Кіріспе

Серсей Ланнистер – американдық жазушы Джордж Р.Р. Мартиннің «Бұз бен от әні» атты эпикалық фантастикалық романдары мен «Төбедегі ойын» телесериалындағы ойдан шығарылған кейіпкер. Оның рөлін актриса Лена Хиди сомдады. 1996 жылы жарық көрген «Төбедегі ойын» романында танысқан Серсей – Вестерос құрлығындағы ең бай және ең күшті әулеттердің бірі – Ланнистер әулетінің мүшесі. Одан кейін ол «Патшалар қақтығысы» (1998) және «Қылыштардың дауылы» (2000) романдарының беттерінен оқырмандарға таныс болады, ал «Қарғалардың тойы» (2005) романынан бастап басты кейіпкерлердің біріне айналады. Серсей «Қысқы желдер» атты жаңа кітапта да өз көзқарасын жалғастыра береді. Серсей Роберт Баратеон патшаға үйлену арқылы Вестеростың жеті патшалығының патшайымы атанды, бірақ күйеуі оған тұрақты түрде зорлық-зомбылық көрсетті. Оның әкесі Тайвин, Серсейдің бала кезінде құдай санаған Рхаегар Таргариен ханзадасына ұзатылу әрекеті сәтсіз аяқталғаннан кейін Робертпен некесін ұйымдастырды. Роберт Таргариен әулетін құлатқаннан кейін Ланнистерлердің көмегімен таққа отырды. Серсей бала кезінен бастап өзінің егіз інісі Джеймемен тыйым салынған қарым-қатынаста болған. Серсейдің үш баласының да әкесі Джейме, бірақ Роберт мұны білмеді. Оның балаларының заңдылығы күмәнді болуы патшаның өлімінен кейін билік үшін күреске, яғни Бес патшаның соғысына әкеп соқты. Серсейдің ең басты қасиеттері – билікке құмарлық, айлакерлік, шектен шығуға дайын көзқарас және балаларын қорғауға тырысуы. Ол оқиғаның ең күрделі кейіпкерлерінің бірі саналады. Хиди HBO телеарнасының «Төбедегі ойын» сериалындағы ойнаған рөлі үшін сыншылардың жоғары бағасын алды. Ол «Драмалық сериалдағы ең үздік қосалқы актриса» номинациясы бойынша бес рет «Эмми» сыйлығына және «Алтын глобус» сыйлығына ұсынылды. Хиди және актерлік құрамның қалған бөлігі «Драмалық сериалдағы ең үздік актерлік ансамбль» номинациясы бойынша жеті «Screen Actors Guild» сыйлығына ұсынылды. Сериалдың 5-ші маусымында кейіпкердің жас кезін актриса Нелл Уильямс сомдады.

