Лидстің «Опера Норт» театры — Мақалалармен ағылшынша

Кіріспе

Лидс қаласында, Англияда орналасқан опера компаниясы, британдық ұйым. Opera North – Лидс қаласындағы ағылшын опера компаниясы. Компанияның үй театры – Лидс Гранд Театры, бірақ ол Ноттингемдегі Theatre Royal, Салфорд Кейс-тегі Lowry орталығы және Ньюкаслдегі Theatre Royal сияқты бірнеше басқа қалаларда да тұрақты маусымдар ұсынады. Компанияның оркестрі, Opera North оркестрі, өздігінен де жиі өнер көрсетеді және жазбалар жасайды. Опералар ағылшыл тіліне аудармада немесе либреттоның түпнұсқа тілінде орындалады, екінші жағдайда көбінесе субтитрлер көрсетіледі. Opera North-тың негізгі қаржы демеушілері – Англияның Өнер кеңесі және Йоркширде Лидс қалалық кеңесі, Батыс Йоркшир гранттары, Солтүстік Йоркшир округтік кеңесі және Шығыс Йоркшир кеңесі.

Тарих

Opera North 1977 жылы English National Opera North ретінде құрылды, бұл Англия ұлттық операсының бөлімшесі ретінде, сол кезге дейін тұрақты опера компаниясы болмаған Англияның солтүстік аймақтарына жоғары сапалы опера жеткізу мақсатымен құрылды. Компания алғашқы қойылымын, Сент-Сеннің «Самсон мен Далила» операсын, 1978 жылдың 15 қарашасында көрсетті. Компанияның негізін қалаушы музыкалық директоры Дэвид Ллойд Джонс болды, ол 1990 жылға дейін осы лауазымды атқарды. 1981 жылы компанияның атауы Opera North болып өзгертілді және Англия ұлттық операсымен ресми байланыс тоқтатылды. Пол Дэниел компанияның екінші музыкалық директоры болды, ол 1990 жылдан 1997 жылға дейін қызмет етті. Бас әкімшілер Николас Пэйн, кейін Иан Ричи және Ричард Мантл компания Солтүстік Англияда және одан тыс аймақтардағы тың опералық қойылымдармен қатар, таныс туындыларды да көптеп көрсетуді жалғастырды. Дэниел кеткеннен кейін Элгар Ховарт 1999 жылы Стивен Слоан музыкалық директор болып тағайындалғанға дейін уақытша музыка кеңесшісі болды. 2004 жылы Ричард Фарнз музыкалық директор атанды. Оның қызметіндегі маңызды жетістіктердің бірі – Вагнердің «Нибелунгтер сақинасы» операсының 4 жыл ішінде сахналануы болды. Фарнз 2015–2016 маусымынан кейін музыкалық директор лауазымынан қанағаттанды. 2015 жылдың қазан айында Александр Маркович компанияда қонақ дирижер ретінде алғаш рет өнер көрсетті. 2016 жылдың ақпан айында компания Марковичті келесі музыкалық директоры етіп тағайындағанын хабарлады, ол 2016–2017 маусымынан бастап қызметін атқарды. Оның музыкалық директор ретіндегі алғашқы қойылымы 2016 жылдың қыркүйегінде «Der Rosenkavalier» операсы болды. 2017 жылдың 18 сәуірінде Opera North Марковичтің музыкалық директор лауазымынан кеткенін, оның келісімшарты 2017 жылдың шілдесінде ресми түрде аяқталарын, бірақ 2016–2017 маусымының қалған бөлігінде компаниямен бірге жұмыс істемейтінін мәлімдеді. 2019 жылдың маусым айында Opera North Гарри Уокерді келесі музыкалық директоры және Антони Гермусты жаңа бас қонақ дирижері етіп тағайындады. Уокер 2020–2021 маусымынан бастап музыкалық директор болды. 2021 жылдың қазан айында Opera North 18 миллион фунт стерлингтік қайта жаңартудан кейін штаб-пәтерін Ховард Опера орталығына көшірді. Opera North-тің бұрынғы бас директоры, 1994 жылдан бері осы лауазымды атқарып келген сэр Ричард Мантл 2023 жылдың желтоқсанында зейнеткерлікке шықты. Оның орнын Opera North-тің қазіргі бас директоры және бас атқарушы директоры Лора Кэннинг басты, ол осы лауазымға тағайындалған алғашқы әйел, ол 2023 жылдың желтоқсанынан бастап қызметін атқаруда.

