Введение
Операная компания, базирующаяся в Лидсе, Англия, британская организация. Opera North – английская оперная компания, базирующаяся в Лидсе. Домашний театр компании – Большой театр Лидса, но она также регулярно проводит сезоны в других городах, таких как Королевский театр в Ноттингеме, Lowry Centre в Салфорд-Кейсе и Королевский театр в Ньюкасле. Оркестр компании, Orchestra of Opera North, регулярно выступает с концертами и делает записи самостоятельно. Оперы исполняются либо в английском переводе, либо на языке оригинала либретто, в последнем случае обычно с использованием титров. Основными финансирующими организациями Opera North являются Arts Council England, а также в Йоркшире – Leeds City Council, West Yorkshire Grants, North Yorkshire County Council и East Riding of Yorkshire Council.
the British organisation
Opera North is an English opera company based in Leeds. The company's home theatre is the Leeds Grand Theatre, but it also presents regular seasons in several other cities, at the Theatre Royal, Nottingham, the Lowry Centre, Salford Quays and the Theatre Royal, Newcastle. The company's orchestra, the Orchestra of Opera North, regularly performs and records in its own right. Operas are performed either in English translation or in the original language of the libretto, in the latter case usually with surtitles. The major funders of Opera North include Arts Council England and, in Yorkshire, Leeds City Council, West Yorkshire Grants, North Yorkshire County Council, and East Riding of Yorkshire Council.
История
Opera North была основана в 1977 году как English National Opera North, как ответвление от English National Opera, со стремлением предоставлять оперу высокого качества в северные районы Англии, которые до того момента не имели постоянной оперной труппы. Компания дала свою первую постановку – «Самсон и Далила» Сен-Санса – 15 ноября 1978 года. Первым музыкальным руководителем компании был Дэвид Ллойд Джонс, занимавший этот пост до 1990 года. В 1981 году название компании было изменено на Opera North, и официальные связи с English National Opera прекратились. Пол Дэниел стал вторым музыкальным руководителем компании, занимая эту должность с 1990 по 1997 год. Под руководством генеральных администраторов Николаса Пейна, а затем Иэна Ричи и Ричарда Мантла, компания продолжала представлять оперные новинки, а также широкий репертуар известных произведений, своей аудитории на севере Англии и за её пределами. После ухода Дэниела, Элгар Ховарт временно исполнял обязанности музыкального советника, пока в 1999 году музыкальным руководителем не стал Стивен Слоан. Ричард Фарнс занял пост музыкального руководителя в 2004 году. В период его руководства были реализованы значимые проекты, включая первую постановку «Кольца Нибелунгов» Вагнера, осуществлённую на протяжении четырех лет. Фарнс покинул пост музыкального руководителя после сезона 2015–2016 годов. В октябре 2015 года Александр Маркович впервые выступил в качестве приглашенного дирижера с компанией. В феврале 2016 года компания объявила о назначении Марковича следующим музыкальным руководителем, начиная с сезона 2016–2017 годов. Его первая постановка в качестве музыкального руководителя компании состоялась в сентябре 2016 года со спектаклем «Кавалер розы». 18 апреля 2017 года Opera North объявила об отставке Марковича с поста музыкального руководителя, с формальным прекращением действия контракта в июле 2017 года, при этом он не будет выступать с компанией в течение оставшейся части сезона 2016–2017 годов. В июне 2019 года Opera North объявила о назначении Гарри Уокера следующим музыкальным руководителем, а также Антони Гермуса новым главным приглашенным дирижером. Уокер вступил в должность музыкального руководителя с начала сезона 2020–2021 годов. В октябре 2021 года Opera North перенесла свою штаб-квартиру в Оперный центр Говарда после реконструкции стоимостью 18 миллионов фунтов стерлингов. Предыдущим генеральным директором Opera North был сэр Ричард Мантл, занимавший этот пост с 1994 года и вышедший на пенсию в декабре 2023 года. Его сменила нынешний генеральный директор и главный исполнительный директор Opera North, Лора Каннинг, ставшая первой женщиной, занявшей эту должность, с декабря 2023 года.
Мировые премьеры
Опера Север представила мировые премьеры следующих опер: «Ребекка» Уилфреда Джозефса (1983), «Каритас» Роберта Сакстона (1991), «Baa, Baa, Black Sheep» Майкла Беркли (1993), «Playing Away» Бенедикта Мейсона (1994), «The Nightingale's to Blame» Саймона Холта (1998), «Приключения Пиноккио» (2007) и «Лебединая охота» (2009) Джонатана Доува, а также «Skin Deep» Дэвида Совера и Армандо Яннуччи (2009). В июле 2009 года Opera North представила премьеру оперы «Prima Donna» Руфуса Уэйнрайта на Манчестерском международном фестивале.
Музыкальный театр
Опера "Север" также ставила произведения музыкального театра. Первой работой стал "Шоу-бот" Джерома Керна (в сотрудничестве с Королевской шекспировской компанией) в 1989 году, за которым в 1998 году последовали постановки "Of Thee I Sing" Гершвина и "Суини Тодд" Сондхайма. Совместная постановка с театром "Вест-Йоркшир" мюзикла Сондхайма "В лес" была осуществлена в Лидсе в 2016 году. В последнее время творчество Курта Вайля стало своеобразной специализацией театра, с постановками "Жизнь любви" (1996), "Одно прикосновение Венеры" и "Семь смертных грехов" в 2004 году, "Оружие и корова" в 2006 году и "Уличная сцена" в 2020 году. В 2009 году был поставлен сиквел к "Of Thee I Sing" – "Let 'Em Eat Cake", а в 2012 году в Лидсе, Солфорде и Лондоне был исполнен мюзикл "Карусель" Роджерса и Хаммерштейна. В 2015 году постановка была возобновлена, начав с Лидса, а затем отправившись в турне по Норвичу, Эдинбургу и Дублину.
Электронная музыка
Opera North тесно сотрудничала с электронной композиторшей Мирой Каликс, заказав ей произведения Dead Wedding (для Манчестерского международного фестиваля 2007), Onibus (2008) и инсталляцию Chorus (2009) для открытия Howard Assembly Room совместно с визуальным художником UVA.