Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Парагвайлық футболшы (1982 жылы туған)
Paraguayan footballer (born 1982)
Фреди Хосе Барейро Гамара (1982 жылғы 27 наурызда туған) – парагвайлық бұрынғы футболшы. Барейро «Олимпия Асунсьон» командасымен 2013 жылғы, ал «Национал Асунсьон» командасымен 2014 жылғы «Либертадорес» кубогының екі финалға қатарынан қатысқан, өте сирек кездесетін футболшылардың бірі. Ол 112 голмен парагвай футболының ең көп гол соққан төртінші ойыншысы. Барейро Парагвай құрамасының 20 жасқа дейінгі, 23 жасқа дейінгі және негізгі құрамаларында өнер көрсетіп, 2001 жылғы ФИФА жастар чемпионатында, 2004 жылғы КОНМЕБОЛ ерлер арасындағы Олимпиадалық турнирде, 2004 жылғы Америка кубогында және 2004 жылғы жазғы Олимпиада ойындарында қатысты, соңғысында күміс жүлдегер атанды.
Fredy José Bareiro Gamarra (born 27 March 1982) is a Paraguayan former footballer. Bareiro is one of very few footballers to have participated in back to back finals of the Copa Libertadores, playing for Olimpia Asunción in the 2013 final and for Nacional Asunción in the 2014 final. He is the fourth maximum goal scorer of Paraguayan football with 112 goals. Bareiro has represented Paraguay at under 20, under 23, and full international level, participating at the 2001 FIFA World Youth Championship, 2004 CONMEBOL Men Pre Olympic Tournament, 2004 Copa América and the 2004 Summer Olympics, earning silver medals at the latter.
2001 жылғы маусым
2001 жылғы Парагвайдың бірінші дивизионында Барейро 12 de Octubre үшін алғашқы голдарын Torneo Apertura турнирінің 8-ші турындағы ойында, екі гол соқты. 12 de Octubre 2001 жылы 6 мамырда Cerro Porteño командасымен кездесті, бұл ойында Барейро 31-ші минутта теңестіре гол соқты (1–0) және 38-ші минутта 12 de Octubre командасына 2–1 есебімен көшбасшылық берді. Алайда, матч ақырында Cerro Porteño 3–2 есебімен жеңіске жетті. Torneo Clasura турнирінің 5-ші турында Барейро 2 қыркүйекте Sportivo San Lorenzo командасына қарсы өткен үйдегі 3–0 есебімен жеңістің 1-ші минутында гол соқты. Torneo Clasura турнирінде Барейро өзінің алғашқы голын 28 шілдеде 4-ші турда Deportivo Recoleta командасына қарсы өткен 2–1 есебімен ұтылған ойында, өз алаңында соқты. 5 ақпанда Барейро El Nacional командасына қарсы өткен 3–1 есебімен жеңіске жеткен ойынның 38-ші минутында гол соқты. Барейро 38-ші минутта 12 de Octubre командасы үшін есеп ашты. Турнирдің орта кезеңінде Барейро Club Libertad клубына ауысты.
During the 2001 Paraguayan Primera División season, Bareiro scored his first goals for 12 de Octubre during the Torneo Apertura, a double, in Round 8 of the competition. 12 de Octubre had faced Cerro Porteño on 6 May 2001 in a fixture which saw Bareiro scored a 31st minute equalizer (1–0) and a 38th minute goal which gave 12 de Octubre a 2–1 lead. The match eventually concluded 3–2 in favor of Cerro Porteño. During Round 5 of the Torneo Clasura, Bareiro scored in the 1st minute of a 3–0 home victory against Sportivo San Lorenzo on 2 September. In the Torneo Clasura, Bareiro scored his first goal in a 2–1 home loss against Deportivo Recoleta in Round 4 on 28 July. On 5 February, Bareiro scored in the 38th minute of a 3–1 home victory against El Nacional. Bareiro opened the scoring for 12 de Octubre in the 38th minute. During the half way stage of the competition, Bareiro was transferred to Club Libertad.