Opera North was established in 1977 as English National Opera North, as an offshoot of English National Opera, with the specific intention of delivering high quality opera to the northern areas of England which, up to that point, had had no permanently established opera company. The company gave its first performance, of Saint Saëns's Samson and Delilah, on 15 November 1978. The founding music director of the company was David Lloyd Jones, who held the post until 1990. In 1981, the company's name was changed to Opera North, and the official ties with English National Opera ceased to exist. Paul Daniel became the company's second music director, serving in the post from 1990 to 1997. With general administrators Nicholas Payne and, later, Ian Ritchie and Richard Mantle, the company continued to bring operatic novelties, as well as a wide selection of familiar works, to its audience in the North of England and further afield. Following Daniel's departure, Elgar Howarth held the temporary post of music advisor, until Steven Sloane became music director in 1999. Richard Farnes became music director in 2004. Achievements during his tenure included the company's first staging of Wagner's Der Ring des Nibelungen, over a span of 4 years. Farnes stood down as music director after the 2015–2016 season. In October 2015, Aleksandar Marković made his first appearance as guest conductor with the company. In February 2016, the company announced the appointment of Marković as its next music director, effective with the 2016–2017 season. His first production as music director of the company was in September 2016, with Der Rosenkavalier. On 18 April 2017, Opera North announced that Marković had resigned as the company's music director, with his contract formally to terminate in July 2017, but where he is not to appear with the company for the remainder of the 2016–2017 season. In June 2019, Opera North announced the appointments of Garry Walker as its next music director, and of Antony Hermus as its new principal guest conductor. Walker became music director effective with the 2020–2021 season. In October 2021, Opera North relocated their headquarters to the Howard Opera Centre, following an £18 million redevelopment. The previous general director of Opera North was Sir Richard Mantle, who held the post since 1994 and retired in December 2023. He is succeeded by Opera North's current general director and CEO, Laura Canning. the first woman named to the post, effective December 2023.

Әлемдік тұсаукесерлер

Opera North келесі опералардың әлемдік премьерасын қойды: Вилфред Джозефстің «Ребекка» (1983), Роберт Сакстонның «Каритас» (1991), Майкл Берклидің «Баа, Баа, Қара қой» (1993), Бенедикт Мейсонның «Playing Away» (1994), Саймон Холттың «The Nightingale's to Blame» (1998), Джонатан Доувтың «Пиноккионың оқиғалары» (2007) және «Swanhunter» (2009), сондай-ақ Дэвид Совер мен Армандо Яннуччидің «Skin Deep» (2009). 2009 жылдың шілде айында Opera North Манчестер халықаралық фестивалінде Руфус Уэйнрайттың жаңа операсы «Prima Donna»-ның тұңғыш қойылымын ұйымдастырды.

Музыкалық театр

Opera North музыкалық театр шығармаларын да қойды. Алғашқысы – 1989 жылы Джером Керннің «Шоу-боат» (Royal Shakespeare Company-мен бірлесіп), содан кейін 1998 жылы Гершвиннің «Of Thee I Sing» және Сондхаймның «Sweeney Todd» қойылымдары болды. 2016 жылы Лидсте Сондхаймның «Into the Woods» спектаклі Батыс Йоркшир Театрымен бірлесіп сахналады. Соңғы жылдары Курт Вейлдің шығармалары ерекше атаққа ие болды, оның ішінде 1996 жылы «Love Life», 2004 жылы «One Touch of Venus» және «The Seven Deadly Sins», 2006 жылы «Arms and the Cow» және 2020 жылы «Street Scene» қойылымдары қойылды. 2009 жылы «Of Thee I Sing» атты туындының жалғасы – «Let 'Em Eat Cake» сахналанды, ал 2012 жылы Роджерс пен Хаммерштейннің «Carousel» спектаклі Лидс, Салфорд және Лондон қалаларында орындалды. 2015 жылы ол қайта қойылды, Лидсте көрсетілгеннен кейін Норвич, Эдинбург және Дублин қалаларына гастрольдік сапарға шықты.

Электрондық музыка

Opera North электронды композитор Мира Каликспен тығыз жұмыс істеді, «Dead Wedding» (2007 жылғы Манчестер халықаралық фестивалі үшін), «Onibus» (2008) және Говард Ассамблея залының ашылуына арналған «Chorus» (2009) инсталляциясын визуалды суретші UVA-мен бірлесіп жасады.