Кіріспе
1937 жылы Джон Фордтың "Дауыл" фильмі – 1937 жылы Оңтүстік теңізде түсірілген, режиссері Джон Форд және продюсері Сэмюэл Голдвин Продакшнс компаниясының туындысы. Фильм полинезиялық адамның әділетсіз түрмеге қамалуы туралы. Фильмнің шешімі арнайы эффектілер арқылы жасалған "дауыл" көрінісімен ұштасады. Басты рөлдерде Дороти Ламур және Джон Холл, сондай-ақ Мэри Астор, С. Обри Смит, Томас Митчелл, Реймонд Масси, Джон Каррадин және Джером Коуэн ойнаған. Джон Холлдың інісі Джеймс Норман Холл осы фильмнің негізінде жазылған "Дауыл" атты романның тең авторы.
The Hurricane is a 1937 film set in the South Seas, directed by John Ford and produced by Samuel Goldwyn Productions, about a Polynesian who is unjustly imprisoned. The climax features a "hurricane" generated through special effects. It stars Dorothy Lamour and Jon Hall, with Mary Astor, C. Aubrey Smith, Thomas Mitchell, Raymond Massey, John Carradine, and Jerome Cowan. James Norman Hall, Jon Hall's uncle, co wrote the novel of the same name on which The Hurricane is based.
Сюжет
Жолаушылар кемесі шөлейт аралдың қираған қалдықтарынан өте жатқанда, доктор Керсент (Томас Митчелл) бұрынғы үйіне сүйіспеншілікпен амандасады. Кемедегі бір жолаушы (Инез Кортни) осы орын туралы сұрағанда, ол оның трагедиялық тарихын айта бастайды, содан кейін естелік саяхатқа ұшып кетеді. Оңтүстік Тынық мұхитындағы отаршылдық дәуірде Манакура аралының жергілікті халқы тыныш өмір сүрген. Аралдарды аралап жүретін шхунаның бірінші серігі Теренги (Джон Холл) бас бастықтың қызы Марамаға (Дороти Ламур) үйленеді. Ол жамандық сезімін көріп, оны кетпеуге, немесе келесі сапарға өзімен бірге алып кетуге өтінеді, бірақ ол оны қалуға көндіреді. Таитиге жеткен соң, экипаж тойлау үшін барға барады. Бір нәсілшіл ақ адам оларға кетіп қалуын бұйырғанда, Теренги оны ұрып, жағын сындырады. Айына, бұл адамның саяси байланыстары күшті болғандықтан, губернатор Теренгидің капитаны Наглдың (Джером Коуэн) қарсылығына қарамастан, оны алты айға түрмеге жабады. Манакураға оралғанда, доктор Керсент жақында тағайындалған жергілікті француз губернаторы Евгений Де Лаагеге (Реймонд Масси) Теренгиді шартты түрде жазасын өтеу үшін үйге қайтаруды өтінеді, бірақ Де Лааге капитан Наглдың, әкесі Полдың (С. Обри Смит) және тіпті өзінің әйелінің (Мэри Астор) жалбауларына қарамастан, заңды қатаң түсіндіруден бас тартады. Түрмеде болуды көтере алмай, Теренги бірнеше рет қашуға тырысады, соның салдарынан жазасы 16 жылға ұзарады, бұл әсіресе қатал түрме бастығы (Джон Каррадин) үшін қуаныш тудырады. Сегіз жылдан кейін Теренги қашуға сәттілік табады, бірақ қасақана күзетшіні өлтіреді. Ол каноэ ұрлап, ауыр сапардан кейін Манакураға оралады. Соңында, оны ауған каноядан Пауль ата құтқарады, ол үндемеуге уәде береді. Теренги Марамамен және есімдерін білмейтін қызымен (Куули Де Клерк) қайта қосылады. Басшы Мехеви отбасын ешкім іздемейтін тыйым салынған аралға жасыруға кеңес береді. Де Лааж олардың дайындықтарын біліп, оларды ұстау үшін шхунаны қолға алады. Теренги өз халқына құстардың аралдан қашып бара жатқанын көргеннен кейін ескерту үшін қайта оралады, бұл Марама көп жыл бұрын армандаған жаман оқиға еді. Аралға өмір бойында бір рет болатын дауыл соқты. Бірнеше адам, соның ішінде доктор Керсент және оның жүкті науқасы, апаттан каноэде аман қалады, ал Теренги отбасын және мадам Де Лаажды берік ағашқа байлайды. Қалғандары суға батып, арал толығымен қирап қалады. Ағаш ағысымен кетеді. Теренги кейіннен суда соғыс канойын табады, оны өзінің жақындарына кішкентай аралға жеткізу үшін пайдаланады. Олар шхунаны байқағанда, Теренги отбасымен бірге каноэмен қашудан бұрын, түтінмен сигнал береді. Губернатор Де Лааж әйеліне құшақтап, бірақ су бетінде бинокль арқылы бір нәрсені көреді. Мадам де Лаж оның жүзіп бара жатқан бөлік болуы мүмкін дейді; бір сәт үнсіздіктен кейін күйеуі оған келіседі.
Өндіріс
Актер Джон Холл әр түрлі есімдермен бірнеше рөлде ойнаған. Ол өмірінің соңына дейін "Джон Холл" есімін сақтап қалды.
Сыни қабылдау
The New York Times сыншысы Фрэнк С. Нюгент Джеймс Басеви жасаған кульминациялық арнайы эффектіні жоғары бағалады, былай деп жазды: "Бұл сізді оркестрден бірінші қабатқа дейін лақтырып жіберетін дауыл. Бұл - көздеріңізге айналдырып, құлақтарыңызды күркіретіп, жүрегіңізге қысым жасап, көкірек қуысыңызды қабырғаларыңыздың үстінен, тонзиллаларыңыздың оңтүстігіне дейін жіберіп тастайтын дауыл." Ол Холлды қоспағанда, барлық бас рөлдердегі актерлердің ойынын мақтады, оның Теренгиі "қабілетті Тарзан" деп сипатталды.