Оңтүстік Дракенсбергтегі Химевилл ауылы және тарихы
Himeville
Himeville (Оңтүстік Африка): Sani Pass, uKhahlamba Drakensberg Park-қа жақын шағын қала. Тарихы, орналасқан жері, және маңызды жол торабы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Химевилл – Оңтүстік Африканың Квазулу-Натал провинциясындағы әсем Оңтүстік Дракенсберг тауларының етегінде орналасқан шағын қалашық, Питермарицбургтен шамамен 130 км қашықтықта. Бұл әлемдік даңққа ие Сани асуы мен Ухаланба Дракенсберг паркіне (ЮНЕСКО-ның Дүниежүзілік мұрасы) жол бойындағы маңызды нүкте. Химевилл Сани асуына ең жақын қала, ол Лесотодағы Мохотлонгпен байланыстырады. Химевилл 1902 жылы Наталдың сол кездегі премьер-министрі, 1889 жылы Наталдың премьер-министрі болып сайланған жол инженері сэр Альберт Генри Химнің құрметіне аталды. Алғашқыда 1890 жылы қала полиция бекеті және шекаралық атты әскер бөлімшесі ретінде құрылды, бұл аймақта қару-жарақ тасымалдануы мен мал ұрлығының күшеюіне байланысты болды.
Himeville is a small village/town situated in the foothills of the picturesque Southern Drakensberg, KwaZulu Natal, South Africa, approx 130 km from Pietermaritzburg. It is a landmark en route to the world famous Sani Pass and the uKhahlamba Drakensberg Park (UNESCO World Heritage Site). Himeville is the closest town to the Sani Pass which links the town with Mokhotlong in Lesotho. Himeville was named in 1902 after the then Prime Minister of Natal, Sir Albert Henry Hime, a road engineer elected as Prime Minister of Natal in 1889. The town was first established as a police outpost and a branch of the Border Mounted Rifles in 1890 following a spate of gun running and cattle rustling in the area.
Химвилл мұражайы
Қазір Химвилл мұражайын құрайтын тас ғимараттар 1896-1899 жылдары Наталдың соңғы қорғаныс бекіністері ретінде салынған. 1902 жылы түрмеге айналдырылып, 1972 жылға дейін тұтқындарды ұстап тұрды. Қоныс аударушылар мен ауыл шаруашылығы тарихының ашық аспан астындағы көрмесі, тақырыптық экспонаттар орналасқан көптеген көрнекі бөлмелермен қоршалған. Түрме күзетшілерінің үйі 20 ғасырдың басындағы стильде безендірілген. Бұл мұражай Болвер, Андерберг және Химвилл аймақтарын қамтиды, Наталдың соңғы шекаралық аймағының барлық бұрынғы тұрғындарының өмір салтын еске алады және өте кең архивке ие. Химвилл мұражайы – көптеген экспонаттарымен елдегі үздік ауылдық мұражайлардың бірі. Онда қазбалар мен тас дәуірінің артефакттарынан бастап, бұталар, алғашқы қоныс аударушылар, сондай-ақ африкалық моншақтар мен қолдан жасалған бұйымдар бар. Көрмеде Англо-бур соғысы және екі дүниежүзілік соғыс та орын алған. Ескі почта кеңсесі, мектеп сыныбы, жабайы табиғат экспозициясы, сонымен қатар теміршінің шеберханасы мен жұмысханасы бар көптеген ауыл шаруашылығы құралдары мен машиналары да бар. Мұражай 1896 жылы Лефлер көтерілісінен кейін аймақты күзетуге жіберілген Шекаралық атты әскерлер бастаған ескі тас қамал немесе лагерде орналасқан. 1899 жылы құрылысы аяқталған, бірақ тек бір рет қана қауесеттің негізінде пайдаланылды және жақын маңда ешқандай шайқас болған жоқ. Англо-бур соғысынан кейін Натал атты полициясына берілді және күзетшілер үйі мен сот залы және бірнеше камералар қосылғаннан кейін түрмеге айналдырылды. 1972 жылы түрме ретінде тасталып, 1976 жылы мұражайға айналдырылды және 1981 жылы Ұлттық ескерткіш деп жарияланды. Қазір ол КЗН облыстық мұражай қызметіне қарасты.
The stone buildings which now comprise the Himeville Museum were built from 1896 to 1899 as the last of Natal's loop holed forts. It was converted to a prison in 1902 and continued housing prisoners until 1972. An open air exhibition of settler and agricultural history is surrounded by many display rooms housing themed exhibits. The prison warders house is decorated in the style of the early 20th century. Covering the Bulwer, Underberg and Himeville communities, it commemorates the way of life of all the erstwhile inhabitants of the last frontier of Natal and has fairly extensive archives. The Himeville Museum is one of the top rural museums in the country due to its wide range of exhibits. From fossils and stone age artifacts to a comprehensive display on the Bushmen, the early settlers as well as African beadwork and artifacts. The display also cover the Anglo Boer War and the two World Wars. There is an old post office and a school room, wild life display and many farming implements and machinery including a blacksmiths forge and a workshop. The museum is housed in the old stone fort or laager started in 1896 by the Border Mounted Rifles sent to police the area after the LeFleur Rebellion of 1895. Completed in 1899 it was only used once on the strength of a rumour and no fighting took place nearby. It was taken over by the Natal Mounted Police after the Anglo Boer War and turned into a prison by the addition of the warders house and magistrates court along with a number of cells. Abandoned as a prison in 1972 it became a museum in 1976 and was declared a National Monument in 1981. It is now affiliated to the KZN Provincial Museum Service.
Химвилл ескі резиденциясы
Арбакл және Клейтон көшелерінің қиылысында орналасқан, 1898 жылы салынған Химвилл үйі, құрылысынан бері соңғы уақытқа дейін Магистраттың резиденциясы ретінде үздіксіз пайдаланылып келді.
Located on the corner of Arbuckle and Clayton streets, Himeville, built in 1898 and until recently in constant use as the Magistrate's residence since construction.
Химевилл табиғи қорығы
Қорғаулық Химвилл ауылының шығыс шекарасымен созылып жатыр және 1973 жылы қазіргі 104 гектар көлемінде құрылды. Кішкентай тоғандарда антилопалардың бірнеше түрі мен құстарды көруге болады. Оның көп бөлігін шамамен 30 минутта аралап шығуға болады, егер сіз жақын жердегі жайлы жатақханалардың немесе қонақүйлердің бірінде болсаңыз, кешкі серуенге өте қолайлы.
The reserve stretches along the eastern boundary of Himeville Village and was proclaimed to its present size of 104 ha in 1973. There are a couple of species of antelopes to be seen and birds on the small dams; you can stroll round most of it in about 30 minutes, which makes a pleasant evening walk if you are staying at one of several pleasant accommodation establishments or hotel nearby.