Мұз бен оттың әні

Серсей – 56 жастағы Тайвин Ланнистердің жалғыз қызы және оның әйелі Жоаннаның тұңғыш баласы. Серсейден кейін оның егіз інісі Джейми дүниеге келді. Романның басында Серсей 32 жаста және 14 жылдан бері патшайым болып табылады. Серсей мен Джейми бала кезінде бір-біріне тым ұқсас болғандықтан, Серсей кейде Джеймидің киімдерін киіп, оны оның орнына қабылдап алатын. Егіздер ерте жасында жыныстық қатынасқа түскен, бірақ оларды үй қызметшісі байқап алып, анасына хабарлаған. Жоанна егіздерді бір-бірінен бөліп ұстау үшін күзетшіні тағайындап, бұл жайтты әкесінен жасырып, егер олар қайтадан сондай іс жасаса, оған айтатынымен қорқытқан. Көп ұзамай Жоанна егіздер жеті жасқа келгенде, олардың кіші, кентауыры бар інісі Тирионды дүниеге келтірген кезде қайтыс болды. Серсей Жоаннаның өліміне Тирионды кінәлады және оны нәресте кезінен бастап мазақтауға кірісті. Тайвин қызының Регар Таргариенге үйленуін үміттене бастаған кезде ол өте жас болған, және Дорн принцессасының Оберрин Мартел мен Элия Мартелді Серсей мен Джеймиге беру туралы ұсынысын қабылдамады. Серсей Регардың жанында лайықты болып көзге түсті, бірақ бұл сезімдерін әкесінің кеңесімен інісінен жасырды. 11 жасында Джеймиді лорд Самнер Крейкхолдың жанында шақырушы болып қызмет етуге жіберді. Ол Серсейдің махаббатына жауап бермеді және оған қайта-қайта қиянат жасады. Ол Джеймимен туысқандық қатынасын жалғастырды, нәтижесінде Джоффри, Мирцелла және Томмен дүниеге келді. Жасөспірім кезінде, Регарға үйленуі жақын арада жарияланады деп сенген Серсей, өзінің достары Мелара Хетерспун мен Джин Фарманды Магги Бақа атты баяншы әйелге алып келді. Джин бірден қорқып, шатырдан шығып кетті. Серсей мен Мелара сол жерде қалды және баяншыдан болашақ туралы айтуын сұрады. Серсейдің қаулы соққыларына Магги үш сұраққа жауап беруге келісті. Осы сұрақтарға жауап ретінде Магги Серсейге ханзада емес, патшаға үйленетінін, оны жас және әдемі патшайым құлатып тастайтынын, Серсейдің балалары Серсейдің өмірінде қайтыс болатынын және валонкар (Жоғары валирия тілінде «кішкентай бауыр») оның өмірін аяқтайтынын айтты. Содан кейін Мелара Джеймиге үйленер ме деп сұрады; Магги Мелара ешкімге үйленбейді және сол түні қайтыс болады деп жауап берді. Серсей осы қызды пайғамдарлық туралы айтуынан және оның әлеуметтік статусынан асып түсуінен сақтап, өлтірген деп болжанады. Кітаптағы өзінің әріптесі сияқты, ол Магги Бақадан (Жоди Мэй) жақындап келе жатқан апат туралы ескерту алды, сондай-ақ үш баласының өлімі туралы алдын ала ескерту алды, бірақ Валонкардың оны өлімге ұшыратуы туралы пайғамдарлық болған жоқ. Сонымен қатар, Серсей Роберт Баратеоннан (Марк Адди сомдаған) туған қара шашты ұлы болған, ол нәресте кезінде қайтыс болды. Ол бұл туралы Кейтлин Старкқа (Мишель Фэрли) өзінің он жасар ұлы Бран Старктан (Исаак Хемпстед Райт) және кейінірек Роберттен айрылу қаупі болғаннан кейін айтты.

Тақтар ойыны

Роберт, Серсей және соттың көпшілігі Солтүстікке барып, Эддард Старкты (Нед) Патшаның Қолы етіп тағайындады. Патшалық Зимажайға сапары кезінде Недтің ұлы Бран Серсей мен Джеймидің мұнарада инцест жасағанын көреді. Олардың неке адалдығын бұзуы мен инцестінің ашылуына жол бермеу үшін Джейми Бранды мұнарадан итеріп жібереді. Бран аман қалады, бірақ құлау туралы есінде жоқ және параличке ұшырады. Нед Серсейдің адал еместігін біліп, оған қарсы шығады, бұл оған жер аударылуға қашуға мүмкіндік береді және осылайша балаларына міндетті түрде жазадан құтқарады. Серсея Роберттің аңшылық "апатта" өлімін ұйымдастырған; ол қайтыс болғанда, Серсея регент ретінде басқаруды қолға алып, Эддардты опасыздық үшін тұтқындады. Серсея Недтің ашық мойындауын және жаза ретінде Түнгі күзетке қосылуын қалайды, бірақ оның орнына Джоффри оны өлтіруді бұйырады.