2003 жылғы маусым
Барейро 2003 жылғы "Торнео Класура" турнирінің бірінші турында 16 маусымда "Спортиво Сан-Лоренцоға" қарсы өткен ойында алғашқы голын соқты. Барейро 34-ші минутта гол соғып, "Либертад" командасы өз алаңында 4:2 есебімен жеңіске жетті. 13-шы турда Барейро 19 қыркүйекте "Сол де Америкаға" қарсы өткен ойынның 35-ші минутында "Либертад" есебінен гол соқты. Нәтижесінде "Либертад" 2:1 есебімен жеңілді. Барейро науқандағы екінші голын 4-ші турда, 29 ақпанда "Сол де Америкаға" қарсы 2:1 есебімен жеңіске жеткен кезде соқты.
Bareiro scored his first goal of the 2003 Torneo Clasura in Round 1 during a fixture against Sportivo San Lorenzo on 16 June. Bareiro netted in the 34th minute as Libertad would win 4–2 at home. In Round 13, Bareiro opened the scoring for Libertad in the 35th minute in a fixture against Sol de América on 19 September. Libertad were ultimately defeated 2–1. Bareiro scored his second goal of the campaign in Round 4, during a 2–1 away victory against Sol de América on 29 February.
Парагвай U20
Барейро Аргентинада өткен 2001 жылғы жасөспірімдер арасындағы әлем чемпионатына Парагвай құрамасының 20 ойыншысының қатарына іріктелді. Ол №16 футболкамен тіркелді және «12 de Octubre» клубынан құрамаға шақырылған жалғыз ойыншы болды. F тобында Гана, Франция және Иранмен бірге Барейро турнирде алғаш рет Парагвайдың ашылу матчында, 18 маусымда Ганаға қарсы 2:1 есебімен жеңіліске ұшырады. Барейро 86-шы минутта Сантьяго Сальседоның орнына алаңға шықты. Барейро келесі матчты, Франциямен 2:2 есебімен тең түскен ойынды өткізіп жіберді, бірақ үшінші және соңғы топтық кезең матчында, 24 маусымда Иранға қарсы 2:0 есебімен жеңіске жеткенде негізгі құрамда ойнады және 90 минут бойы алаңда болды. Осы матчта Барейро 64-ші минутта сары карточка алды. Парагвай 4 ұпаймен үшінші орынды алып, ең көп ұпай жинаған алты үшінші орын алған команданың бірі ретінде плей-офф кезеңіне өтті. 28 маусымда Парагвай 1/16 финалында Украинаны 2:1 есебімен жеңді, онда Барейро 90 минут бойы ойнады. Барейро тағы да негізгі құрамда болды және 1 шілдеде Чехияға қарсы өткен ширек финалдағы матчты толық ойнады, бұл матчта Парагвай 1:0 есебімен жеңіске жетті. 4 шілдеде Парагвай 6:0 есебімен Аргентинадан жеңілді, Барейро қайтадан негізгі құрамда ойнады және 81-ші минутта Криштиан Фатечамен ауыстырылды. 8 шілдеде Парагвай үшінші орын үшін өткен матчта Мысырға 1:0 есебімен жеңіліп, турнирді аяқтады, Барейро матчтың 90 минутын ойнады және бәсекедегі екінші сары карточкасын 58-ші минутта алды.
Bareiro was selected in Paraguay's 20 man squad for the 2001 FIFA World Youth Championship held in Argentina. He was registered with the number #16 shirt and was the only player from his respective club, 12 de Octubre, to be selected in the squad. Drawn into Group F with Ghana, France and Iran, Bareiro would first appear in the tournament in Paraguay's opening fixture, a 2–1 loss against Ghana on 18 June. Bareiro was substituted onto the field in the 86th minute for Santiago Salcedo. Bareiro would miss the next fixture, a 2–2 draw with France, before being in the starting eleven and playing a full 90 minutes of Paraguay's third and final group stage fixture, a 2–0 victory against Iran on 24 June. During the match, Bareiro received a yellow card in the 64th minute. Paraguay finished in third place with 4 points, advancing to the knock out stages as the first of six third placed teams. On 28 June, Paraguay defeated Ukraine 2–1 in their Round of 16 clash which saw Bareiro play a full 90 minutes of the fixture. Bareiro would again be in the starting line up and play out the entire match of Paraguay's quarter final fixture, a 1–0 victory over Czech Republic on 1 July. On 4 July, Paraguay were defeated 6–0 against hosts Argentina was Bareiro was again in the starting line up and substituted off of the field in the 81st minute for forward Cristian Fatecha. On 8 July, Paraguay concluded the tournament being defeated 1–0 against Egypt in the Third place play off, as Bareiro played a full 90 minutes of the fixture, receiving his second yellow card of the competition in the 58th minute.
