Кіріспе
Сюзан Сонтагтың 1992 жылғы "Вулканның ғашығы" романы – Сюзан Сонтагтың 1992 жылы жарық көрген тарихи романы. Оқиғаның көп бөлігі Неаполь қаласында өтеді, және ол Эмма Гамильтонның өміріне, оның сэр Уильям Гамильтонға үйленуіне, Лорд Нельсонмен болған даулы қарым-қатынасына, одан айырылуына және кедейлікке ұшырауына тоқталады. Романның атауы Уильям Гамильтонның жанартауларға деген қызығушылығынан және Везувий тауына жасаған зерттеулерінен алынған.
The Volcano Lover is an historical novel by Susan Sontag, published in 1992. Set largely in Naples, it focuses upon Emma Hamilton, her marriage to Sir William Hamilton, the scandal relating to her affair with Lord Nelson, her abandonment, and her descent into poverty. The title comes from William Hamilton's interest in volcanoes, and his investigations of Mount Vesuvius.
Қабылдау
"Вулканның ғашығы" әдебиет сыншыларының жоғары бағасына ие болды. The Guardian газетінің Летти Рэнсли оны "күткендей үлкен, бай және күрделі" деп атап, былай деп жазды: "Вулканның ғашығы" – идеяларға толы, күшті және күрделі роман. Ол жиі Сонтагтың феминистік көзқарастарымен сіңіп, Ағарту дәуірінің моральдық, әлеуметтік және эстетикалық мәселелерін заманауи тұрғысынан қарастырады. Сонымен қатар, бұл – құштарлықтың нәзік тізімі, коллекционердің суық құштарлығынан ғашықтың жалына дейінгі өзгерістерді шебер суреттейді. Жазушы Джон Банвилл осы туындыны жоғары бағалап, Сонтагтың тарихи роман жазу шешімін "күтпеген нәрсе" деп атады. Ол былай деді: "Вулканның ғашығы", постмодернистік өзіне қатыстылыққа жасалған бірнеше ишараларға қарамастан, үлкен, ескі үлгідегі, толымды кітап. Сэр Уолтер Скотт оны міндетті түрде мақұлдаған болар еді, тіпті оған қатты ұнаған болар еді". Кандия МакУильям The Independent газетінде кітапты мақтап, былай деп пікір білдірді: "Вулканның ғашығында биіктік пен бақылау айқын ойлау арқасында нығайтылады. Ол абстракцияларға, кейде эсселерге дейін тереңдей түссе де, көптеген қазіргі заманғы романдардағы сияқты ойлар мен көркем әдебиет арасындағы "қызықты коллекция" сияқты жаттықсыздық жоқ. Сонтаг оқырманды үлкен тақырыптарға кішігірім, бірақ маңызды оқиғаларды шындықпен және инабатпен бейнелеу арқылы тартады". Романды The New York Times газетінің Мичико Какутани да жоғары бағалады.