Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дарем графтығындағы ауыл.
village in County Durham
Шоттон Коллиери – Англияның Дарем графтығындағы, Питерлидің солтүстік-батысында орналасқан ауыл. Шотон приходындағы екі ауылдың бірі – Олд Шотон, қазір Питерли қаласымен біріккен шағын ауыл, ол негізгі ауылдың оңтүстік-шығысында жатыр.
Shotton Colliery is a village in County Durham, England, situated north west of Peterlee. The two villages in the parish of Shotton are Old Shotton, a small village southeast of the main village, now merged into the town of Peterlee.
Тарих
Ескі Шоттонды 900 жылға дейін табуға болады, сол кезде ол Scitton деп аталған, бұл көне ағылшын тілінде «шотландтықтардікі» деген мағынаны білдіреді. Ауылдың аты алғаш рет 1165 жылы «Соттун» деп тіркелген. 16 ғасырда Эсингтон князь-епископтардың билігінде болған кезде, ауыл Шоттон деп белгілі болды. 1756 жылы Брэндлингтер Шоттон Холл салып, кейін неке арқылы Бурдон отбасына өтті.
Old Shotton can be traced back as far as 900 AD, when it was known as Scitton, which in Old English means 'of the Scots', The village name was first recorded in 1165 as 'Sottun'. By the 16th century, when Easington was under the control of Prince Bishops, the village had become known as Shotton. In 1756, the Brandlings built Shotton Hall and through marriage this eventually passed to the Burdon family.
Мұнай кен орындары
1833 жылы Хасвелл көмір компаниясы Олд Шотонның батысында, Шотон Гранж шаруашылығына жақын жерде шахта қазуға кірісті. Бұл шахта келесі жылы көмір өндіруді бастады және көп ұзамай Шотон шахталық ауылы дами бастады. Шахта бастапқыда өнімді болды, бірақ 3 қарашада 1877 жылы жабылды, соның салдарынан адамдар ауылды тастап, аймақтағы басқа шахталарда жұмыс іздеуге мәжбүр болды. 1900 жылы шахта қайта ашылып, қарқынды дамыды, бұл ауыл халқының өсуіне әкелді. Көптеген жаңа үйлер салынды, соның нәтижесінде кокс зауыты мен кірпіш зауыты сияқты басқа өнеркәсіптерге деген қызығушылық азайды. 1947 жылға қарай, теміржолдың шығысындағы ескі үйлер тозығы жетті. Фронт-стриттің көп бөлігі бұзылды. 1972 жылы Ұлттық көмір басқармасы шахтаны жабу туралы шешім қабылдады, бұл 800 адамның жұмыссыз қалуына себеп болды. Эсингтон аудандық кеңесі 1970-ші жылдары жаңа тұрғын үйлер салып, ауылды жақсарту мақсатында қалған шахта үйлерінің көп бөлігін бұзды. 1970-ші жылдардың көп бөлігінде бір кезде елдегі ең ірі болған шахта қоқысының жою жұмыстары жүргізілді. Кірпіш және кокс зауыттары да жабылды. Қалған жалғыз ғимарат қазір қолданылған автомобильдерді көрсететін салон ретінде пайдаланылады. Шахтадағы жуыну бөлімінің қалдықтары жартылай қираған күйде сақталған.
In 1833, the Haswell Coal Company began to sink a colliery to the west of Old Shotton, near Shotton Grange Farm. This pit began producing coal the following year and the village of Shotton Colliery soon started to develop. The pit was initially prosperous, but closed on 3 November 3 1877, causing people to leave the village to work at other pits in the area. In 1900, the pit reopened and grew rapidly, leading to an increased population in the village. More housing was built, making other industries, including the Coke Works and the Brick Works, less popular. By 1947, the original houses, east of the railway line were in disrepair. Most of the bottom of Front Street was demolished. In 1972, the National Coal Board announced that it was closing the colliery, at a cost of 800 jobs. Easington District Council built new housing in the 1970s, pulling down most of the remaining pit houses in an attempt to improve the village. Throughout most of the 1970s, work was done to remove the pit heap, which was at one time the largest in the country. The Brick Works and Coke Works went with the pit. The only pit building left is now used as a second hand car show room. The remains of the pit baths remain semi derelict.
Қазіргі заман
Қазір Шотон әуежайы / Петерли парашют орталығы бұрынғы шахта орнында орналасқан және көбінесе ауыл үстінен парашютшілерді көруге болады. Қауымдағы пабтардың, кинотеатрлардың және теміржол станциясының көпшілігі бұзылған немесе басқа мақсаттарға бейімделген. Аз ғана дүкендер қалған. Ауылда енді жұмыс іздеу қиын. Әуежайға жақын және ауылдың қарсы бетінде Торнли Кроссингс деген жерде бірнеше өнеркәсіптік нысандар бар, бірақ жұмыспен қамтудың басты көздері – ауылдың шығысында ашылған, Шотон шахтасын және Ескі Шотонды бөліп тұратын колл-орталықтар. Грандж фермасындағы кейбір ғимараттар сақталған, және олар 1840 жылдардағыдай, енді жазықтарға қарайды, олардың кейбірінде парашют орталығының қатты ұшу-қону жолақтары, ангарлары және басқа да ғимараттары бар.
Shotton Airfield/Peterlee Parachute Centre now occupies the colliery site and it is common to see parachutists over the village most days. Most of the parish's pubs, cinemas and the railway station are demolished or converted to other uses. A small number of shops are left. The village is now almost empty of work. There are a few industrial units close to the airfield and on the opposite side of the village at Thornley Crossings, but the main sources of employment are call centres which opened east of the village, dividing Shotton Colliery and Old Shotton. Some of the buildings at Grange Farm remain and now overlook fields as they did in the 1840s, some of which contain the hard runway and hangars and other buildings of the parachute centre.