Патшалардың қақтығысы

Серсейдің көптеген саяси қателіктерінен және Джоффриді бақылаудағы сәтсіздігінен кейін Тайвин Тирионды патшаның қолдаушысы етіп тағайындайды, Серсей мен Джоффриді бақылауға қатаң тапсырма береді. Астанаға келген соң Тирион Серсеймен аяусыз билік күресіне түседі, оның билігін күштен шығарып, жақтастарын маңызды лауазымдардан алып тастайды. Джеймидің болмауына байланысты Серсей олардың туысы Лансел Ланнистерді жақын дос ретінде қабылдайды, бұл жайтты Тирион біліп алады. Станнис Баратеон Корольдікке шабуыл жасағанда, Серсей мен Джоффри Қызыл бекіністе жасырынып, қаланың қорғанысын Тирионның басқаруына береді. Ақырында, Тайвин мен Тайрелл әскерлері уақтылы келгенінің арқасында Станнисті шегінуге мәжбүр етеді және қаланы құтқарады.

Қилыстар дауылдай

Патшаның оң қолы лауазымына ресми түрде кіріскеннен кейін Тайвин Серсеиге енді кіші кеңес отырыстарына қатысуға рұқсат етілмейтінін, осылайша оны саяси биліктен айыратынын нақты білдіреді. Бұдан әрі Тайвин Серсеяны Виллас Тиреллға үйлендіру арқылы Тирелл үйімен одақ құруды көздейді. Алайда, Джоффридің үйлену тойында уланғаны осы жағдайды өзгертпек. Ең үлкен баласынан айырылған Серсея ашуға еріп, Тирионды патшаны кек алу үшін улады деп айыптайды. Серсея Тирионның сотын өзгертіп, куәгерлерді паралап және қорқытып, кінәлі үкім шығаруға ықпал етеді. Тирион сотты жекпе-жек арқылы шешуді талап еткенде, Серсея патша атынан "Тау" атанған Грегор Клегайнді таңдайды. "Тау" жеңіске жетіп, Тирионның жекпе-жегіндегі өкілі Оберин Мартеллді өлтіреді. Содан кейін Тайвин Тирионды кінәлі деп танып, өлім жазасына кеседі, бірақ Тирион түрмеден қашып, Тайвинды өлтіреді. Серсея тағы да астананы толық бақылауына алады.

Қарақтардың қонақасы

Әкесі мен үлкен ұлының қазасынан кейін Серсеяның кіші баласы, 8 жасар Томмен Баратеон патша тағына отырады, ал Серсея Жеті Корольдіктің регенті ретінде билейді. Серсеяның билігі оның шаршағысы, мақтандығы және күдік санасының салдарынан саяси және экономикалық қателіктерге толы болады, бұл Джеймемен арақатынасына зор зиян келтіріп, Пайселл мен Кеван Ланнистер сияқты одақтастарын жақындатпайды. Ол Бравостың Темір Банкіне және Дінгге қарыздарын төлемейді, соның шартымен әскери ордендерін қайта құруға рұхсат береді, ал үкіметтік лауазымдарды тиімсіз және сенімсіз жандармен толтырады. Сонымен қатар, Тайрелдер астанада күш жинауды бастайды, бұл Серсеяны қатты алаңдатады. Серсеяны валонкардың болжауы мазалайды, оны Тирион деп санайды, сондықтан ол Тирионның басын әкелгенге ақсүйектік титул уәделейді. Бірақ бұл бүкіл елде көптеген негізсіз өлім жазаларына әкеледі. Тайрелдерді әлсірету үшін және ұлын Маргари Тирелмен жасаған некесінен босату мақсатында Серсея Маргариді ізгіліксіздік пен мемлекетке қарсы қылмыс тағып, айыптауға тырысады. Алайда, бұл жоспар керісінше әсер етеді, өйткені Маргариге қатысты тергеу Серсеяның өзінің ізгіліксіздігіне және Роберттің өліміне қатысқандығына дәлелдерді ашады, нәтижесінде оны Дің бағындырады. Серсея Джеймеге көмек сұрап хат жазады, бірақ ол оның өтінішіне құлақ аспай, хатты өртеп жібереді.