2004 CONMEBOL ерлер Олимпиада алдындағы турнир
2004 жылы Барейро Парагвайдың U23 құрамасына шақырылды. Ол Парагвайдың Primera División лигасындағы жергілікті футболшылардан құралған 23 жасқа дейінгі құрамаға қосылды. Парагвай А тобында Чили (қожайын ел), Бразилия, Уругвай және Венесуэламен бірге үш ойында 3 ұпай жинап, үшінші орынды иеленді. Келесі кезеңге өту үшін кем дегенде бір ұпай қажет болғандықтан, Парагвай соңғы матчында 2 ұпаймен төртінші орында тұрған Уругваймен кездесті. 15 қаңтарда өткен топтық кезеңнің соңғы матчында екі команда 85-ші минутқа дейін 1:1 есебімен тең болды. Сол кезде Барейро жеңіс голын соғып, Парагвайға 3 ұпай әкеліп, келесі кезеңге өтуге мүмкіндік берді. 18 қаңтарда Парагвай В тобында болған Эквадормен плей-офф матчын өткізді. Матч 0:0 есебімен аяқталып, пенальти сериясы арқылы шешілді. Барейро Парагвайдың үшінші пенальтісін дәл орындап, командасы 4:2 есебімен жеңіске жетіп, турнирдің соңғы кезеңіне өтті. Турнирдің соңғы кезеңінде Парагвай Чили (қожайын ел), Бразилия және Аргентинамен бір топқа түсті. Ең үздік екі команда 2004 жылғы Олимпиада ойындарына қатысу құқығын алды. 21 қаңтарда Парагвай Чилимен кездесіп, 62-ші минутта Чили есепті ашты. Парагвай үш минуттың ішінде екі гол соғып, 2:1 есебімен жеңіске жетті. Барейро 80-ші минутта теңестірген голды соқты, ал Парагвай 82-ші минутта жеңіс голын енгізді. Содан кейін Парагвай Аргентинаға қарсы 2:1 есебімен жеңілді, бірақ Бразилияны 1:0 есебімен жеңіп, 6 ұпаймен екінші орынды иеленді және 2004 жылғы жазғы Олимпиада ойындарына жолдама алды.
In 2004, Bareiro was selected for Paraguay's U23 squad to participate at the 2004 CONMEBOL Men Pre Olympic Tournament held in January in Chile. He joined an all under 23 squad contained with domestic footballers in Paraguay's Primera División. Paraguay, being drawn into Group A with hosts Chile, alongside Brazil, Uruguay and Venezuela, had earned 3 points out of three matches, sitting in third place, and would face Uruguay in their last fixture, who were in fourth position with 2 points, as Paraguay needed at least one point to advance to the next round. On 15 January, the final group stage fixture was played which saw the two teams tied at 1–1 until the 85th minute which was when Bareiro netted the winner to give Paraguay the lead and 3 points in order to advance to the next round. On 18 January, Paraguay faced a play off against Ecuador who had been in Group B, the winner would advance to the final stage of the tournament. The match had been locked at 0–0 and was decided via a penalty shoot out, which saw Bareiro convert Paraguay's third penalty as they would win the shoot out 4–2 and advance to the final stage of the competition. The final stage of the competition saw Paraguay grouped with hosts Chile, as well as Brazil and Argentina, with the top two teams qualifying for the 2004 Olympics. On 21 January, Paraguay faced Chile in a match which saw Chile take the lead in the 62nd minute. Paraguay scored two goals in the space of three minutes to win the match 2–1, as Bareiro had scored the equalizer in the 80th minute before Paraguay scored the winner in the 82nd minute. Paraguay were then defeated against Argentina (2–1) before beating Brazil (1–0), finishing in second place with 6 points and qualifying for the 2004 Summer Olympics.
