Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Батыс Австралия аймағы
Region of Western Australia
Wheatbelt – Батыс Австралияның әкімшілік даму үшін анықталған тоғыз аймағының бірі және отарлау кезеңінде ауыл шаруашылығына айналған аймақты білдіретін халықтық атау. Бұл аймақ ішінара Перт қалалық аймағын қоршап, Перттен солтүстікке қарай Орта Батыс аймағына, ал шығысқа қарай Голдфилдс-Эсперанс аймағына дейін созылады. Оңтүстіктен Оңтүстік-Батыс және Ұлы Оңтүстік аймақтарымен, ал батыстан Үнді мұхитымен, Перт қалалық аймағымен және Пил аймағымен шектеседі. Аймақтың жалпы ауданы (аралдарды қоса алғанда) құрайды. Аймақта 42 жергілікті өкіметтік орган бар, оның халқы шамамен 75 000 адамды құрайды. Wheatbelt Батыс Австралия халқының шамамен үш пайызын құрайды.
The Wheatbelt is one of nine regions of Western Australia defined as administrative areas for the state's regional development, and a vernacular term for the area converted to agriculture during colonisation. It partially surrounds the Perth metropolitan area, extending north from Perth to the Mid West region, and east to the Goldfields–Esperance region. It is bordered to the south by the South West and Great Southern regions, and to the west by the Indian Ocean, the Perth metropolitan area, and the Peel region. Altogether, it has an area of (including islands). The region has 42 local government authorities, with an estimated population of 75,000 residents. The Wheatbelt accounts for approximately three per cent of Western Australia's population.
Экожүйелер
Бұл аймақ, бір кезде әртүрлі экожүйе болған, 1890 жылдары эвкалипт ормандары мен малле сияқты өсімдік түрлерін жою арқылы тазарту жұмыстары басталғаннан кейін қысқарды, қазір Австралияның аса сирек кездесетін өсімдіктерінің шамамен 11% -ының мекеніне айналды. Астық белдеуінде ұлттық деңгейде қорғалатын құстар көптеп кездеседі, оның ішінде жойылу қаупі төніп тұрған Карнабидің қара какадуы және осал маллефауль құстары бар. Астық белдеуі әртүрлі экожүйелерді қамтиды, нәтижесінде аймақта әртүрлі салалар жұмыс істейді. Австралияның уақытша биогеографиялық аймақтануында Авон астық белдеуі (AVW) және одан әрі Авон астық белдеуі P1 (AW1) және Авон астық белдеуі P2 (AW2), Джарра орманы, Джералдтон құмды жазықтары және Малли аймақтары сияқты бірнеше бөлімшелер бар.
The area, once a diverse ecosystem, reduced when clearing began in the 1890s with the removal of plant species such as eucalypt woodlands and mallee, is now home to around 11% of Australia's critically endangered plants. A number of nationally threatened birds reside in the Wheatbelt, including the endangered Carnaby's black cockatoo and the vulnerable malleefowl. The Wheatbelt encompasses a range of ecosystems and, as a result, there are a range of industries operating in the region. In the Interim Biogeographic Regionalisation for Australia there are a number of subdivisions such as the Avon Wheatbelt (AVW), and a further breakdown of Avon Wheatbelt P1 (AW1) and Avon Wheatbelt P2 (AW2), Jarrah Forest, Geraldton Sandplains and Mallee regions.
Өнеркәсіп және экономика
Жағалауға жақын аймақ салыстырмалы түрде көп жауын-шашын мен қоңыл температураға ие, ал оның жағалық аймағы маңызды туристік орын болып табылады. Керісінше, шығыс шеткі аймағы өте құрғақ және негізінен қой шаруашылығы үшін пайдаланылады. Алтын, никель және темір кенінің өндірілуі де жүзеге асырылады. Аймақтың қалған бөлігі ауыл шаруашылығына өте ыңғайлы және мемлекеттің астығының үштен екі бөлігін, жүн өндірісінің жартысын, сондай-ақ қозы және қой етінің, апельсиннің, балдың, кескіш гүлдердің және басқа да ауыл шаруашылығы және мал шаруашылығы өнімдерінің көп бөлігін қамтамасыз етеді.
Near the coast, the region receives relatively high rainfall and mild temperatures, and its of coastline is a significant tourist area. In contrast, the eastern fringe is very arid, and is mainly used for pastoral farming of sheep. Mining of gold, nickel and iron ore also occurs. The remainder of the region is highly suited to agriculture, and is the source of nearly two thirds of the state's wheat production, half of its wool production, and the majority of its lamb and mutton, oranges, honey, cut flowers and a range of other agricultural and pastoral products.
Көлік
Бидай белдеуі бұрын кең теміржол жүйесіне ие болған, ол көлемді бидай астығын тасымалдаған. Ол ішінара қысқартылды, бірақ негізгі бағыттары қолдауға ие болды. Астық осы бағыттар арқылы, негізінен Бидай белдеуі аймағында орналасқан CBH астық қабылдау пункттерінен (астық элеваторлары) экспортқа арналған порттарға тасымалданады. Перттен радиалды түрде шығатын алты негізгі тас жол бар: Брэнд тас жолы (солтүстік-батысқа), Ұлы Солтүстік тас жолы (солтүстік-шығысқа), Ұлы Шығыс тас жолы (шығысқа), Ұлы Оңтүстік тас жолы (шығысқа, содан кейін оңтүстікке), Бруктон тас жолы (шығыс-оңтүстік-шығысқа), және Олбани тас жолы (оңтүстік-шығысқа). Тас жолдар желісі Бидай белдеуінің қалаларын бір-бірімен, магистральдық жолдармен және көршілес аймақтармен байланыстырады, ал жергілікті жолдар қосымша байланыс пен кішкентай елді мекендерге қол жеткізуді қамтамасыз етеді. Көбінесе жолдар олар байланыстыратын қалалардың аттарымен аталады.
The Wheatbelt once had an extensive railway system, which transported bulk wheat grain. It has been reduced in part, while the main lines are being supported. Grain is transported on those lines to ports for export from the CBH grain receival points (grain silos), which are primarily located in the Wheatbelt region. Six main highways radiating out from Perth serve the Wheatbelt: Brand Highway (north west to ), Great Northern Highway (north east to ), Great Eastern Highway (east to ), Great Southern Highway (east to , then south to ), Brookton Highway (east south east to ), and Albany Highway (south east to ). A network of main roads connects towns within the Wheatbelt to each other, the highways, and neighbouring regions, with local roads providing additional links and access to smaller townsites. Roads are often named after the towns they connect.
Бидай белдеуіндегі субөңірлер
Бидайлы аймақтың көптеген бөлімшелері бар, және көбінесе олардың шекарасы жергілікті әкімшілік аудандар бойынша жүргізіледі.
There are numerous subdivisions of the Wheatbelt, and in most cases the separation is by local government areas.