можно добраться до различных лондонских вокзалов и транспортных узлов. Считается, что Сандэрстед является одним из мест происхождения английской фамилии Сандерс, при этом к XIX веку сформировалось по крайней мере четыре отдельных географических кластера, два из которых к 1881 году значительно увеличили свою численность. Межвоенный рост Сандэрстеда совпал с электрификацией Южной железной дороги, в результате чего он превратился в основном в пригородный район, состоящий из домохозяйств, в которых по крайней мере один член семьи ежедневно ездит на работу в центральный Лондон или Кройдон.

История

Есть свидетельства доисторической человеческой деятельности в Сандерстеде и его окрестностях. В 1958–1960 годах Сандерстедская археологическая группа проводила раскопки вблизи пруда Сандерстед и обнаружила следы пребывания человека, датируемые периодом мезолита, почти 12 000 лет назад, а также фрагменты керамики, датированные 100–1300 годами нашей эры, и бронзовый пояс конца саксонской эпохи. К северу от деревни, на лесистом холме Кроэм-Херст, расположены курганы, предположительно относящиеся к поселению бронзового века. В настоящее время это общественное открытое пространство, местонахождение обозначено латунным памятником. Романо-британское подворье (небольшое фермерское поселение) было обнаружено во время строительства школы Атвуд. В 1980-х годах, при расширении школы, дальнейшие раскопки выявили остатки нескольких круглых хижин, очагов, фибулы и керамики, часть которой происходила из Северной Африки. Англосаксонское упоминание о Сандерстеде содержится в завещании Альфреда, элдёрмена, датированном 871 годом. Деревня входила в англосаксонское административное деление – стошку Уоллингтон. Позже она, по-видимому, была передана аббатству Святого Петра в Винчестере (аббатству Хайд) Этельфледой, женой Эдгара Миролюбивого и матерью Эдуарда Мученика, и оставалась в его владении после нормандского завоевания. Сандерстед упоминается в Книге Страшного суда 1086 года под названием Сандерстед и принадлежал аббатству Святого Петра в Винчестере. Население составляло 26 человек (вероятно, только взрослых мужчин), включая 21 жителя деревни, 4 рабов и 1 крестьянина. Доходы в Книге Страшного суда оценивались в 5 гид и 10 карукат пахотных земель. Имелось 9 плугов и лес, оцениваемый в 30 свиней. В записи Книги Страшного суда указано, что во времена Эдуарда Исповедника земли оценивались в 100 шиллингов, а сейчас – в 12 фунтов; однако они приносят 15 фунтов дохода. Село было передано сэру Джону Грешему Генрихом VIII после роспуска монастырей. Он передал его своему сыну Ричарду, который впоследствии продал его Джону Оунстеду, сделка была оформлена в 1591 году. Оунстед умер бездетным в 1600 году и завещал свои владения двум сестрам и кузену Харману Этвуду, после чего Этвуд выкупил доли своих сонаследников. Семья Этвудов долгое время была связана с Сандерстедом, что подтверждается надписями в местной церкви, указывающими на их присутствие в деревне со времен правления Эдуарда II. Усадьба, известная как Сандерстед-Корт, была значительно перестроена Харманом Этвудом. Этот большой загородный дом, вероятно, был впервые построен в начале XVI века. Этвуды продолжали жить в усадьбе до 1778 года, когда она была передана Этвуду Вигселлу. В 1928 году усадьба была превращена в отель, а до Второй мировой войны использовалась Королевскими военно-воздушными силами (RAF). В 1944 году она была сильно повреждена пожаром (а не бомбардировкой) и снесена в 1958 году. Однако небольшая часть здания отеля сохранилась. На этом месте сейчас стоит "Сандерстед-Корт" – трехэтажный жилой комплекс. Одной из примечательных особенностей Сандерстеда является отсутствие паба, в отличие от соседнего Уорлингхема, где их около шести. На окраине деревни находится место, где раньше располагалась старая пилорама, а теперь там расположены несколько частных домов и живописная площадка для крикетного клуба Сандерстед. В этом районе играют в крикет с XVIII века, матчи зафиксированы в 1731 и 1732 годах. Площадка используется с 1883 года и до сих пор, здесь выступают четыре команды в чемпионате Суррея, а также ряд молодежных и дружеских команд. Между Лимпсфилд-роуд и Кингсвуд-лейн расположен большой лес Кингс-Вуд. Он получил свое название от небольшого леса к северу от ложи Кингс-Вуд. В 1823 году карты Ordnance Survey называли этот лес Сандерстедским лесом, но это могло быть ошибкой. Его площадь составляет около 147½ акров, он пересечен древними тропами и расположен на относительно ровной местности. В 1937 году местный совет приобрел его в соответствии с Законом о Зеленом поясе, и теперь это общественное открытое пространство. На северной границе находится местонахождение романо-британского поселения – небольшая ферма, нетронутая на протяжении 2000 лет.