2004 жылғы жазғы Олимпиада ойындары
2004 жылғы жазғы Олимпиада ойындарында Парагвай құрамасы үшін ойнап, Жозе Кардозодан кейін команданың екінші ең көп гол соққан ойыншысы болды, осылайша олар күміс жүлдеге ие болды. 4 тамызда, жазғы Олимпиада ойындары басталар алдында, ол Алгарве қаласында Криштиану Роналдудың Португалия құрамасына қарсы дайындық матчында ойнады, нәтижесінде 5:0 есебімен жеңіліске ұшырады.
He played for Paraguay at the 2004 Summer Olympics, helping them to a silver medal by being the second top scorer of the team behind José Cardozo. On 4 August, before the Summer Olympics began, he played in a preparation game against the Portugal of Cristiano Ronaldo in the city of Algarve, resulting in a 5–0 defeat.
Парагвай
Парагвай ұлттық футбол құрамасы сапында 19 матч өткізіп, 2 гол соқты.
He has won 19 caps for the Paraguay national football team, and he has scored 2 goals.
Парагвай U23
Голдар мен нәтижелер тізімі Парагвайдың голдары бірінші болып көрсетілген. # Күн Орын Қарсылас Есеп Нәтиже Турнир 1. 15 қаңтар 2004 Estadio Municipal de Concepción, Concepción, Chile 2–1 2–1 2004 CONMEBOL ерлер Олимпиадаға дейінгі турнирі 2. 21 қаңтар 2004 Estadio Elías Figueroa Brander, Valparaíso, Chile 1–1 2–1 2004 CONMEBOL ерлер Олимпиадаға дейінгі турнирі 3. 18 тамыз 2004 Karaiskakis Stadium, Пирей, Грекия 1–0 1–0 2004 жылғы жазғы Олимпиада ойындары 4. 21 тамыз 2004 Kaftanzoglio стадионы, Салоники, Грекия 1–0 3–2 2004 жылғы жазғы Олимпиада ойындары 5. 3–0 6. 24 тамыз 2004 Kaftanzoglio стадионы, Салоники, Грекия 3–0 3–1 2004 жылғы жазғы Олимпиада ойындары
Score and Result list Paraguay's goal tally first. # Date Venue Opponent Score Result Competition 1. 15 January 2004 Estadio Municipal de Concepción, Concepción, Chile 2–1 2–1 2004 CONMEBOL Men Pre Olympic Tournament 2. 21 January 2004 Estadio Elías Figueroa Brander, Valparaíso, Chile 1–1 2–1 2004 CONMEBOL Men Pre Olympic Tournament 3. 18 August 2004 Karaiskakis Stadium, Piraeus, Greece 1–0 1–0 2004 Summer Olympics 4. 21 August 2004 Kaftanzoglio Stadium, Thessaloniki, Greece 1–0 3–2 2004 Summer Olympics 5. 3–0 6. 24 August 2004 Kaftanzoglio Stadium, Thessaloniki, Greece 3–0 3–1 2004 Summer Olympics
Парагвай
Голдар мен нәтижелер тізімі Парагвайдың голдары бірінші болып көрсетілген. # Күн Орын Қарсылас Есеп Нәтиже Турнир 1. 19 қыркүйек 2002 Тахти стадионы, Тәбриз, Иран 1–0 1–1 (пенальтилер бойынша 3–4) 2002 LG Кубогы 2. 14 шілде 2004 Estadio Monumental Virgen de Chapi, Арекипа, Перу 2–1 2–1 2004 Америка Кубогы
Score and Result list Paraguay's goal tally first. # Date Venue Opponent Score Result Competition 1. 19 September 2002 Takhti Stadium, Tabriz, Iran 1–0 1–1 (3–4 on penalties) 2002 LG Cup 2. 14 July 2004 Estadio Monumental Virgen de Chapi, Arequipa, Peru 2–1 2–1 2004 Copa América