Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нью-Йорк штатындағы мемлекеттік парк, АҚШ. Тауганнок Фоллс мемлекеттік паркі (/t//ə/'/ɡ//æ//n//ə//k/ təGANək) – мемлекеттік парк.
State park in New York state, United States
Taughannock Falls State Park (/t//ə/'/ɡ//æ//n//ə//k/ təGANək) is a state park
Тарих
Тауганнок Фоллс мемлекеттік паркінің айналасындағы аймақта американдық революциядан кейін Клинтон-Суливан жорығы кезінде осы жерден қуылғанға дейін Кайюга халқы тұрған. Тауганнок арнасы 19 ғасырдың басында диірмендер мен қару-жарақ фабрикасын қуатпен қамтамасыз ету үшін пайдаланылды.
The region surrounding Taughannock Falls State Park was home to the Cayuga people prior to their displacement from the area during the Clinton Sullivan Campaign following the American Revolutionary War. Taughannock Creek was used as a source of power for mills and a gun factory in the early 19th century.
Туризм
XIX ғасырдың екінші жартысында осы аймақта саялы туристерге қызмет көрсету үшін бу кемелері, теміржолдар және Виктория дәуіріндегі қонақ үйлер салынды. 1925 жылға қарай туризмнің азаюына байланысты қонақ үйлер құлдырап, Нью-Йорк штаты паркті құру үшін жерді сатып ала бастады. Саяхатшылар Каюга көліне дейін пойызбен, көл арқылы Гудвинс-Пойнтке дейін бу кемесімен, содан кейін қонақ үйге жету үшін дилижансқа отыратын. Бүгінде қонақ үй болған жерде парктің кіреберіс орталығы мен тұрақ орналасқан. Алғашқы алып зақымданып, жоғалған болса да, 2019 жылы жергілікті суретшілер Томпкинс тарих және мәдениет орталығы үшін оның көшірмесін жасады. 1874 жылы Томпсонның ұйымдастырған алғашқы жарнамалық әрекеті канадалық акробат "Профессор Дженкинс"ті шағыласынан 350 фут биіктікте керілген 1200 фут ұзын арқаннан өтуге шақырудан тұрды. Дженкинс бұрын Ниагара шарлауының қапшағайынан да өтіп көрген.
During the second half of the nineteenth century, steamboats, railroads and Victorian hotels were built in the region to serve tourists who traveled to view the falls. By 1925 the hotels were failing due to a decline in tourism, and New York State began acquiring land to form a park. Visitors could reach the hotel by taking a train to Cayuga Lake, take a steamboat across the lake to Goodwin's Point, then finally board a stagecoach to reach the hotel. The hotel site today is the location of the park visitor center and parking lot. Although the original giant has been damaged and lost, a replica was constructed for the Tompkins Center for History & Culture by local artists in 2019. An earlier publicity stunt masterminded by Thompson in 1874 involved hiring Canadian acrobat "Professor Jenkins" to cross a 1,200 foot long tightrope suspended 350 feet above the creek. Jenkins had previously crossed Niagara Falls gorge.
Тауганнок құлауы
Тауганнок шарлауығының негізгі сарқымасы 215 фут (66 м) биіктікте, бұл оны Ниагара шарлауығынан 33 фут (10 м) биік етеді. Бұл – Роки тауларының шығысындағы ең биік бір қабатты шарлауық. Шарлауық Тауганнок арнасының бойында орналасқан, ол 400 футқа (122 м) дейін биік тік жарлармен өтетін ұзын шатқал арқылы ағып өтеді.
Taughannock Falls' main cataract is a 215 feet (66 m), making it 33 feet (10 m) taller than Niagara Falls. It is the tallest single drop waterfall east of the Rocky Mountains. The waterfall is located along Taughannock Creek, which flows through a long gorge with cliffs up to 400 feet (122 m) high.
Геология және табиғи тарих
Суар және шатқал – Тауганнок ағынының ойылып жасаған аңғары, Кейуга көлінің мұздық әсерінен пайда болған терең аңғарымен қосылған ілмекті аңғардың бір мысалы. Шатқал құлаудың төменгі жағындағы оңай эрозияланатын тақталы тас су ағынымен шайылып, жоғары жағындағы эрозияға төзімді сазды тас пен құмтасқа тіреу бергендіктен, Кейуга көлінен батысқа қарай кері шегінуін жалғастыруда. Жылдық қату мен еру циклдары тау жынысындағы ұсақ жарықтарға әсер етіп, үлкен бөліктердің ара-арасында сынып түсуіне және шатқалдың кеңеюіне себеп болады. Шатқалда "Тақталы тас тіктемесі және құлауы" деген өсімдіктер қауымдастығы өседі, оның ішінде Нью-Йорк штатында қорғауға алынған үш сирек түр: Butterwort (Pinguicula vulgaris), құстар көзі (Primula mistassinica) және сары тау саксифрагасы (Saxifraga aizoides).
The waterfall and gorge comprise an example of a hanging valley, formed where Taughannock Creek's stream carved valley meets the deeper glacially carved valley that contains Cayuga Lake. The gorge has continued to retreat westward from Cayuga Lake as easily eroded shale near the fall's base is worn away by the stream, which supports erosion resistant siltstone and sandstone found in the upper portions of the gorge. Annual freeze and thaw cycles also act upon small faults in the rock, causing large sections to occasionally break away, further expanding the gorge. The gorge supports a "Shale Cliff and Talus" community of plants, including three regionally rare species classified as threatened in New York State: Butterwort (Pinguicula vulgaris), birds eye primrose (Primula mistassinica) and yellow mountain saxifrage (Saxifraga aizoides).
Оқиғалар
Паркте жыл бойы көптеген шаралар өтеді. Жазғы концерттер сериясы жергілікті топтар үшін ашық ауданда өтеді. Концерттер шілде және тамыз айларында сенбі күндері сағат 19:00-де басталады. Кейуга көлінің триатлоны тамыз айының басында жүзу, велосипед тебу және жүгіруден тұратын жарыс үшін паркті пайдаланады. 2008 жылы бұл жарыс АҚШ Триатлон Спринт Ұлттық Чемпионаты ретінде өткізілді.
The park hosts numerous events throughout the year. A Summer Concert Series provides an outdoor venue for local bands. Concerts start at 7 p. m. on Saturday nights in July and August. The Cayuga Lake Triathlon uses the park for a swimming, biking and running event in early August. In 2008, the race served as the USA Triathlon Sprint National Championship.