Аждаһалармен би

Түрмеден босату үшін Серсей өзіне тағылған бірнеше екінші дәрежелі айыптарды мойындайды, соның ішінде некеден кейінгі қатынастарды, бірақ күйеуі Роберт патшаны өлтіргенін мойындамайды, және оның балаларының туысынан туғанын да мойындамайды. Дегенмен, Серсейге тәубе ету үшін нақты бір жол көрсетіледі, ол киімін шешіп, астананың халқының бәрі көретіндей жалаңаш жүріп өтуге мәжбүр болады. Серсей Қызыл қамалға қамалып, сот күтіп отырғанда, елді Писел мен Кеван басқарады. Алайда, Серсейдің ең қиын кезінде Варис астанаға қайта оралып, Писел мен Кеванды өлтіреді, себебі олардың тиімді басшылығы Серсейдің дұрыс емес билігі салдарынан келген зиянды жою қаупін тудырды.

Теледидарлық бейімдеу

Серсей Ланнистерді кітап сериясының теледидарға бейімделуінде Лена Хиди сомдады. 2014 жылдың қазан айында Хиди және бірнеше басқа маңызды актерлер, барлығы сериалдың алты маусымына келісімшарт жасасқан, олардың келісімдерін қайта жаңартып, жетінші маусым мүмкіндігін және 5, 6 және 7 маусымдар үшін жалақыны арттыруды қосты. The Hollywood Reporter бұл жағдайды "үлкен" деп сипаттап, актерлерді "кабельдік теледидардағы ең көп жалақы алатын актерлердің қатарына" қосатынын атап өтті. 2017 жылы Хиди теледидардағы ең көп жалақы алатын актерлердің біріне айналып, шоудың бір бөлімі үшін 2 миллион фунт стерлинг көлемінде табыс табады.

Сюжеттік желілер

Серсеяның телесериалдың бірінші және екінші маусымдарындағы оқиғасы кітаптардағыдай. Дегенмен, сериалдағы ерекше өзгеріс – Роберттің заңды емес балаларын тазалауға рұқсат бергені Джоффри болды, Серсей емес.

1-маусым

Серсей күйеуі Роберттің таққа мұрагер деп санайтын балаларының оның балалары емес екенін біліп қалу қаупі бар екенін жасайды. Роберт Нед Старк оған балаларының шындығын айтар алдында, аң аулау кезінде шошқа шабуылынан қаза табады. Серсея ең үлкен ұлы Джоффриді таққа отырғызу үшін жылдам әрекет етеді, оның басты саяси кеңесшісі және патшайым регенті болып қалады. Бірақ Джоффри өте кешін тәуелсіздік таныса бастайды.

2-маусым

Тайвин Серсеяның ұлына жеткілікті билік жүргізе алмайтынын шешіп, Тирионды қосымша саяси кеңесші ретінде жібереді. Серсей мен Тирион жақсы тіл табыспайды және үнемі бір-бірінің тәжге деген билігін күйретуге тырысады. 2-маусымның соңына қарай Тирион Темір Таққа көбірек ықпал етеді, Серсеидің жалғыз қызын Серсеидің қалауына қарсы Дорнның принціне күйеуге береді және Серсейдің мақұлдаған Ланселді оның туралы ақпарат беруге мәжбүр етеді. Тайвиннің Тайрелл армиясымен келуі екі туыстың да ықпалын соңғы мүмкіндікте жояды.

3-маусым

Серсея Марджери Тайрелдің оны патшайымдығынан ығыстыруға ниеттенгенін сезінеді және Жоффриді одан бұзуға тырысады. Тайвин Тайрелдердің Санса Старкты Марджеридің інісі Лорасқа үйлендіру жоспарын білгенде, Тирионды Сансаға үйлендіріп, бұл жоспарға араласады. Серсей қуанғанымен, Тайвин оны Лорасқа үйлендіруге бұйырғанда қуанышы ашуға айналады. Джейми Корольдік қонысқа келген бойда Серсеяны іздейді, ол оның қылыш ұстайтын қолының кесілгенін көріп, қатты қорқып қалады.

