Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық актер (1903–1978)
Джек Оки (нағыз аты Льюис Делани Оффилд; 12 қараша 1903 – 23 қаңтар 1978) – американдық актер, көбінесе фильмдерде түскен, сонымен қатар сахнада, радиода және телевидениеде жұмыс істеген. Ол Чаплиннің "Ұлы диктатор" (1940) фильмінде Наполони рөлін сомдады, ал "Ең үздік қосалқы актер" номинациясына ие болды.
American actor (1903–1978)
Jack Okey, American art director, and academy award nominee
Jack Oakie (born Lewis Delaney Offield; November 12, 1903 – January 23, 1978) was an American actor, starring mostly in films, but also working on stage, radio and television. He portrayed Napaloni in Chaplin's The Great Dictator (1940), receiving a nomination for the Academy Award for Best Supporting Actor.
Ерте өмір
Джек Оки Миссури штатының Седалия қаласында, 522-ші Батыс жетінші көшеде дүниеге келген. Оның әкесі Джеймс Мэдисон Оффилд (1880–1939) астық саудагері, ал анасы Эвелин Оффилд (құрметті әкесі Жумп) (1868–1939) психология пәнінің мұғалімі болған. Ол 5 жасқа толғанда, Оффилд отбасы Оклахома штатының Маскоги қаласына көшті, осыдан оның "Оки" лақап аты пайда болды. 1929 жылы ол "Думми" атты алғашқы дыбысты фильмін түсірді.
Jack Oakie was born in Sedalia, Missouri, at 522 W. Seventh St. His father, James Madison Offield (1880–1939), was a grain dealer, and his mother, Evelyn Offield (nee Jump) (1868–1939), was a psychology teacher. When he was 5, the Offield family moved to Muskogee, Oklahoma, the source of his "Oakie" nickname. He made his first talking film, The Dummy, in 1929.
Кино мансабы
1934 жылы Paramount компаниясымен келісімшарты аяқталғаннан кейін Оки жеке жұмыс істеуге көшті. Ол өте сәтті болды, 87 фильмге түсті, олардың көп бөлігі 1930 және 1940 жылдары түсірілді. "Too Much Harmony" (1933) фильмінде Окидің экрандағы анасының рөлін оның нағыз анасы Мэри Эвелин Оффилд ойнады. 1930 жылдары ол көптеген студенттік тақырыбы бар фильмдерде ойнағандықтан "Әлемдегі ең ескі бірінші курс студенті" деп танылды. Ол сондай-ақ кез келген макияж жағудан бас тартуымен және комедиясында жиі қос ойлауды қолдануымен белгілі болды. Оки студиядағы мансабы туралы былай деді:
When his contract with Paramount ended in 1934, Oakie decided to freelance. He was remarkably successful, appearing in 87 films, most made in the 1930s and 1940s. In the film Too Much Harmony (1933), the part of Oakie's on screen mother was played by his real mother, Mary Evelyn Offield. During the 1930s, he was known as "The World's Oldest Freshman", as a result of appearing in numerous films with a collegiate theme. He was also known for refusing to wear screen make up of any kind, and the frequent use of double take in his comedy. Oakie was quoted as saying of his studio career:
Оки Чарли Чаплиннің "Ұлы диктатор" (1940) фильмінде "Бактерия" мемлекетінің дауыс көтеріп сөйлейтін диктаторы Бензино Наполони рөлін ойнады, бұл рөлі үшін ол "Оскар" сыйлығының "Үздік қосалқы актер" номинациясына ие болды. Бұл рөл Италияның сол кезде билікте болған фашистік диктаторы Бенито Муссолинидің пародиязы болды.
Oakie portrayed Benzino Napaloni, the boisterous dictator of Bacteria, in Charlie Chaplin's The Great Dictator (1940), for which he received an Oscar nomination for Best Supporting Actor. This role was a broad parody of the fascist dictator of Italy, Benito Mussolini, then in power.
Теледидар және радио
Киностудиямен келісімшартпен шектелмеген Оки радиоға бұрылып, 1936-1938 жылдар аралығында жеке радиошоуы болды. Өмірінің соңында ол бірнеше телешоулардың түрлі эпизодтарында ойнады, олардың ішінде "The Real McCoys" (1963, үш рет Uncle Rightly рөлінде), "Breaking Point" (22-эпизод, "A Child of the Center Ring", 1964), "Daniel Boone" (1966) және "Bonanza" (1966) сериалдары бар.
Not being limited by a film studio contract, Oakie branched into radio and had his own radio show between 1936 and 1938. Late in his career he appeared in various episodes of a number of television shows, including The Real McCoys (1963, three times as Uncle Rightly), Breaking Point (Episode #22 A Child of the Center Ring,1964), Daniel Boone (1966), and Bonanza (1966).
Жеке өмір
Оки екі рет үйленген. 1936 жылы Венета Варденмен жасаған алғашқы некесі 1938 жылы Венетаның ажырасу туралы бірінші қаулы алғанда аяқталды. Олар қайтадан татуласып, бірақ 1944 жылы ажырасып кетті. Венета 1948 жылы Пенсильвания штатындағы Кармел тауындағы United Airlines рейсі 624 апатында қаза тапты. Окидің екінші некесі 1950 жылы актриса Виктория Хорнмен болды, олар 1978 жылы Оки қайтыс болғанға дейін "Оукридж" деген жерде бірге тұрды. Джек Оки 1978 жылдың 23 қаңтарында Лос-Анджелесте 74 жасында аорта аневризмасынан қайтыс болды. Оның денесі Лос-Анджелес округіндегі Глендейл қаласындағы Forest Lawn Memorial Park-қа жерленді.
