Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық педагог және саясаткер
Canadian educator and politician
Уильям Хьюберт Ромпкей (13 мамыр 1936 – 21 наурыз 2017) – 1972 жылдан 1995 жылға дейін Канада Парламентінің депутаты, ал 1995 жылдан 2011 жылға дейін сенатор болған канадалық педагог.
William Hubert Rompkey (May 13, 1936 – March 21, 2017) was a Canadian educator who served as member of Parliament from 1972 to 1995 and a senator from 1995 to 2011.
Ерте өмір және білім
Ромпки Ньюфаундленд провинциясының Фортуна шығанағындағы Беллеорамда дүниеге келген. Ол Сент-Джонс қаласындағы Епископ Фельд колледжінде оқыды. 1953 жылы Епископ Фельд колледжін бітірген соң Ромпки Мемориал университетіне түсіп, BA бакалавр дәрежесін, педагогика дипломын және MA магистр дәрежесін алды. Ромпки Англиядағы Лондон университетінде оқуын жалғастырып, Педагогика саласындағы академиялық дипломды иеленді.
Rompkey was born in Belleoram, Fortune Bay, Newfoundland. He attended Bishop Feild College in St. John's. In 1953, after he left Bishop Feild College, Rompkey entered Memorial University, where he graduated with a BA, a diploma in education, and an MA. Rompkey continued his studies at the University of London, England, where he received the Academic Diploma in Education.
Педагогтік мансап
Ромпки Лондоннан оқуын аяқтап оралғаннан кейін, педагог ретінде еңбек жолын бастады. Ромпки Үстіңгі арал және Сент-Джонс қалаларында мектепте сабақ берді. 1963 жылы ол Мемориал университетінің түлегі Кэролин Пайкқа үйленді, содан кейін Тони Паддонның шақыруымен Ромпки Солтүстік-Батыс өзеніндегі Йель біріктірілген мектебінің директоры болып тағайындалды. Кейіннен Ромпки Лабрадор шығыс біріктірілген мектеп кеңесінің алғашқы білім беру басшысы болды, ол 1971 жылға дейін осы лауазымды атқарды. 1972 жылдың қаңтар айында Ромпки Торонто университетінде ересектер білімі саласындағы докторлық диссертациясын қорғауға дайындалып жатқанда, Либералдық партиядан Гранд-Фолс Уайт-Бэй Лабрадор сайлау округінің өкілі болуға үміткерлікте жеңіске жетті.
After Rompkey returned from his studies in London, he started his career as an educator. Rompkey taught school at Upper Island Cove and in St. John's. In 1963, he married fellow Memorial University graduate Carolyn Pike, and then, lured by Tony Paddon, Rompkey took an appointment as principal of the Yale Amalgamated School in North West River. Rompkey later became the first Superintendent of Education with the Labrador East Integrated School Board, a position he held until 1971. In January 1972, Rompkey was studying for his Ph. D. in Adult Education at the University of Toronto when he won the nomination to represent the Grand Falls White Bay Labrador riding for the Liberal Party.
Төменгі палата
Ромпки алғаш рет 1972 жылғы федералды сайлауда Гранд-Фоллс—Уайт-Бэй—Лабрадор сайлау округінен Либералдық партиядан Канада Төменгі палатасының депутаты болып сайланды, бұл оның қатарынан жеті сайлаудағы алғашқы жеңісі болды. Ол бұрынғы консервативтік депутат Амброз Педдлді жеңіп, орынды иеленді. 1980 жылы премьер-министр Пьер Трюдо Ромпкиді Канада үкіметіне Ұлттық кіріс министрі етіп тағайындады. 1982 жылы ол Шағын және орта бизнес және туризм министрі лауазымына ауыстырылып, 1984 жылы Тау-кен өнеркәсібі министрі болды. 1984 жылғы сайлауда үкімет жеңіліске ұшырағанға дейін ол Джон Тернердің қысқа мерзімдік үкіметінде көлік министрі қызметін атқарды.
Rompkey was first elected to the House of Commons of Canada in the 1972 federal election as the Liberal Member of Parliament (MP) for Grand Falls—White Bay—Labrador, the first of seven consecutive election victories. He defeated Progressive Conservative incumbent Ambrose Peddle to win the seat. In 1980, Prime Minister Pierre Trudeau elevated Rompkey to the Canadian Cabinet as Minister of National Revenue. In 1982, he was moved to the position of Minister of State for Small Businesses and Tourism becoming Minister of State for Mines in 1984. He was Minister of State for Transport in the short lived Cabinet of John Turner until the government's defeat in the 1984 election.
Сенат
1995 жылы Канаданың генерал-губернаторы Ромео ЛеБланк премьер-министр Жан Кристианның кеңесі бойынша Ромпкиді Канада Сенатына тағайындады. 2001 жылы ол Сенаттағы үкіметтік қамшы болып тағайындалды және 2006 жылғы ақпан айында консерваторлар федералды сайлау нәтижесінде билікке келгенге дейін Сенаттағы үкімет басшысының орынбасары қызметін атқарды. Ол 2011 жылдың 13 мамырында міндетті зейнеткерлік жасына – 75 жасқа жетті.
In 1995, Governor General of Canada Roméo LeBlanc, on the advice of Prime Minister Jean Chrétien, appointed Rompkey to the Senate of Canada. In 2001, he became Government Whip in the Senate and was deputy leader of the government in the Senate until the Conservatives took power in February 2006 as a result of a federal election. He reached the mandatory retirement age of 75 on May 13, 2011.