4-маусымы

Серсея Джоффри уланғаннан кейін Тирионды тұтқындайды. Қайғырып, кек қайратқа толы Серсея, оның кінәлі ме, кінәсіз ме екеніне қарамастан, Тирионның өлімін қалайды, ал Джейми Тирионның туған бауырларын өлтіруге қабілетті екеніне сенбейді. Расында, Тирионның сотында Серсея куәгерлердің толық емес немесе мүлдем жалған куәлік беруі үшін сот процесін манипуляциялаған. Тирион жекпе-жек арқылы сот талғауын талап еткенде, Серсея Тирионның мүмкіндіктерін одан әрі төмендету үшін Сер Грегор "Тау" Клеганеді патшалық чемпион ретінде таңдайды және Тирионның чемпионы ретінде вето құқығын қамтамасыз ету үшін Броннға ақсүйек әйелге үйленуді ұсынып, пара береді. Серсеяның тілегі Тирионның чемпионы Оберин Мартелл Клеганеден жеңілгенде орындалады. Ол Лорасқа тұрмысқа шығудан бұрынғысынша бас тартады, тіпті Джеймемен және олардың үш сары шашынды балаларымен болған туысқандық қарым-қатынасының шындығын жариялаумен қорқытады. Тивин Тирион қашқаннан кейін жақын арада өлтіріледі.

Бесінші маусым

Серсея Дорннан қауіп-қатер алады, онда Мирцелла Тристан Мартеллге айттырылған, және Джеймиді Дорнға оны алуға жібереді. Томмен Маргериге тұрмысқа шыққан, ол Томменді Серсеяны Кастерли-Рокка жіберуге мәжбүрлеуге тырысады. Өз билігін жоғалтудан қорқып, Серсея діни көшбасшымен, Жоғарғы Құйрықпен кездеседі, оны Жоғарғы Септон етіп тағайындайды және оған Иманды әскерилерді қайта құруға билік береді. Тирелл әулетін тұрақсыз ету үшін Серсея Жоғарғы Құйрықты Лорсты гомосексуализм үшін тұтқындауға, ал Маргериді Лорасты қорғауға өтірік айтқандықтан, өтірік ант бергені үшін тұтқындауға мәжбүр етеді. Алайда, Серсейдің жоспары Лансел, қазір Фейт Милитанттың мүшесі, Серсеймен қарым-қатынасын және Робертті өлтірудегі рөлін мойындағаннан кейін, Серсейді инцестке кінәлайды, бұл Жоғары Құсқарды оны тұтқындауға итермелейді. Серсея Ланселмен зина жасағанын мойындағаннан кейін Қызыл қамалға оралуға рұқсат етіледі, бірақ шашы кесіліп, күнәсін өтеу үшін Патшалық жерінің көшелерімен жалаңаш жүріп шығуға мәжбүр болады. Серсей Патшалық жеріндегі қарапайым адамдар тарапынан өзіне жасалған қорлықтан қатты күйзеліп қайтып келеді, бірақ Киберннің Сер Грегор Клегайнды табысты қайта тірілтуі оны жұбатады.

