Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық поп мәдениет журналы
American pop culture magazine
Interview – 1969 жылдың соңында суретші Энди Уорхол мен британдық журналист Джон Уилкок құрған американдық журнал. "Поптың кристалл шары" деп аталған бұл журналда атақты адамдар, суретшілер, музыканттар және креативті ойлаушылармен сұхбаттар жарияланады. Сұхбаттар көбінесе өңделмеген немесе Уорхолдың кітаптары мен «Энди Уорхолдың философиясы: А-дан В-ға және қайтадан» кітабындағы сияқты ерекше стильде өңделеді.
Interview is an American magazine founded in late 1969 by artist Andy Warhol and British journalist John Wilcock. The magazine, nicknamed "The Crystal Ball of Pop", features interviews with celebrities, artists, musicians, and creative thinkers. Interviews were usually unedited or edited in the eccentric fashion of Warhol's books and The Philosophy of Andy Warhol: From A to B and Back Again.
Энди Уорхолдың кезеңі
Боб Колачелло 1970 жылы Колумбия университетінде кино факультетінде оқып жүргенде, ата-анасының Лонг-Айленд қаласындағы үйінде кешкі ас ішіп отырғанда "Интервью" журналынан бір адам қоңырау шалды. Қазір "Интервью" журналында сән, суретшілер, атақты адамдар мен шығармашылық серіктестіктер жайлы ақпараттар бар болса, бастапқыда ол тек кино туралы сын-пікірлерді қамтитын басылым болды. Колачелло кейіннен "Интервью" журналы үшін кино туралы рецензиялар мен эсселер жаза бастады. Шамамен алты айдан кейін Колачелло аптасына 50 доллар жалақымен журналдың редакторы болып тағайындалды. (Ол әлі де Колумбияда магистратурасын аяқтауға тырысып жатқандықтан, оқу кредиттері де алды). Колачелло өзінің досы және сыныптасы Гленн О'Брайенді көмекші ретінде шақырды. Колачеллоның алғашқы санында актриса Рита Хейворттың 1940 жылдарға тән суреттері мұқабада және әр бетте жарияланды. Бұл идеяны Уорхолдың әріптесі және режиссер Пол Моррисси ұсынды, ол Колачеллоға: "Әр бетке бір сурет қойсаң, ол қызықты болады" деді. Бастапқыда "Интервью" журналының тегін даналары "танымал топқа" таратылды, бұл журналдың таралымының бастауы болды. Уорхол уақыт өте келе "Интервью" журналын күнделікті басқарудан қол үзді, бірақ журналдың өкілі ретіндегі қызметін жалғастырып, көшеде кездейсоқ адамдарға журналдарды таратып, қол қою шараларын ұйымдастырды. 1972 жылдан 1989 жылға дейін суретші Ричард Бернштейн "Интервью" журналының мұқабаларын жасап, басылымға ерекше стиль берді.
Bob Colacello was a film student at Columbia University in 1970 when he got a call from someone at Interview while he was having dinner at his parents' house in suburban Long Island. While Interview magazine now features fashion, artists, celebrities, and creative collaborators, in the beginning, it was merely a film critique spread. Colacello subsequently began writing film reviews and essays for Interview. After about six months, Colacello was promoted to editor of the magazine, at a salary of $50 a week. (He also received course credits, as he was still working on his master's degree at Columbia). Colacello brought in his friend and classmate Glenn O'Brien as an assistant. Colacello's first issue featured film 1940s era stills of actress Rita Hayworth on the cover and on every page. The idea came from Warhol collaborator and filmmaker Paul Morrissey, who told Colacello, "Just put one on every page and it'll be funny." In the early days, complimentary copies of Interview were often given away to the "in crowd"; this was the start of the magazine's circulation. Over time, Warhol withdrew from everyday oversight of Interview but he continued to act as ambassador for the magazine, distributing issues in the street to passersby and creating ad hoc signing events. From 1972 to 1989, the artist Richard Bernstein created covers of Interview, giving the publication its signature style.
Брант Жарияланымдар кезеңі
Журналдың форматы 60% мақалалар мен 40% жылтыр жарнамадан тұрады, бұл формат сақталып келеді. Ол 1987 жылы Уорхол қайтыс болғаннан кейін көп ұзамай Brant Publications, Inc баспасынан жарық көре бастады. 18 жыл бойы журналды Ингрид Сиши басқарды, бірақ ол Питер Бранттың бұрынғы әйелі Сандрамен қарым-қатынасқа түсіп, журналдан кетіп, Бранттың Brant Publications бас компаниясындағы жартылай үлесін сатты. Содан кейін бір жарым жыл бойы журнал өзгерістерге ұшырады, оны Кристофер Боллен редакциялады.
The magazine's format has remained consistent at 60% features and 40% glossy advertising. It has been published by Brant Publications, Inc since shortly after Warhol's death in 1987. It was helmed for 18 years by Ingrid Sischy, until she and Peter Brant's ex wife Sandra became lovers and left the magazine, selling Ms. Brant's half ownership stake in the parent company Brant Publications. For a year and a half the magazine was in flux, edited by Christopher Bollen.
2008 жылдан 2018 жылға дейін
Интервью 2008 жылдың қыркүйегінде Фабиен Барон мен Гленн О'Брайеннің бірлескен редакциялық басшылығымен қайта жаңғыртылды, мұқабасында Кейт Мосс суреті болды. Стивен Муалем жұмыс істейтін бас редактор, ал Кристофер Боллен – редактор болып қызмет етті. Басылымның мазмұнын онлайн және iTunes-те қолжетімді Other Edition қосымшасы арқылы табуға болады. 2017 жылы Фабиен Барон редакциялық директор, Карл Темплер – шығармашылық директор, Ник Харамис – бас редактор болды. 2013 жылдың желтоқсанында Стивен Муалем «Интервью» журналын тастап, «Харпер Базар» журналына бас редактор болып жұмысқа орналасты. Кит Поллок 2014 жылдан 2016 жылға дейін бас редактор қызметін атқарды. 2018 жылдың 21 мамырында басылымның жабылуы және 2018 жылдың соңына дейін баспа және веб-нұсқаларын тоқтату туралы хабарланды. Басылым 7-тарау бойынша банкроттыққа өтініш берді және таратылды.
Interview restarted under co editorial directors Fabien Baron and Glenn O'Brien in September 2008, with a cover featuring Kate Moss. Stephen Mooallem and Christopher Bollen served as the working editor in chief and editor at large, respectively. The publication's content can be found online and via an app, Other Edition, available on iTunes. As of 2017, Fabien Baron was the editorial director; Karl Templer was creative director; Nick Haramis was editor in chief. In December 2013, Stephen Mooallem left Interview to join Harper's Bazaar as its executive editor. Keith Pollock served as editor in chief from 2014 to 2016. It was announced on May 21, 2018, that the publication 'folded' and would end both its print and web publications by the end of 2018. The publication also filed for Chapter 7 bankruptcy and liquidation.
Қайта іске қосу
2018 жылдың 6 қыркүйегінде Interview журналы 521-ші санын шығарғанын хабарлады. Журналды Келли Брант және Джейсон Никик сатып алды, ал кейбір мәліметтерге сәйкес, журнал атауының авторлық құқығы Питер Брантка қайтарылуы мүмкін.
On September 6, 2018, Interview announced the launch of its 521st issue. The magazine was purchased by Kelly Brant and Jason Nikic, with some reports suggesting that the title's intellectual property will be returned to Peter Brant.