Oakie was married twice. His first marriage to Venita Varden in 1936 ended in 1938 when Venita got an interlocutory decree of divorce. They reconciled, but finally divorced in 1944. She died in 1948 in the crash of United Airlines Flight 624 at Mount Carmel, Pennsylvania. Oakie's second marriage was in 1950, to actress Victoria Horne, with whom he lived at "Oakridge" until his death in 1978. Jack Oakie died on January 23, 1978, in Los Angeles, California, at the age of 74 from an aortic aneurysm. His remains were interred at Forest Lawn Memorial Park, Glendale in Los Angeles County.
Оукридж иелігі
Джек пен Виктория Оки бүкіл некелік өмірін "Оукридж" мүлігінде, 18650 Девоншир көшесінде орналасқан үйлерінде, Лос-Анджелестің Сан-Фернандо аңғарындағы Нортридж қалашығында өткізді. Олар 1940 жылы актриса Барбара Стэнвиктің бұрынғы "Марвик" мүлігін сатып алды. Стэнвик Пол Уильямс жобалаған алғашқы резиденцияны салдырды. Оки цитрус бағын отырғызып, ауған тазыларын өсірді, бір кезде мүлікте 100-ге жуық ит болды. Виктория Оки күйеуінің қайтысынан кейін де сол жерде тұрып, мүлікті Оңтүстік Калифорния университетіне мұра қалдырды, ол оны құрылыс компанияларына сатты. Мүлікті дамытудың екі сәтсіз әрекетінен кейін, 2009 жылдың желтоқсан айында Oakridge Лос-Анджелес қаласының меншігіне өтті. Oakridge бұрынғы таза қанды жылқы өсірумен әйгілі болған үлкен Нортридж ат шаруашылық мүліктерінің соңғы қалдықтарының бірі саналады. Қалалық әкімдік мүлікті саябақ және қоғамдық іс-шаралар орталығы ретінде пайдалануды жоспарлап отыр. Пол Уильямс салған үй және аумағы Лос-Анджелес тарихи-мәдени ескерткіші №484 болып табылады.
Jack and Victoria Oakie lived their entire married life at "Oakridge", their estate at 18650 Devonshire Street in Northridge, a suburb of Los Angeles in the San Fernando Valley. They acquired the former "Marwyck" estate of actress Barbara Stanwyck in 1940. Stanwyck commissioned the original residence designed by Paul Williams. Oakie planted a citrus orchard and bred Afghan Hounds, at one time having up to 100 dogs on the property. Victoria Oakie continued to live there after her husband's death and bequeathed the estate to the University of Southern California, which sold it to developers. After two failed attempts to develop the property, Oakridge was acquired by the City of Los Angeles in December, 2009. Oakridge is considered to be one of the last remnants of the large Northridge equestrian estates, famed for former thoroughbred breeding. The city plans to use the property as a park and community event center. The Paul Williams house and the grounds are Los Angeles Historic Cultural Monument #484.
Мұра
1981 жылы «Джек Окидің кинодағы комедия туралы лекциясы» Кино өнері мен ғылымы академиясының жылдық іс-шарасы ретінде орнатылды. Алғашқы көрсетілімде Оки «комедиялық уақытты меңгерген шебер және индустрияның сүйікті тұлғасы» деп сипатталды. Оңтүстік Калифорния университетінің Кино өнері мектебіндегі Комедия кафедрасы 2003 жылы құрылды. Джек Окидің Голливуд Даңқы аллеясындағы жұлдызы 6752 Голливуд бульвары мекенжайында, ал оның қол іздері мен аяқ іздерін Голливудтағы Грауманның қытай театрында кездестіруге болады. Джек Окидің комедиялық өнері мен даңқын көрсету үшін арналған шағын көрме Калифорния штатының Вудленд Хиллс қаласындағы Motion Picture & Television Country House and Hospital-да орналасқан. Оның Миссури штатының Седалия қаласында туған үйінің алдында мемориалдық тақта орнатылған. Джек Оки Коэн ағайындыларының «Бартон Финк» фильмінде Джон Гудман сомдаған Чарлидің сүйікті актері ретінде еске алынады.
In 1981, the "Jack Oakie Lecture on Comedy in Film" was established as an annual event of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences. At the inaugural presentation, Oakie was described as "a master of comic timing and a beloved figure in the industry." The Jack Oakie Endowed Chair in Comedy at the School of Cinematic Arts at the University of Southern California was established in 2003. Jack Oakie's star on the Hollywood Walk of Fame is at 6752 Hollywood Boulevard, and his hand and footprints can be found at Grauman's Chinese Theater in Hollywood. A small display celebrating the comedy and fame of Jack Oakie is at Motion Picture & Television Country House and Hospital in Woodland Hills, California. There is a plaque in the ground in front of the home where he was born in Sedalia, Missouri. Jack Oakie is mentioned in the Coen Brothers film Barton Fink as the favorite actor of Charlie, a character played by John Goodman.