6-маусымы

Серсей Қызыл қамалға қамалды, бөлмесіне жабылып, билігінен айырылды. Томменнің оны тұтқындауға және тәубе жолында іс-қимыл жасамағаны үшін кешірім сұрағанын қабылдағанымен, соттың басқа мүшелері оған деген құрметін жоғалтты. Серсей Томменнен Жоғары Құсқардың Серсейдің сотынан бұрын Маргериге тәубелік серуен жасауды жоспарлап отырғанын біледі және кіші кеңеспен бірге Маргери мен Лорасты босату үшін Тайрелл армиясын Бейлор Септіне жорық жасауға келіседі. Бірақ жоспарлары кері қайтады, себебі Маргери Жеті Құдайға сенушілер қатарына қосылып, Томменді сенім мен тәжді біріктіруге көндіреді. Одақтастарынан айырылған Серсея, өзінің жекпе-жектің сотында Сер Грегорды өзінің чемпионы етіп тағайындап, Корольдік астанада қалуды шешеді. Алайда Томмен жекпе-жек арқылы сотталу жойылып, оның орнына Жеті Құдайдың соты енгізілгенін жариялайды. Серсея Лорстың соты кезінде Септтің астындағы жаңбырды жаруды ұйымдастырады, нәтижесінде Жоғары Құсқар, Маргери, Лорас және кіші кеңестің қалған бөлігі қаза табады. Серсейдің осы әрекеттерінен соң Томмен өзіне-өзі қол жұмсайды. Томменнің өлімінен кейін туған билік вакуумында Серсея Желі тағына отырып, Жеті Патшалықтың тұңғыш патшайымы атанады.

7-маусымы

Вестеростың билеушісі болғанына қарамастан, Серсейдің таққа қол жеткізуі күмәнді, өйткені Ария Старктің Фрей үйін қырғынға ұшыратқаннан кейін Аралдар қозғалыста, Доңғалақтар мен Солтүстік Нед Старктің заңды емес ұлы Джон Сноуды Солтүстік патшасы деп жариялады. Тирион, Яра Грейджой, Дорн және Рейч барлығы Даенерис Таргариенді қолдайды, оның флоты Аждаһа Тасын басып алды. Томменнің өзін-өзі өлтіруінен кейін Серсей суық және алыс қарайды, оны отбасына жасалған сатқындық деп есептейді. Балалары жоқ болғандықтан, Серсейдің қатыгездігі мен кекшілдігі күшейе түседі, ол өкіметін кеңейтуге және жауларын жоюға тырысады. Серсей Темір аралдардың патшасы Эурон Грейджоймен одақ құруға тырысады, бірақ оның сенімсіз екенін ойлап, неке ұсынысын қабылдамайды. Кейін Эурон Даенерис флотына шабуыл жасап, Яра Грейджой, Эллария және Тайен Сэндті тұтқынға алып, Серсейге «сыйлық» ретінде ұсынады. Ол соғыс жеңіліске жеткеннен кейін Эуронға үйленуге келіседі, бірақ Джеймемен қарым-қатынасын жасырмайды. Серсей Эллария мен Тайенді түрмеге қамап, Тайенді Мюрцелланы өлтірген умен өлтіреді, ал Элларияны қызының өлімін көру үшін тірі қалдырады. Тихо Несторис Темір банк атынан Корольдік қонысқа келіп, қарызын талап етеді. Серсей екі апта уақыт сұрайды. Содан кейін ол Ланнистерлер мен Тарлилердің әскерлерін Хайгарденге шабуылдап, Тиреллдерді жеңді. Олленна Тирелл жеңілгеннен кейін Джейми берген уды ішіп қайтыс болады және оған Жоффриді уладығанын айтады. Тиреллдердің байлығы Корольдік қонысқа аман-есен жеткізіледі, бірақ Ланнистерлер Рейчтен ұрлаған азық-түлік Даенерис пен оның дотракийлік әскері және эйгонмен шабуыл жасаған кезде жойылды. Джейми шайқастан қиындықпен құтылады және Серсейді келісімге келуді ойлануға шақырады. Тирион Джеймемен кездесу үшін астанаға келеді, ал Джейме Серсейге Даенерис пен Джон онымен бітімге келуді қалайтынын, ал адамзат Ақ жүргіншілердің қатеріне қарсы күреседі дейді. Серсей күмәнмен қарайды, бірақ келіседі және Джеймеге жүкті екенін айтады. Даенерис пен Джон Корольдік қоныстың шетіндегі Аждаһа орнында Серсеймен кездеседі және оған Ақ жүргіншілерден тұтқындалған уайтты олардың қатерінің дәлелі ретінде ұсынады. Серсей қорқып, бастапқыда келісімге келуден бас тартады, өйткені Джон Ланнистерлер мен Таргариендер арасындағы соғыста бейтарап болудан бас тартады. Тирион жеке сөйлесіп, Серсейді бәсекелес монархтармен одақтасуға көндіреді. Бірақ ол кейін Джеймиге жауларын бірін-бірі жоюды және жеңімпазға шабуыл жасауды жоспарлап отырғанын, ал Эуронды Эссосқа Алтын компанияны Вестеросқа жеткізу үшін жібергенін айтады. Серсейдің өзімшілдігі мен көрегендігіне наразы болған Джейми оны тастап, солтүстікке кетеді, Серсейді жалғыз қалдырады.