There is evidence of prehistoric human activity in and around Sanderstead. In 1958–60 the Sanderstead Archaeological Group excavated in the vicinity of Sanderstead pond and revealed the presence of man as far back as the Mesolithic Period nearly 12,000 years ago, as well as pottery fragments dated between 100 AD and 1300 AD and a bronze belt from the end of the Saxon era. North of the village at Croham Hurst, upon a wooded hill, are circular barrows believed to be from a Bronze Age settlement. This is now part of a public open space and the site is marked by a brass monument. A Romano British homestead (small farming settlement) was discovered during the construction of the Atwood School. During the 1980s, when the school was extended, further excavation revealed the remains of several round huts, hearths, a brooch, and pottery, some of which hailed from North Africa. An Anglo Saxon reference to Sanderstead can be found in the will, dated 871, of Alfred, an ealdorman. The village lay within the Anglo Saxon administrative division of Wallington hundred. It later appears to have been given to St Peter's Abbey, Winchester (Hyde Abbey) by Æthelflæd, the wife of Edgar the Peaceful and mother of Edward the Martyr, where it remained after the Norman Conquest. Sanderstead appears in the Domesday Book of 1086 as Sandestede, and belonging to St Peter's Abbey, Winchester. It had a noted population (probably of just the adult males) of 26 including 21 villagers, 4 slaves and 1 cottager. Its Domesday assets were assessed as 5 hides, and 10 carucates of arable land. It had 9 ploughs and wood worth 30 hogs. Its Domesday entry records that in the time of Edward the Confessor it was valued at 100 shillings, and now 12 pounds; and yet it produces 15 pounds. The village was granted to Sir John Gresham by Henry VIII following the Dissolution of the Monasteries. It was passed to his son Richard who subsequently sold it to John Ownsted, the transfer being ratified in 1591. Ownsted died without issue in 1600, and devised his estates to his two sisters and cousin Harman Atwood, with Atwood subsequently purchasing the shares of his joint legatees. The Atwood family had a long association with Sanderstead, with inscriptions at the local church indicating a presence in the village from the reign of Edward II. The manor house, known as Sanderstead Court, was substantially remodelled by Harman Atwood. This large country house was probably first constructed in the early sixteenth century. The Atwoods continued to occupy the house until 1778, when it was devised to Atwood Wigsell. It was turned into a hotel in 1928, and before the Second World War it was used by the Royal Air Force (RAF). It was very badly damaged by fire (not a bomb) in 1944 and was demolished in 1958. One very small part of the hotel building does however still stand. On the site now stands "Sanderstead Court", a three storey block of flats. One of the more curious aspects of Sanderstead is that it has no pub, unlike nearby Warlingham which has around six. On the edge of the village lies the site of the Old Saw Mill now home to a number of private residences and the picturesque setting for Sanderstead Cricket Club. Cricket has been played in the area since the 18th century, with matches recorded in 1731 and 1732. The ground itself has been in use since 1883 and continues to the present day with four teams playing in the Surrey Championship and a number of other Colts and friendly teams. Located between Limpsfield Road and Kingswood Lane is the large Kings Wood. It derives its name from a small wood to the north of Kings Wood Lodge. In 1823, Ordnance Survey Maps called the wood Sanderstead Wood, but this might be due to a mistake. It covers some 147½ acres, criss crossed by ancient rides and is on relatively flat ground. It was purchased in 1937 under the Green Belt Act by the local council and is now public open space. There is the site of a Romano British settlement on the northern boundary, a small farmstead undisturbed for 2000 years.

Образование

В Сандерстеде есть четыре школы, а именно: начальная школа Атуд, начальная школа Грешам, средняя школа Кингсдаун и начальная школа Риджвей. Кроме того, деревня удобно расположена по отношению к ряду других учебных заведений, находящихся в пределах нескольких миль, включая школу Кройдон Хай, академию Харрис Пурли, колледж Риддлсдаун, школу Роял Рассел, академию Квест, католическую школу Томаса Мора, школу Уорлингхэм и школу Уитгифт.

Демография

В переписи населения 2011 года в Сандерстеде проживали люди, идентифицирующие себя как белые или белые британцы (80,3%), азиаты или азиатские британцы (9,5%), чернокожие или чернокожие британцы (4,4%), представители смешанных или множественных этнических групп (3,8%), а также другие этнические группы (0,9%). Наиболее многочисленной этнической группой являются белые британцы (76,2%). Уровень преступности в Сандерстеде в 2014/15 году составил 29,6 случаев на 1000 жителей, что является седьмым по величине показателем среди 628 районов Большого Лондона.