Оқшаулау кабинасы: мақсаты, қолданылуы және салдары
Isolation booth
Оқшаулау кабинасы – телешоуларда немесе өнімдерді сынауда қолданылатын дыбыс пен көруден оқшаулайтын құрылғы. Жауаптарды естімеу үшін, көрерменнің жауабын жасыру үшін пайдалы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Оқшаулау кабинасы – адамның немесе адамдардың белгілі бір оқиғаларды көруін немесе естуін болдырмайтын, әдетте телешоулар немесе өнімдерді соқыр сынақтан өткізу үшін қолданылатын жабдық. Оның ең айқын қолданылуы – ойын-шоуларда, онда оқшаулау кабинасы (көшпелі немесе шоу декорациясына енгізілген) қатысушының қарсыласының жауабын естуіне кедері келтіру үшін пайдаланылады, немесе "Отбасылық дау" бағдарламасында, олардың отбасы мүшесінің/досының "Жылдам ақша" сауалына берген жауабын жасыру үшін қолданылады. Мысалдар: Twenty One, Win Ben Stein's Money, 50 Grand Slam, Raise the Roof, The $64,000 Challenge, Whew!, Solitary және Double Dare (1976 жылғы балалар ойын-шоуымен байланысы жоқ нұсқасы). Тағы бір мақсаты – көрермендердің жауапты айқайлап беруіне жол бермеу, мысалы, "64,000 долларлық сұрақ", "1,000,000 долларлық өмір сүру мүмкіндігі" және "Name That Tune" бағдарламаларында көрініп тұрады. Кабина ішіндегі адамның сырттағы оқиғаларды көруіне/естуіне жол бермеу үшін қосымша шаралар қолданылуы мүмкін, мысалы, көзді байлау, ұйықтау маскасы немесе музыка ойнататын немесе шуды басатын құлаққаптар. Оқшаулау кабинасының идеясы кейде комедиялық эффект үшін қолданылады. Мысалы, "Сұрғылт конус" комедиялық сериалындағы "Ақылды бол" бағдарламасындағы анекдот ретінде пайдаланылған. Бұл Максвелл Смарт пен Бастықтың басына кигізілетін мөлдір пластиктен жасалған құрылғы, олардың ешкім естімейтіндей сезімтал мәселелерді талқылауына мүмкіндік беруді көздеген. Бірақ, ол әрқашан істен шығып, екеуінің бір-бірін естімей айқайлауына себеп болар еді. Тағы бір нұсқасы "Идиот ғалымдар" ойын-шоуында "Сыбыр цилиндрі" ретінде пайда болды, бұл ойыншының басына төмендетілген пластиктен жасалған түтік, ол жүргізушінің сұрақтарын біраз жұмсартатын. Оқшаулау кабиналары дыбыс жазу студияларында да жиі қолданылады, олардың қабырғалары дыбыс толқындарын жоятын акустикалық көбікпен жабылған, жарық шағылыстырмайтын материалдан жасалған.
An isolation booth is a cabinet used to prevent a person or people from seeing or hearing certain events, usually for television programs or for blind testing of products. Its most visual use is on game shows, where an isolation booth (either portable or built into the show's set) is in use to prevent a contestant from hearing their competitor's answers, or in the case of Family Feud, their fellow family member/friend's response to the "Fast Money" survey questions. Examples of the former include Twenty One, Win Ben Stein's Money, 50 Grand Slam, Raise the Roof, The $64,000 Challenge, Whew!, Solitary and Double Dare (the 1976 version entitled as such unrelated to the children's game show). Another use is to prevent the audience from shouting the answer to them, as seen on The $64,000 Question, The $1,000,000 Chance of a Lifetime, and Name That Tune. Further measures may be taken to prevent the occupant from seeing/hearing anything that occurs outside the booth, such as a blindfold or sleep mask, or headphones that play music or are equipped with noise cancelling technology. The isolation booth concept has been used for comic effect at times. One example is the "Cone of Silence" used as a running gag on the comedy series Get Smart. This was a clear plastic device that fitted over the heads of Maxwell Smart and the Chief, intended to let them discuss sensitive issues without being overheard. However, it invariably malfunctioned to the point that the two could not hear each other at all without shouting. Another variation appeared on the game show Idiot Savants, as the "Cylinder of Shush," a plastic tube lowered over the contestant's head that muffled the host's questions somewhat. Isolation booths are also frequently used in audio recordings, with non reflective walls, lined with acoustic foam that eliminate potential reverberations.
Жаза ретінде пайдалану
Ұлыбританиядағы кейбір мектептер "оқшаулау бөлмелерін" жазалау орны ретінде пайдаланады, яғни бұл шағын бөлмеде тәртіпсіз бала "отырып, назардан тыс қалдыру" саясаты бойынша жалғыз және үнсіз отыруға мәжбүр болады. Кейбір жағдайларда балалар бір апта ішінде осылайша 22 сағат жазаланған. 2019 жылы бір бала мұндай бөлмеде тұрғанда, көп мөлшерде дәрі ішіп, өз-өзіне қол жұмсауға тырысты.
Some schools in the United Kingdom use "isolation booths" as a place of detention, being a small room in which a disruptive child is forced to sit alone and in silence, as part of a policy known as "occupy and ignore". In some cases, children have been punished in this manner for 22 hours in one week. In 2019, a child attempted suicide through overdosing, while confined to such a booth.