Сегізінші маусым

Серсеяға ақ жүргіншілердің Қабырғаны бұзғаны туралы хабар жетеді, бұл оны қуантады. Эурон Грейджой Алтын компаниямен бірге Корольдік қонысқа оралады, және Серсея онымен соңғы рет жақындыққа түседі. Серсея Кибурнға Броннды жалдап, Джейми мен Тирионды Тирионның Тайвинды өлтірген арбалетпен өлтіруді тапсырады. Серсея азаматтарға Қызыл бекіністе паналауға рұқсат береді, бірақ шындығында оларды шабуылдан қорғану үшін адам қалқаны ретінде пайдалануды жоспарлайды. Темір флоты Денерис дракондарының бірі – Рейгалды өлтіріп, оның кеңесшісі Миссандейді тұтқынға алады. Эурон Корольдік қонысқа оралғанда, Серсей жүкті екенін айтады және баланың одан екенін жалғандайды. Денерис, Тирион және оның басқа кеңесшілері Серсеяның бас ие беруін талап етіп Корольдік қонысқа келеді, бірақ Серсея мойын бұрмайды және Тау Миссандейдің басын Денерис көз алдында шабады. Денерис Темір флотына шабуыл жасайды, сондай-ақ Серсея орнатқан Корольдік қоныстың қабырғаларындағы айдаһарға қарсы қорғаныс жүйесіне шабуылдайды, бұл қаланың бас ие беруіне әкеледі. Алайда, ол қаланың қалған бөлігін өртеп, бейкүнә азаматтарға қасақана шабуыл жасайды, содан кейін Қызыл бекініке шабуылдайды. Серсея паналау іздеп, Джейми оны табады, ол Тирионның бұйрығымен Қызыл бекініке кіріп, оны эвакуациялауға келген еді. Бірақ олардың жолы қираған үйінділермен тосылады. Қызыл бекіні құлап бастайды, және Джейми Серсеяны құлап жатқан қирандылардың астында соңғы сәттерінде жұбатады. Олардың денелерін кейінірек Тирион табады, оның шектен шыққан қайғысы оны Денериске адалдығынан бас тартуға және Джон Сноуды оны өлтіруге көндіруге итермелейді.

