Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық саясаткер
Canadian politician
Джон Патрик Савидж (28 мамыр 1932 – 13 мамыр 2003) – Уэльсте туған канадалық дәрігер және саясаткер. Савидж 1993 және 1997 жылдар аралығында Новая Шотландияның 23-ші премьер-министрі болды. Ол Уэльсте дүниеге келген, Ұлыбритания мен Ирландияда білім алған. 1967 жылы Канадаға көшіп келді және Новая Шотландияның Дартмут қаласында танымал отбасылық дәрігер болып жұмыс істеді. 1985 жылы Дартмут қаласының мэрі болып сайланды және екі рет қайта сайланды. 1992 жылы Новая Шотландия либералдық партиясының төрағасы болды және мэр лауазымынан бас тартты. 1993 жылы ол аймақтық үкіметті жеңіп, премьер-министр болды. Савидж салық салу, аймақтық басқару және мемлекеттік қызметке орналасу тәжірибесінде көптеген реформалар жасаған, пікір таласына түсетін премьер болды. 1997 жылы халық арасындағы рейтингісі төмен болғандықтан премьер-министрліктен кетті. 2003 жылы 70 жасында рактан қайтыс болды. Ол Галифакс аймақтық муниципалитетінің қазіргі мэрі Майк Савидждің әкесі болды.
John Patrick Savage (May 28, 1932 – May 13, 2003) was a Welsh born Canadian physician and politician. Savage was the 23rd premier of Nova Scotia between 1993 and 1997. He was born in Wales, and educated in both the United Kingdom and Ireland. He immigrated to Canada in 1967 and was a noted family physician in Dartmouth, Nova Scotia. He became the mayor of Dartmouth in 1985, and won re election twice. He then became the leader of the Nova Scotia Liberal Party in 1992 and stepped down as mayor. In 1993, he defeated the incumbent provincial government and became premier. Savage was a controversial premier, bringing in many reforms in taxation, regional government, and government hiring practices. He resigned as premier in 1997 due to his low approval ratings in public polls. He died of cancer at the age of 70 in 2003. He was the father of Mike Savage, current mayor of the Halifax Regional Municipality.
Ерте өмір
Уэльстің Ньюпорт қаласында туған ол, ирландтық католик дәрігер әкесі мен уэльстік баптист үй шаруасындағы анасының ұлы болды. Дәрігер болу үшін Белфаст Королева университетіне түсуге дейін Бат қаласындағы Приор Парк колледжінде оқыды. 1970-ші жылдары сақалы мен прогрессивті денсаулық саясатының тұрғысынан "хиппи дәрігері" деп танылды. 1988 және 1991 жылдары қала әкімі болып қайта сайланды. Премьер-министр ретінде қызмет еткен кезінде, бұрынғы үкімет қалдырған зор операциялық қарыздармен және Жан Кристиан басқаратын федералды үкіметтен келетін теңестіру төлемдерінің азаюымен күресіп, қатал фискалдық консерваторға айналды. 1996 жылы провинциялық бюджетті 1978 жылдан бері алғаш рет теңгерді. Осы мақсатта мыңдаған мемлекеттік қызметкерлерді 4 күнге демалысқа жіберді. Оның басшылығымен басқа да бағдарламалар іске асырылды, оларға ақылы тас жол салу, Кейп-Бретон және Галифакс аймақтық муниципалитеттерін құру арқылы муниципалитеттерді біріктіру, сондай-ақ үйлестірілген сату салығын енгізу кірді. Оның үкіметі темекіге қарсы заңнаманы күшейтуге, мектеп кеңестерін және жергілікті денсаулық сақтау органдарын біріктіруге, Елизавета II атындағы денсаулық сақтау ғылымдары орталығын құруға, Солтүстік Америкадағы ең заманауи шұғыл медициналық көмек қызметін және провинциялық деңгейдегі шұғыл жағдайлармен байланыс жүйесін құруға, кәсіптік білім беру мектептерін жаңғыртып, тәуелсіз NSCC құруға жетекшілік етті. Сонымен қатар, ол провинциялық Көлік және қоғамдық жұмыстар министрлігінде, сондай-ақ өзінің саяси партиясындағы бекінген патронат жүйесіне қарсы қатал және сәтті күресті жүргізді. Савиджді сынаушылар оны тәжірибесіз және жалғанқы деп сипаттады. 1997 жылы премьер-министр қызметінен кетті. 1997 жылғы 22 наурыздағы "The Globe and Mail" газетінің редакциондық бетінде оның реформаларына сілтеме жасалып, ол "бір буынның ең үздік премьер-министрі" деп аталды және Либералдық партия мүшелері мен халықты оны отставкаға кетуге мәжбүрлегені үшін айыпталды.
Born in Newport, Wales, he was the son of an Irish Roman Catholic doctor father and a Welsh Baptist housewife mother. He attended school at Prior Park College, Bath, before attending Queen's University of Belfast to become a physician. He made a name for himself as the "hippie doctor" in the 1970s, due to his beard and progressive health stances. He was re elected as mayor in both 1988 and 1991. During his term as premier, and saddled with huge operating debts left by the previous government and declining equalization payments from the federal government of Jean Chrétien, he became a tough fiscal conservative, balancing the provincial budget in 1996 for the first time since 1978. In doing so, he imposed 4 day layoff of thousands of civil servants. Other programs, such as constructing a toll highway, municipal amalgamations by creating the Cape Breton Regional Municipality and the Halifax Regional Municipality, and the implementation of the Harmonized Sales Tax were initiated under his watch. His government also led the country in the creation of tougher anti smoking legislation, consolidation of school boards and local health authorities, creation of the Queen Elizabeth II Health Sciences Centre, the establishment of one of the most modern emergency health services in North America along with province wide emergency field communications systems, modernizing its vocational schools to form an independent NSCC, and he waged a tough and ultimately successful fight against an entrenched patronage system in the provincial Department of Transportation and Public Works, as well as within his own political party. Savage's detractors labelled him as inexperienced and stubborn. he resigned as premier in 1997. In its editorial page on March 22, 1997, The Globe and Mail, after citing his list of reforms, called him "the best premier in a generation," and berated both Liberal party members and the public for forcing him to resign.
Кейінгі өмір және өлім
Савидж жұмысынан кеткен соң, ол әйелі Маргаретпен бірге Африкаға миссионерлік жұмыс істеу үшін сапарлады. Олар Гамбияда жастарға ВИЧ/ЖҚС туралы білім берумен айналысты. Ол метастаз берген аурудан қайтыс болды. 2003 жылдың 13 мамырында дүние салды. Өліміне үш күн қалғанда Канада орденінің офицері атағы берілді. Ол Новая Шотландиядағы Дартмут қаласында, әйелінің ішек қатерлі ісігінен қайтыс болғаннан кейін шамамен алты аптадан кейін көз жұмды. Савидж пен оның әйелі жеті бала тәрбиеледі, олардың ұлы Майк Савидж 2012 жылы әкесінің жолын жалғап, Галифакс аймақтық муниципалитетінің мэрі болды.
After Savage resigned, he and his wife Margaret traveled to Africa to perform missionary work. They worked in The Gambia, providing HIV/AIDS education to youth. which had metastasized. He died on May 13, 2003. Just three days before his death, he was made an officer of the Order of Canada. He died in Dartmouth, Nova Scotia, about six weeks after his wife's death, from bowel cancer. Savage and his wife had seven children, with their son Mike Savage following in his father's footsteps and becoming the mayor of the Halifax Regional Municipality in 2012.