Теледидар

Серсей оқиғаның екі нұсқасында да ең күрделі және көп қырлы кейіпкерлердің бірі ретінде мақталған. Rolling Stone журналы оны "Топ 40 Game of Thrones кейіпкерлерінің" тізімінде 5-орынға қойды, Серсеяны "ерлер әлемінде өзіне орын табуға күрескен" және балаларын қорғау үшін барлық нәрсені істейтін әйел және ана ретінде сипаттады. Ойынның шебері ретінде Серсей "сізге билік берудің орнына өлгенді артық көреді". Rolling Stone журналының "Тақтар ойынының 30 ең жақсы жауласушысы" тізімінде Серсей 1-орынды иеленді. "Вестеростағы ең қауіпті адам" және "телевизиядағы ең күрделі және тартымды кейіпкерлердің бірі" деп сипатталған Серсей, сонымен қатар "өмірі бойы күшті адамдардың қымбат тұқымды биедей қарауының салдарынан бұрмаланған, бірақ шынайы сезімдерге ие" және оның ащы тәжірибесі оны өзінің ең жаман жауына, "өз тарихының зұлым кейіпкеріне" айналдырады. Лена Хиди Серсей рөлін сомдағаны үшін көп мақтау алды. Entertainment Weekly журналының Джеймс Хибберді бірінші маусымнан бастап Хидидің "Серсейдің бірегей улы қоспасын – мақтан, кекшілдік, шыдамсыздық, айлакерлік және жек көруді" керемет жеткізгенін айтты және Серсей "толыққанды қалыптасқан кейіпкерден артық ештеңе болған емес" деді. The New Yorker журналында Клайв Джеймс оның "өздігінен туған қорқыныштың әдемі көрінісі екенін, әсем сымбаты мен шексіз зұлымдықты адамды қорқытып, оны құштарлыққа түсіретін дәл мөлшерде біріктіретінін" жазды, сонымен қатар Хидидің "Серсейдің сәулелі зұлымдығын" көрерменнің санасына терең сіңіретінін мақтады, "ол адамның бойындағы жасырын сезімдерді оятады". The Guardian газетінде Эндрю Энтони сериалдың "Хиди экранда болғанда және суық есептеу мен аяусыз интригаларды сәулелендіргенде көбінесе ең жақсысы болғанын" айтты. Ол Хидидің Серсейін "тырандықты тартымды өнер ретінде зерттеу" деп сипаттады. Оның адамгершіліксіздігіне адамдық сезім тән еді. Оның сұмдықтарына қызығасың, ал оның қатыгездігінен жиренесің". Романның авторы Джордж Р. Р. Мартин Хидиді рөлінде мақтап, Серсейдің "көп түсті кейіпкер" екенін және Хидидің актерлік шеберлігінің маңызды екенін айтты. Мартин Хидиді "өте сезімтал актриса" деп атады, "басқа актриса мұны осылай жеткізе алмас еді" деді және оның Серсейді сомдауын "тамаша" деп бағалады. Хиди 2012 жылы драма жанрындағы ең үздік қосалқы актриса үшін EWwy сыйлығын, 2012 жылы ең үздік актриса үшін Portal сыйлығын және 2014 жылы әйелдер имидж сыйлығын алды. Ол 2014, 2015, 2016, 2018 және 2019 жылдары драма сериалындағы ең үздік қосалқы актриса үшін Primetime Emmy Award сыйлығына бес рет ұсынылды. Сонымен қатар, ол 2016 жылы сериал, мини-сериал немесе телефильмдегі ең үздік қосалқы актриса үшін "Алтын глобус" сыйлығына, 2016 жылы драма сериалындағы ең үздік қосалқы актриса үшін "Сыншылар таңдауы" телеарнасы сыйлығына, 2017 жылы сериал, мини-сериал немесе телефильмдегі ең үздік қосалқы актриса үшін "Спутник" сыйлығына, 2012 жылы драма сериалындағы ең үздік қосалқы актриса үшін "Алтын нимфа" сыйлығына, 2012 және 2017 жылдары теледидардағы ең үздік актриса үшін "Сатурн" сыйлығына және 2016 жылы теледидардағы ең үздік қосалқы актриса үшін ұсынылды.

Танымал мәдениетте

2019 жылдың сәуірінде Лена Хиди мен Питер Динкладж Серсея мен Тирион Ланнистер рөлінде Элмомен бірге «Сезам көшесі» әлеуметтік роликтерінің бірінде қатысып, бір-біріне құрметпен қараудың маңыздылығын көрсетті. Бұл «Сезам көшесінің» «Құрмет бізді біріктіреді» науқанының бір бөлігі болды. 2019 жылдың тамызында Хиди мен Костер Уолдаудың Серсея мен Джейми бейнелері Marvel Comics комиксінің «Spider Gwen» сериясында «Шторм егіздері» атты ықпал етушілерді бейнелеу үшін қолданылды. Бұл егіздер өз әлеміндегі игілікті Доктор Думды алдап, өлтіріп, орнын басып алғаннан кейін Гвен Стейсиді Жер-65тен қуғысы келетін, ұқсас туысқандық қатынастағы егіздердің жұбы еді.